2 Chronicles 5:11
And it came to pass, when the priests were come out of the holy place: (for all the priests that were present were sanctified, and did not then wait by course:
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And it came to pass, when the priests were come out of the holy place: (for all the priests that were present were sanctified, and did not then wait by course:
And it came to pass, when the priests had come out of the holy place: (for all the priests that were present were sanctified, and did not then wait by course:
And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, ( for all the priests that were present had sanctified themselves, and did not keep their courses;
And it came to pass, when the priests were come out of the holy place ( for all the priests that were present had sanctified themselves, and did not keep their courses;
And it cometh to pass, in the going out of the priests from the sanctuary — for all the priests who are present have sanctified themselves, there is none to watch by courses,
And it came to pass when the priests were come out of the holy place ( for all the priests that were present were hallowed without observing the courses;
And it came to pass, when the priests, came forth, out of the holy place,—for, all the priests who were present, had hallowed themselves, they had no need to observe the courses;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now all the priests who were present had consecrated themselves regardless of their divisions. And when the priests came out of the Holy Place,
When the priests had come out of the holy place ( for all the priests who were present had sanctified themselves, and didn’t keep their divisions;
Now when the priests had come out of the holy place, ( for all the priests who were present had made themselves holy, not keeping to their divisions;
And when the Priestes were come out of the Sanctuarie (for all the Priests that were present, were sanctified and did not waite by course.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Now when the priests were come out of the sanctuary, ( for all the priests that could be found there, mere sanctified: and as yet at that time the courses and orders of the ministries were not divided among them,)
Cross-references
- 1 Kings 8:1-11
Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the chief of the fathers of the children of Israel, unto king Solomon in Jerusalem, that they might bring up the ark of the covenant of the LORD out of the city of David, which is Zion.
Both recount the priests bringing the ark into Solomon’s temple at its dedication.
- 2 Chronicles 7:1-2
Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the LORD filled the house.
The Lord’s glory fills the completed temple, preventing the priests from entering.
- 2 Chronicles 6:1-2
Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
Solomon follows the temple account with his dedication prayer.
- 1 Kings 6
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month Zif, which is the second month, that he began to build the house of the LORD.
Describes the temple and its two holy places.
- Hebrews 9:24
For Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us:
Contrasts the earthly holy place with the heavenly sanctuary.
- 1 Kings 8:54-63
And it was so, that when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication unto the LORD, he arose from before the altar of the LORD, from kneeling on his knees with his hands spread up to heaven.
Gives the lesson’s account of Solomon’s prayer and the dedication.
- Hebrews 8:5
Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.
The earthly sanctuary is a pattern of heavenly things.
- 2 Chronicles 3
Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, where the Lord appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
same temple description of two holy places
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
The verse stands in the history of the undivided kingdom under Solomon, in the first portion of 2 Chronicles, chapters 1 to 9.RH May 11, 1916RH May 11, 1916 That first portion gives this history in chronological order and covers the same events as 1 Kings 1 to 11.RH May 11, 1916 The verse belongs to the account of the building and furniture of the temple, with the dedication prayer and sacrifices and the divine answer to the prayer.RH May 11, 1916RH May 11, 1916 Those opening six chapters tell of the building of the temple and its services under Solomon's glorious rule, showing God's care for His people and His purpose to save them, with divine favor resting on faithfulness to the covenant.RH Apr 6, 1916
The chapter describes the transfer of the ark and the tabernacle into Solomon's temple, marking the temple as the sanctuary in which God's presence dwelt.ST Dec 3, 1894 At this time all the priests who were present were sanctified and served together, and did not then wait by their regular courses.ST May 16, 1878 Solomon's temple was a larger and grander yet immovable building constructed on the same plan as the tabernacle of Moses, with two holy places, sacred vessels of the same kind, and the same ministration and pattern of sacred service.ST May 16, 1878RH Jan 4, 1870 This two-apartment building was a pattern of the heavenly temple, proving that the heavenly sanctuary has two holy places.RH Jan 4, 1870
The verse is part of the solemn dedication of the temple, which was honored by God's visible presence and is dated to 3001 A.M.RH Nov 10, 1863 That dedication took place in Jerusalem during the Feast of Tabernacles, a month before the temple was fully completed, in the eleventh year of Solomon's reign, dated here to 1020 B.C.ST Oct 22, 1896
Sources