2 Chronicles 35:12
And they removed the burnt offerings, that they might give according to the divisions of the families of the people, to offer unto the LORD, as it is written in the book of Moses. And so did they with the oxen.
Translations
And they removed the burnt offerings, that they might give according to the divisions of the families of the people, to offer to the LORD, as it is written in the book of Moses. And so did they with the oxen.
And they removed the burnt offerings, that they might give according to the divisions of the families of the people, to offer unto the LORD, as it is written in the book of Moses. And so did they with the oxen.
And they removed the burnt offerings, that they might give according to the divisions of the families of the people, to offer unto the Lord, as it is written in the book of Moses. And so did they with the oxen.
And they removed the burnt-offerings, that they might give according to the divisions of the families of the people, to offer to the LORD, as it is written in the book of Moses. And so did they with the oxen.
And they removed the burnt offerings, that they might give them according to the divisions of the fathers’ houses of the children of the people, to offer unto the LORD, as it is written in the book of Moses. And so did they with the oxen.
And they removed the burnt-offerings, that they might give them according to the divisions of the fathers’ houses of the children of the people, to offer unto Jehovah, as it is written in the book of Moses. And so did they with the oxen.
and they turn aside the burnt-offering, to put them by the divisions of the house of the fathers of the sons of the people, to bring near to Jehovah, as it is written in the book of Moses — and so to the oxen.
And they set apart the burnt-offerings to give them to the classes of the fathers' houses of the children of the people, to present them to Jehovah, as it is written in the book of Moses. And so [ did they] with the oxen.
Then they removed the ascending-sacrifice, that they might give them—by the divisions of each ancestral house—unto the sons of the people, to offer unto Yahweh, as it is written in the Book of Moses,—and, in like manner, with the bullocks.
They set aside the burnt offerings to be given to the divisions of the families of the people to offer to the LORD, as is written in the Book of Moses; and they did the same with the bulls.
They set aside the burnt offerings to be given to the divisions of the families of the people to offer to the LORD, as it is written in the Book of Moses. And they did the same with the bulls.
They removed the burnt offerings, that they might give them according to the divisions of the fathers’ houses of the children of the people, to offer to the LORD, as it is written in the book of Moses. They did the same with the cattle.
And they took away the burned offerings, so that they might give them to be offered to the Lord for the divisions of the families of the people, as it is recorded in the book of Moses. And they did the same with the oxen.
And they tooke away from the burnt offering to giue it according to the deuisions of the families of the children of the people, to offer vnto the Lord, as it is written in the booke of Moses, and so of the bullockes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they separated them to give them by the houses and families of every one, and to be offered to the Lord, as it is written in the book of Moses, and with the oxen they did in like manner.
Cross-references
- 2 Kings 23
And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.
Identifies Josiah’s reign and obedience.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
The preparations for Josiah's Passover included setting apart the burnt offerings and the oxen and distributing them among the family divisions of the people so they could offer them to the Lord according to the instructions written in the book of Moses.ST May 7, 1912ST Jul 4, 1911RH Jan 10, 1916 The burnt offerings were removed and set aside for this distribution by families, and the oxen were dealt with in the same manner.ST May 7, 1912ST Jul 4, 1911 The laws governing these burnt offerings and other sacrifices were contained in the book of Moses and were presented to the Lord through this orderly division of the people.ST May 7, 1912ST Jul 4, 1911RH Jan 10, 1916
Josiah's Passover was a greater revival of hope than Hezekiah's Passover and stood just before the people's final descent into idolatry and sin.RH Sep 28, 1869 Like Hezekiah's Passover, it was an occasion when God blessed His ancient people.RH Jun 7, 1864 Josiah was the last king of Jerusalem who obeyed the Lord's commandments and kept His statutes, and his reign ended in 607 B.C.SMV 22.1–24.1 After that time the release years and jubilees were no longer kept and could not be kept, because the kings, nobles, people, and land could not be redeemed.SMV 22.1–24.1
The reference to the book of Moses shows that Moses wrote the ceremonial law governing burnt offerings and sacrifices in a book, distinct from the moral law of the Ten Commandments which God wrote on stone.RH Jan 10, 1916RH Jan 10, 1916 This distinction between the book containing the sacrificial system and the stone containing the Ten Commandments is made clear by the way the offerings were ordered according to what was written.RH Jan 10, 1916RH Jan 10, 1916 As part of Josiah's religious revival, this ordering of worship illustrates that renewed spiritual life leads to missionary effort.RH Jan 29, 1914
Sources