2 Chronicles 13:16
And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version
And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.
American Standard Version, Darby Translation
And the children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand.
And the sons of Israel flee from the face of Judah, and God giveth them into their hand,
And the sons of Israel fled from before Judah,—and God delivered them into their hand.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So the Israelites fled before Judah, and God delivered them into their hands.
The children of Israel fled before Judah, and God delivered them into their hand.
And the children of Israel went in flight before Judah, and God gave them up into their hands.
And the children of Israel fledde before Iudah, and God deliuered them into their hande.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the children of Israel fled before Juda, and the Lord delivered them into their hand.
Cross-references
- 2 Chronicles 13:12
And, behold, God himself is with us for our captain, and his priests with sounding trumpets to cry alarm against you. O children of Israel, fight ye not against the LORD God of your fathers; for ye shall not prosper.
Abijah cites God’s help in the conflict between Israel and Judah.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse belongs to the account of the war between Judah under Abijah and Israel under Jeroboam, the revolting northern tribes, in which Judah conquered.ST Jun 10, 1908ST Jul 6, 1904ST May 26, 1909RH Mar 10, 1863 It means that Israel fled before Judah and that God delivered Israel into Judah's hand and power, presenting Judah's victory as God's act.ST Jul 6, 1904ST May 26, 1909RH Mar 10, 1863 This took place in the decisive battle in which Jeroboam's army outnumbered Judah's two to one, and after Abijah called on the Lord God helped Judah, so that Judah slew many of Israel's chosen men.ST Jul 6, 1904 Jeroboam's revolt is likened to the Southern secession in the American Civil War and Abijah's kingdom to the North, and the chapter's example is invoked to argue that the rebellion could have ended sooner if the Northern government had followed Abijah's example.RH Mar 10, 1863
Sources