2 Chronicles 35:4
And prepare yourselves by the houses of your fathers, after your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.
Translations
American King James Version, King James Version
And prepare yourselves by the houses of your fathers, after your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.
and prepare yourselves by the houses of your fathers, after your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.
And prepare yourselves by the houses of your fathers after your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.
And prepare yourselves after your fathers’ houses by your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.
and prepare yourselves after your fathers’ houses by your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.
and prepare, by the house of your fathers, according to your courses, by the writing of David king of Israel, and by the writing of Solomon his son,
and prepare yourselves by your fathers' houses, in your divisions, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son;
and prepare yourselves by your ancestral houses, according to your courses,—by the writing of David king of Israel, and by what hath been written by Solomon his son;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Prepare yourselves by families in your divisions, according to the instructions written by David king of Israel and Solomon his son.
Prepare yourselves after your fathers’ houses by your divisions, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.
And make yourselves ready in your divisions, by your families, as it is ordered in the writings of David, king of Israel, and of Solomon his son;
And prepare your selues by the houses of your fathers according to your courses, as Dauid the King of Israel hath written, and according to the writing of Salomon his sonne,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And prepare yourselves by your houses, and families according to your courses, as David king of Israel commanded, and Solomon his son hath written.
Cross-references
- 2 Kings 23:21-23
And the king commanded all the people, saying, Keep the passover unto the LORD your God, as it is written in the book of this covenant.
Both record Josiah’s observance of Passover.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
2 Chronicles 35:4 is a direction for the Passover preparations, calling for organization by ancestral houses and assigned courses according to the writings of David king of Israel and of Solomon his son.ST May 7, 1912 It belongs to the history and account of Josiah's Passover.SMV 22.1–24.1RH Sep 28, 1869 That Passover brought a greater revival of hope than Hezekiah's Passover.RH Sep 28, 1869
Josiah was Jerusalem's last king to obey the Lord's commandments and keep His statutes.SMV 22.1–24.1 His Passover came before Judah's later apostasy.RH Sep 28, 1869 The end of Josiah's reign is placed in 607 B.C.SMV 22.1–24.1 That time marked the end of Israel's observance of release years and Jubilees.SMV 22.1–24.1
Sources