2 Chronicles 34:22
And Hilkiah, and they that the king had appointed, went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe; (now she dwelt in Jerusalem in the college:) and they spake to her to that effect.
Translations
And Hilkiah, and they that the king had appointed, went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe; (now she dwelled in Jerusalem in the college:) and they spoke to her to that effect.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Hilkiah, and they that the king had appointed, went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe; (now she dwelt in Jerusalem in the college:) and they spake to her to that effect.
And Hilkiah, and they that the king had appointed, went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe; (now she dwelt in Jerusalem in the college:) and they spoke to her to that effect.
So Hilkiah, and they whom the king had commanded, went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tokhath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe; ( now she dwelt in Jerusalem in the second quarter;) and they spake to her to that effect.
So Hilkiah, and they whom the king had commanded, went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tokhath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe ( now she dwelt in Jerusalem in the second quarter); and they spake to her to that effect.
And Hilkiah goeth, and they of the king, unto Huldah the prophetess, wife of Shallum son of Tikvath, son of Hasrah, keeper of the garments, and she is dwelling in Jerusalem in the Second, and they speak unto her thus.
And Hilkijah and they that the king [ had appointed] went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tokehath, son of Hasrah, keeper of the wardrobe: now she dwelt in Jerusalem in the second quarter [ of the town]; and they spoke with her to that effect.
So Hilkiah and they whom the king had named went into Huldah the prophetess, wife of Shallum son of Tokhath son of Hasrah keeper of the wardrobe, she, having her dwelling in Jerusalem, in the new city,—and they spake unto her accordingly.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So Hilkiah and those the king had designated went and spoke to Huldah the prophetess, the wife of Shallum son of Tokhath, the son of Hasrah, the keeper of the wardrobe. She lived in Jerusalem, in the Second District.
So Hilkiah and those whom the king had commanded went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tokhath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe ( now she lived in Jerusalem in the second quarter), and they spoke to her to that effect.
So Hilkiah, and those whom the king sent, went to Huldah the woman prophet, the wife of Shallum, the son of Tokhath, the son of Hasrah, the keeper of the robes ( now she was living in Jerusalem, in the second part of the town); and they had talk with her about this thing.
Then Hilkiah and they that the King had appoynted, went to Huldah the Prophetesse ye wife of Shallum, the sonne of Tokhath, the sonne of Hasrah keeper of the wardrobe (and she dwelt in Ierusalem within the colledge) and they communed hereof with her.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Helcias and they that were sent with him by the king, went to Olda the prophetess, the wife of Sellum the son of Thecuath, the son of Hasra keeper of the wardrobe: who dwelt in Jerusalem in the Second part: and they spoke to her the words above mentioned.
Cross-references
- 2 Kings 22:14
So Hilkiah the priest, and Ahikam, and Achbor, and Shaphan, and Asahiah, went unto Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvah, the son of Harhas, keeper of the wardrobe; (now she dwelt in Jerusalem in the college;) and they communed with her.
Officials consult Huldah during Josiah’s reign.
- 2 Chronicles 34:14-15
And when they brought out the money that was brought into the house of the LORD, Hilkiah the priest found a book of the law of the LORD given by Moses.
Finding the book of the law prompts the inquiry that leads to Huldah.
- 2 Chronicles 34:27-28
Because thine heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place, and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy clothes, and weep before me; I have even heard thee also, saith the LORD.
God grants Josiah peace because he humbles himself before God.
- 2 Kings 22:3-7
And it came to pass in the eighteenth year of king Josiah, that the king sent Shaphan the son of Azaliah, the son of Meshullam, the scribe, to the house of the LORD, saying,
Josiah orders the temple repairs during his reign.
- 2 Kings 23
And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.
Named with 2 Kings 22 as part of the parallel account of Josiah’s experience and work.
- Luke 2:36
And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser: she was of a great age, and had lived with an husband seven years from her virginity;
Both passages identify a woman as a prophetess.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
This moment belongs to Josiah's reign after the book of the law was found and read, when the king sent to inquire of the Lord for himself and for his people because they had departed from God's statutes.DA 215.3–216.1RH Jun 29, 1911 The reference to dwelling in the college identifies a school in Jerusalem where workers were trained, also called a School of the Prophets.HCSSP 35.1
In this setting the reading of the law exposed the people's sin and their departure from God.RH Jun 29, 1911 Josiah responded with humility and a deep work of repentance and return to the Lord.DA 215.3–216.1RH Jun 29, 1911 He made a covenant to obey God wholeheartedly.RH Jun 29, 1911
His example calls people today to repent and reform as God's commandments are made known.RH Jun 29, 1911 That reform is to be without compromising with evil.RH Jun 29, 1911
Sources
Pioneers and periodicals
16 sources
After the book of the law was found during the repair of the temple, Josiah sent Hilkiah with Ahikam, Abdon, Shaphan and Asaiah to inquire of the Lord about its words for him and for Israel and Judah.ST Aug 2, 1905ST Aug 2, 1905ST Aug 2, 1905 They came to Huldah the prophetess, wife of Shallum son of Tikvah son of Hasrah, keeper of the wardrobe, who lived in Jerusalem in the college or second quarter in the days of Josiah.PGGC 10.3ST Aug 2, 1905PGGC 11.2 Josiah sent because he feared the great wrath poured out for their fathers not keeping God's word, and because without full knowledge of the law his reformers were groping in corrupted worship and needed one who knew the book to interpret its message.RH Jun 29, 1911ST Aug 2, 1905ST Oct 9, 1893 God gives the prophetic gift to devout women as well as to men, and Huldah's dignified delivery of the Lord's message to priests and royal officials shows that a woman could speak with authority as teacher and leader and have a voice in the worship and service of God.PGGC 10.3ST Sep 29, 1898RH Jul 30, 1861 The finding and reading of the forgotten law, inspired by the Spirit, brought revival and became the basis of Josiah's reform in restoring true worship and checking idolatry, calling all to humility, repentance and wholehearted covenant obedience as God's commandments are made known.RH Jun 29, 1911ST Sep 13, 1905ST Aug 19, 1897ST Nov 20, 1884
Setting and Inquiry
While the temple was being repaired the book of the law of Jehovah given by Moses was found by Hilkiah in the house of Jehovah.ST Aug 2, 1905 Josiah then commanded a delegation to inquire of Jehovah for him and for those left in Israel and in Judah concerning the words of that book.ST Aug 2, 1905ST Aug 2, 1905ST Aug 2, 1905 The delegation was Hilkiah, Ahikam the son of Shaphan, Abdon the son of Micah, Shaphan the scribe, and Asaiah the king's servant.ST Aug 2, 1905 They went to Huldah the prophetess and spoke to her to that effect, presenting the king's commission for inquiry.ST Aug 2, 1905ST Aug 2, 1905ST Aug 2, 1905
Huldah was a prophetess who lived in the days of Josiah the good king of Judah.PGGC 10.3 She dwelt in Jerusalem in the college, or school, which is the second quarter.PGGC 10.3ST Aug 2, 1905PGGC 11.2 She was the wife of Shallum the son of Tikvah, also called Tokhath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe.PGGC 10.3ST Aug 2, 1905 She was connected with the school at Jerusalem and was sought unto for counsel.PGGC 10.3
Josiah sent because he feared the great wrath of Jehovah poured out upon them because their fathers had not kept the word of Jehovah to do according to all written in the book.ST Aug 2, 1905 He sought the Lord's guidance for himself and his people because they had departed from God's statutes.RH Jun 29, 1911 His reformers were trying to serve God without knowing the law's full directions, depending on human memory and groping through a corrupted understanding of worship that fell short of the form and spirit the law required.ST Aug 2, 1905 She was consulted because she knew the discovered book and could interpret its message.ST Oct 9, 1893
Huldah and Women Prophets
In Old Testament times the prophetic gift was given to devout women as well as to men.PGGC 10.3PGGC 11.2 Huldah served as a prophetess in the days of Josiah the good king of Judah.PGGC 10.3 She was the wife of Shallum the son of Tikvah, dwelt in Jerusalem in the college or school, and was sought unto for counsel.PGGC 10.3PGGC 11.2 That women shared the prophetic gift was not strange to the church, as Anna's presence as a prophetess in the temple likewise shows.PGGC 11.2
Women could serve as prophets, for Huldah was consulted by Hilkiah and the king's officials and delivered the Lord's message to them.ST Sep 29, 1898RH Jul 30, 1861 She was a married prophetess living in Jerusalem, and the men the king had appointed came to her to learn God's will.RH Jul 30, 1861 Her message to the king was dignified in character.RH Jul 30, 1861 It shows that a woman could speak with authority as a teacher and leader of God's people.RH Jul 30, 1861
God's use of Huldah as a prophetess shows that women had a place and a voice in serving and teaching in the church. Her consultation by the king's representatives is evidence of the honor given to women and their place in the worship and service of God. Her prophetic calling was given by God, and even priests and kings sought prophetic counsel from her.ST Aug 2, 1905 Her case is joined to the promise that in the last days God's servants and handmaids would prophesy, so the gift of prophecy remains available to the church, though people may reject true prophets or be deceived by false ones.ST Aug 2, 1905
Josiah's Reform and Application
The forgotten law was found and read, and that finding and reading brought revival to Judah.ST Sep 13, 1905ST Aug 19, 1897 The revival was inspired by the Spirit of God working through the recovered book.ST Aug 19, 1897 In the visit of Hilkiah and the king's appointed messengers to Huldah the prophetess in Jerusalem, the recovered law becomes the basis for Josiah's religious reform.ST Sep 13, 1905ST Aug 19, 1897 True reformation requires returning to God's law.ST Sep 13, 1905
Josiah did this wise work as a youthful king, even as a child king, developing strong character and standing for God.RH May 2, 1865 He worked to spread the teaching of the law, to restore a decayed church, to revive the worship of the true God, and to check idolatry.ST Nov 20, 1884RH May 2, 1865 His reform led the people to keep a Passover of exceptional significance, such as had not been seen since the days of Samuel.ST Nov 20, 1884
The law exposed the people's sin in departing from God's statutes, and Josiah responded with humility, repentance, and a covenant to obey God wholeheartedly.RH Jun 29, 1911 His reign brought reform, though Judah later returned to transgression and was taken into captivity. His example calls people today to repent and reform as God's commandments are made known, without compromising with evil.RH Jun 29, 1911 It calls them to recognize their condition before God with repentance and reformation, to draw nearer to God and to one another, and to give the world the true Advent message in its purity and power.RH Jun 29, 1911ST Apr 15, 1903
Sources