AdventAI

2 Chronicles 6:27

Then hear thou from heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou hast taught them the good way, wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given unto thy people for an inheritance.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Then hear you from heaven, and forgive the sin of your servants, and of your people Israel, when you have taught them the good way, wherein they should walk; and send rain on your land, which you have given to your people for an inheritance.

  • King James Version

    Then hear thou from heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou hast taught them the good way, wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given unto thy people for an inheritance.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    then hear thou from heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou hast taught them the good way, wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given unto thy people for an inheritance.

  • Webster Bible

    Then hear thou from heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou hast taught them the good way in which they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.

  • Revised Version, American Standard Version

    then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou teachest them the good way wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.

  • Young's Literal Translation

    then Thou dost hear in the heavens, and hast forgiven the sin of Thy servants, and of Thy people Israel, because Thou directest them unto the good way in which they walk, and hast given rain on Thy land that Thou hast given to Thy people for an inheritance.

  • Darby Translation

    then hear thou in the heavens, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou teachest them the good way wherein they should walk; and give rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    then wilt, thou thyself, hear [out of] the heavens and forgive the sin of thy servants, and thy people Israel, that thou mayest direct them into the good way, wherein they should walk,—and give rain, upon thy land, which thou hast given unto thy people, for an inheritance?

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    then may You hear from heaven and forgive the sin of Your servants, Your people Israel, so that You may teach them the good way in which they should walk. May You send rain on the land that You gave Your people as an inheritance.

  • World English Bible

    then hear in heaven, and forgive the sin of your servants, your people Israel, when you teach them the good way in which they should walk, and send rain on your land, which you have given to your people for an inheritance.

  • Bible in Basic English

    Then give ear from heaven, so that the sin of your servants and the sin of your people Israel may have forgiveness, when you make clear to them the good way in which they are to go; and send rain on your land which you have given to your people for their heritage.

  • Geneva Bible

    Then heare thou in heauen, and pardon the sinne of thy seruants, and of thy people Israel (when thou hast taught them the good way wherein they may walke) and giue rayne vpon thy lande, which thou hast giuen vnto thy people for an inheritance.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Then hear thou from heaven, O Lord, and forgive the sins of thy servants and of thy people Israel, and teach them the good way, in which they may walk: and give rain to thy land which thou hast given to thy people to possess.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

5 sources

This petition belongs to Solomon's prayer after the temple was erected and built and at its dedication.Lt 12, 1865, par. 3Ms 41, 1900, par. 18–21RH Nov 30, 1905 He prayed the words aloud and vocally while kneeling on a brazen scaffold in the presence and hearing of Israel.Lt 12, 1865, par. 3Ms 41, 1900, par. 18–21 Those words are preserved and given in the Bible.Lt 12, 1865, par. 3Ms 41, 1900, par. 18–21 The prayer is marked by deep humility and piety.RH Nov 30, 1905

It provides for the time when drought comes upon Israel because of sin.PK 40.1–42.3RH Nov 16, 1905 Then the people are to pray toward the temple, confess sin and confess God's name, and turn from their sin.PK 40.1–42.3RH Nov 16, 1905 When they do, God hears from heaven, forgives their sin, teaches them the good way wherein they should walk and the right way to live, and sends rain upon the land given to them as an inheritance.PK 40.1–42.3RH Nov 16, 1905 God answered the prayer as it ended by sending fire from heaven that consumed the burnt offering.Lt 12, 1865, par. 3Ms 41, 1900, par. 18–21 He also appeared to Solomon by night to say He had heard his prayer.Lt 12, 1865, par. 3Ms 41, 1900, par. 18–21

The example shows that vocal public prayer is right.Ms 41, 1900, par. 18–21 God's hearing and care are not confined to the temple.RH Nov 30, 1905 By His Spirit He meets His people when they gather for worship and visits them in their homes and wherever they may be.RH Nov 30, 1905

Sources

  1. Lt 12, 1865, par. 3 Letters and Manuscripts — Volume 1 (1844 - 1868) — Lt 12, 1865 Ellen G. White, written June 15, 1865
  2. Ms 41, 1900, par. 18–21 Letters and Manuscripts — Volume 15 (1900) — Ms 41, 1900 Ellen G. White Estate, Ellen G. White, written July 23, 1900
  3. RH Nov 30, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 48 — Acceptable Worship Ellen G. White, November 30, 1905
  4. PK 40.1–42.3 Prophets and Kings — THE TEMPLE AND ITS DEDICATION—2 Ellen G. White, 1917
  5. RH Nov 16, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 46 — The Dedication of the Temple Ellen G. White, November 16, 1905

Pioneers and periodicals

13 sources

Solomon spoke these words in his prayer at the solemn dedication of the first temple, kneeling publicly before the assembled hosts of Israel with his hands spread toward heaven.ST Jun 3, 1908RH May 11, 1916ST May 19, 1909ST Nov 24, 1881RH Jan 31, 1871 In them he asks God to hear from heaven, to forgive the sin of His servants and His people Israel when He has taught them the good way wherein they should walk, and to send rain upon the land He had given them for an inheritance.RH May 11, 1916RH Mar 17, 1910RH Jan 31, 1871 When drought comes because Israel has sinned, they are to pray toward the temple, confess God's name and their sins, and turn from their sin, and then God hears from heaven, manifests to them the good way, forgives their sin, and sends rain.RH Nov 16, 1905ST Dec 5, 1895RH Sep 8, 1904 The temple in Jerusalem represented God's dwelling place in heaven, and praying toward it taught the people to look to His personal presence there as the place from which He hears prayer and grants forgiveness.RH Feb 1, 1906RH Sep 8, 1904RH Dec 15, 1904 Yet His hearing and care are not confined to the temple, for He meets His people by His Spirit when they gather for worship and visits them in their homes and wherever they may be.RH Nov 30, 1905

Dedication Prayer Setting

2 Chronicles 6:27 belongs to Solomon's prayer at the solemn dedication of the temple, the first temple, offered during Solomon's reign.ST Jun 3, 1908RH May 11, 1916ST May 19, 1909ST Nov 24, 1881RH Mar 17, 1910 It stands within the longer dedication prayer recorded in 2 Chronicles 6:12-42.RH Jan 31, 1871 That dedication prayer was comprehensive, embracing not only Israel but also the foreigner.ST Jun 3, 1908 The temple then dedicated was the place prepared to place God's name there, and its dedication was one of the most important and imposing public occasions the world has ever seen.ST Nov 24, 1881

The prayer was offered publicly before the assembled hosts of Israel, with Solomon kneeling down upon his knees and spreading forth his hands toward heaven.ST Nov 24, 1881 It was an audible prayer, said in the ears of all the people and not merely thought.ST Nov 24, 1881RH Jan 31, 1871 By that sacred example public prayer is to be followed.ST Nov 24, 1881 The dedication prayer was marked by deep humility and piety.RH Nov 30, 1905

In this verse Solomon asks God to hear from heaven and to forgive the sin of His servants and of His people Israel when they are taught the good way wherein they should walk.RH May 11, 1916RH Mar 17, 1910RH Jan 31, 1871 He joins that plea for hearing, teaching, and forgiveness with the request to send rain upon the land given to them as an inheritance.RH May 11, 1916RH Mar 17, 1910RH Jan 31, 1871 The word rendered taught carries the sense of manifestation, explanation, or teaching, so that when God teaches the good way His people should walk He is manifesting that way to them.ST Dec 5, 1895

Heavenly Hearing and Blessing

God's dwelling-place is in heaven, and it is from heaven that he hears prayer and grants forgiveness.RH Feb 1, 1906 The temple in Jerusalem represented that heavenly dwelling, and praying toward it taught the people to recognize God's personal presence and to seek his help.RH Sep 8, 1904 When Israel turns and prays toward Solomon's temple, God hears from heaven, for that temple is the earthly representation of his heavenly dwelling.RH Sep 8, 1904RH Dec 15, 1904

When drought comes because Israel has sinned, the people are to pray toward the temple, confess God's name and their own sins, and turn from their sin.RH Nov 16, 1905RH Sep 8, 1904 Then God hears from heaven, teaches them the good way wherein they should walk, forgives their sin, and sends rain upon the land given to them as an inheritance.RH Nov 16, 1905RH Sep 8, 1904 Forgiveness comes from God's throne in heaven, and the blessings people receive come from his heavenly courts, where Christ ministers on their behalf.RH Dec 15, 1904

The book to which the verse belongs presents God's care for his people and his purpose to save them, showing divine favor as dependent on faithfulness to the covenant and divine punishment as the natural result of unfaithfulness.RH Apr 6, 1916 God's hearing and care are not confined to the temple, for he meets his people by his Spirit when they gather for worship and visits them in their homes and wherever they may be.RH Nov 30, 1905

Sources

  1. ST Jun 3, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 23 — Our Bible Band June 3, 1908
  2. RH May 11, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 24 — The Bible Year Anderson, May 11, 1916
  3. ST May 19, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 20 — OUR BIBLE BAND May 19, 1909
  4. ST Nov 24, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 44 — PUBLIC PRAYER November 24, 1881
  5. RH Jan 31, 1871 Review and Herald, Vol. 37, No. 7 — Public Prayer January 31, 1871
  6. RH Mar 17, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 11 — J. O. CORLISS J. O. Corliss, March 17, 1910
  7. ST Dec 5, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 48 — THOUGHTS FROM THE SEPTUAGINT F. D. Starr, December 5, 1895
  8. RH Sep 8, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 36 — Faith in God and the Sanctuary Stephen N. Haskell, September 8, 1904
  9. RH Nov 16, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 46 — The Dedication of the Temple Ellen G. White, November 16, 1905
  10. RH Feb 1, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 5 — God and His Dwelling-Place Stephen Nelson Haskell, Thursday, February 1, 1906
  11. RH Dec 15, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 50 — The Sanctuary***[^1] Stephen Nelson Haskell, Thursday, December 15, 1904
  12. RH Nov 30, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 48 — Acceptable Worship Ellen G. White, November 30, 1905
  13. RH Apr 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 17 — The Bible Year H. T. Sell, April 6, 1916

Cross-references

  1. 1 Kings 8:35-36

    When heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee; if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou afflictest them:

    Solomon asks God to forgive the people and send rain when they repent and learn the right way.

  2. 2 Chronicles 7:1

    Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the LORD filled the house.

    Fire consumed the offering after Solomon prayed, showing God’s answer and presence.

  3. 2 Chronicles 7:13-14

    If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;

    God answers the prayer about drought with forgiveness and a call to repentance.

  4. 2 Chronicles 7:12

    And the LORD appeared to Solomon by night, and said unto him, I have heard thy prayer, and have chosen this place to myself for an house of sacrifice.

    God said He heard Solomon’s prayer.

  5. 1 Kings 8:47-50

    Yet if they shall bethink themselves in the land whither they were carried captives, and repent, and make supplication unto thee in the land of them that carried them captives, saying, We have sinned, and have done perversely, we have committed wickedness;

    Repentant people pray toward God and seek forgiveness.

  6. 1 Kings 8:30

    And hearken thou to the supplication of thy servant, and of thy people Israel, when they shall pray toward this place: and hear thou in heaven thy dwelling place: and when thou hearest, forgive.

    God hears prayers directed toward his temple and forgives.

  7. Leviticus 26:3-4

    If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;

    Obedience is linked with rain on the land.

  8. Deuteronomy 11:13-17

    And it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto my commandments which I command you this day, to love the LORD your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,

    Both connect obedience to God with rain and warn that disobedience brings drought.

  9. 2 Chronicles 5

    Thus all the work that Solomon made for the house of the LORD was finished: and Solomon brought in all the things that David his father had dedicated; and the silver, and the gold, and all the instruments, put he among the treasures of the house of God.

    The account of the temple dedication begins in this chapter.