2 Chronicles 35:7
And Josiah gave to the people, of the flock, lambs and kids, all for the passover offerings, for all that were present, to the number of thirty thousand, and three thousand bullocks: these were of the king’s substance.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Josiah gave to the people, of the flock, lambs and kids, all for the passover offerings, for all that were present, to the number of thirty thousand, and three thousand bullocks: these were of the king’s substance.
And Josiah gave to the people, of the flock, lambs and kids, all for the passover-offerings, for all that were present, to the number of thirty thousand, and three thousand bullocks: these were of the king's substance.
And Josiah gave to the children of the people, of the flock, lambs and kids, all of them for the passover offerings, unto all that were present, to the number of thirty thousand, and three thousand bullocks: these were of the king’s substance.
And Josiah gave to the children of the people, of the flock, lambs and kids, all of them for the passover-offerings, unto all that were present, to the number of thirty thousand, and three thousand bullocks: these were of the king’s substance.
And Josiah lifteth up to the sons of the people a flock of lambs and young goats, the whole for passover-offerings, for every one who is found, to the number of thirty thousand, and oxen three thousand: these [are] from the substance of the king.
And Josiah gave for the children of the people a heave-offering of the flocks, lambs and goats, all for the passover-offerings, for all that were present — to the number of thirty thousand, and three thousand bullocks: these were of the king's substance.
And Josiah presented to the sons of the people—of flocks, young sheep and the young of the goats, the whole for the passover offerings, for all present, to the number of thirty thousand, and, of bullocks, three thousand,—these, out of the substance of the king.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
From his own flocks and herds Josiah contributed 30,000 lambs and goats plus 3,000 bulls for the Passover offerings for all the people who were present.
Josiah gave to the children of the people, of the flock, lambs and young goats, all of them for the Passover offerings, to all who were present, to the number of thirty thousand, and three thousand bulls. These were of the king’s substance.
And Josiah gave lambs and goats from the flock as Passover offerings for all the people who were present, to the number of thirty thousand, and three thousand oxen: these were from the king's private property.
Iosiah also gaue to the people sheepe, lambs and kiddes, all for the Passeouer, euen to all that were present, to the nomber of thirtie thousand, and three thousande bullocks: these were of the Kings substance.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Josias gave to all the people that were found there in the solemnity of the phase, of lambs and of kids of the flocks, and of other small cattle thirty thousand, and of oxen three thousand, all these were of the king’s substance.
Pictures


Cross-references
- 2 Chronicles 30:24
For Hezekiah king of Judah did give to the congregation a thousand bullocks and seven thousand sheep; and the princes gave to the congregation a thousand bullocks and ten thousand sheep: and a great number of priests sanctified themselves.
Hezekiah’s abundant Passover offerings are recalled alongside Josiah’s.
- 2 Kings 23
And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.
Both texts describe Josiah and his reforms.
- Jeremiah 22:10-12
Weep ye not for the dead, neither bemoan him: but weep sore for him that goeth away: for he shall return no more, nor see his native country.
Identifies Shallum as Josiah’s son and successor, situating Josiah’s reign historically.
- 2 Chronicles 36
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father’s stead in Jerusalem.
The chapter continues the historical account after Josiah’s reign and records Judah’s exile.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
Josiah was a pious king who supplied Passover offerings from his own resources for all who were present, giving thirty thousand lambs and young goats and three thousand bullocks.ST Jul 4, 1911
His Passover belongs to the account that brought a greater revival of hope than Hezekiah's earlier Passover.RH Sep 28, 1869
That revival was followed by Israel's deeper apostasy.RH Sep 28, 1869
Josiah's Passover was an occasion when God blessed His people.RH Jun 7, 1864
Its gathering and worship are remembered in connection with that blessing.RH Jun 7, 1864
The king's provision was generous giving from his own substance, and stands as evidence of the many valuable contributions made to support worship and sacred service.RH Jul 29, 1862
Sources