2 Chronicles 25:17
Then Amaziah king of Judah took advice, and sent to Joash, the son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us see one another in the face.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Then Amaziah king of Judah took advice, and sent to Joash, the son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us see one another in the face.
Revised Version, American Standard Version
Then Amaziah king of Judah took advice, and sent to Joash, the son of Jehoahaz the son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us look one another in the face.
And Amaziah king of Judah taketh counsel, and sendeth unto Joash son of Jehoahaz, son of Jehu, king of Israel, saying,
And Amaziah king of Judah took counsel, and sent to Joash the son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us look one another in the face.
Then Amaziah king of Judah took counsel, and sent unto Joash, son of Jehoahaz son of Jehu king of Israel, saying,—Come, let us look one another in the face!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then Amaziah king of Judah took counsel and sent word to the king of Israel Jehoash son of Jehoahaz, the son of Jehu. “ Come, let us meet face to face,” he said.
Then Amaziah king of Judah consulted his advisers, and sent to Joash, the son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel, saying, “ Come! Let’s look one another in the face.”
Then Amaziah, king of Judah, acting on the suggestion of his servants, sent to Joash, the son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us have a meeting face to face.
Then Amaziah King of Iudah tooke counsell, and sent to Ioash the sonne of Iehoahaz, the sonne of Iehu King of Israel, saying, Come, let vs see one another in the face.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Then Amasias king of Juda taking very bad counsel, sent to Joas the son of Joachaz the son of Jehu, king of Israel, saying: Come, let us see one another.
Cross-references
- 2 Kings 14:9
And Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle.
Both texts depict the thistle speaking to the cedar.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
The verse belongs to the record of Amaziah king of Judah, the unstable and disloyal king who reigned after Joash, who was good only as long as Jehoiada the priest lived.ST May 7, 1912ST Jul 4, 1911 In the larger order it falls in the reading of 2 Chronicles 24-27, in the line of the kings of Judah running from Jehoshaphat through Jehoram, Ahaziah, Athaliah, Joash, Amaziah, Azariah or Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, Manasseh, Amon, Josiah, Jehoahaz, Jehoiakim, Jehoiachin, and Zedekiah, closing in B.C. 586.ST Jul 4, 1911 It belongs within the history running from the beginning of the reign of Joash to the Babylonian captivity and from 2 Chronicles 25 to Ezra 5.ST Jul 4, 1911ST Jun 2, 1909
That history covers ground previously covered in Kings but gives fuller detail on the kings of Judah with interesting items not given in the parallel books.ST Jun 2, 1909 Its meaning is plain and can be understood without detailed explanation, yet it receives fuller information when compared with the parallel account in 2 Kings.ST Jun 2, 1909 It stands as a concrete example by which God shows His dealing with principles.
It shows that departing from God brings strife and great loss, where remembering God would have made things different.ST May 7, 1912 It is part of the history of Amaziah that illustrates the cost of continuing on a wrong course because of money already invested.ST Jul 8, 1889 The account shows that a course contrary to God's counsel can be refused with trust that God will provide more than the loss that is feared.ST Jul 8, 1889
It belongs to the account in which the thistle proposes a marriage alliance to the cedar.RH May 12, 1874 That account gives lifeless things the speech and actions of rational beings.RH May 12, 1874 This proves that the Spirit of God makes inanimate things speak and act, so the dead in hades being made to speak and act about the facts of their cases as though alive does not mean they are alive or conscious.RH May 12, 1874
Sources