2 Chronicles 25:8
But if thou wilt go, do it, be strong for the battle: God shall make thee fall before the enemy: for God hath power to help, and to cast down.
Translations
But if you will go, do it; be strong for the battle: God shall make you fall before the enemy: for God has power to help, and to cast down.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
But if thou wilt go, do it, be strong for the battle: God shall make thee fall before the enemy: for God hath power to help, and to cast down.
But if thou wilt go, do it, be strong for the battle: God will make thee fall before the enemy: for God hath power to help, and to cast down.
But if thou wilt go, do valiantly, be strong for the battle: God shall cast thee down before the enemy; for God hath power to help, and to cast down.
But if thou wilt go, do valiantly, be strong for the battle: God will cast thee down before the enemy; for God hath power to help, and to cast down.
but if thou art going — do [it], be strong for battle, God doth cause thee to stumble before an enemy, for there is power in God to help, and to cause to stumble.'
But if thou wilt go, do [ it]; be strong for the battle: God will make thee fall before the enemy, for there is with God power to help and to cast down.
But, if thou art going, do, be strong for the battle,—God will cause thee to fall before the enemy, for there is strength in God, to help or to cause to fall.
Even if you go and fight bravely in battle, God will make you stumble before the enemy, for God has power to help and power to overthrow.”
Even if you go and fight bravely in battle, God will overthrow you before the enemy, for God has power to help and power to overthrow.”
But if you will go, take action, and be strong for the battle. God will overthrow you before the enemy; for God has power to help, and to overthrow.”
But go yourself, and be strong in war; God will not let you go down before those who are fighting against you; for God has power to give help or to send you down before your attackers.
If not, goe thou on, doe it, make thy selfe strong to the battel, but God shall make thee fall before the enemie: for God hath power to helpe, and to cast downe.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And if thou think that battles consist in the strength of the army, God will make thee to be overcome by the enemies: for it belongeth to God both to help, and to put to flight.
Cross-references
- 2 Kings 14:9
And Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle.
The parallel account includes the thistle’s message to the cedar.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
God has power both to help and to cast down, so mere strength for the battle does not secure victory when God stands opposed.1T 697.1–698.1 Being strong and doing one's part is not enough by itself, because the outcome turns on whether God gives help or brings defeat.1T 697.1–698.1 The verse therefore applies directly to trusting God for help in conflict and need.1T 697.1–698.1 He gives that help when a person recognizes the need for it and then acts with firm resolve while trusting Him with the whole heart.1T 697.1–698.1
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse stands in the record of the unstable Amaziah within 2 Chronicles 23 to 32, which covers the evil rulers Athaliah, Joash, Amaziah, and Ahaz and the good rulers Jehoiada, Uzziah, Jotham, and Hezekiah.ST May 7, 1912 It belongs to the history of the kings of Israel and Judah whose value lies in widening the horizon and presenting the setting for Bible events, and it contains a precious spiritual lesson and was not written like the boasting proclamations of heathen kings to exalt man or merely to make known human successes and failures.RH Jun 15, 1916 It is directly connected with God's historical revelation culminating in Christ, from whom as the central light illuminating rays are shed through all Scripture as the central sun holding together its parts, so it testifies of Christ and is to be respected and searched for knowledge and wisdom unto salvation and eternal life.RH Jun 15, 1916
It warns Amaziah that if he goes to battle with and relying on the Israelite army and troops, God will make him fall before the enemy, because God has power both to help and to cast down.RH Jul 11, 1907ST Jul 8, 1889ST Jan 11, 1899ST Dec 12, 1892 Military strength cannot secure victory or guarantee success against God's judgment and will, so strength could not protect Amaziah if he went against the prophetic warning.ST Jul 8, 1889ST Jan 11, 1899ST Dec 12, 1892 He could avoid the threatened defeat by dismissing the Israelite army, since God could give him victory without it.ST Jul 8, 1889 Its counsel was to separate from the idolatrous Israelites, and Amaziah followed that advice.
It illustrates the surrounding history's pattern that doing duty brought blessing, while departing from God brought strife and captivity and great loss, and that God was willing to turn to help His people and work mightily for them when they sought Him with all the heart.ST May 7, 1912 It is part of the prophet's counsel to Amaziah, which Amaziah accepted when it pleased him but resented, threatened, and refused to heed when it reproved his course, leading the prophet to declare that God had determined to destroy him, in direct contrast to Jehoshaphat who believed the prophets and was established and prospered, and his course is also the history of many others who follow their own counsel instead of the Lord's prophet.RH Aug 10, 1916 Amaziah's later victory over Edom did not keep him from turning to Edomite gods that had been unable to deliver their own people, which warns that success must not lead to idolatry or trust in false gods.ST Jan 11, 1899 Joining with those who are not faithful to God is not a sound way to carry out a supposedly Christian purpose.ST Dec 12, 1892
Sources