2 Chronicles 8:16
Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the LORD, and until it was finished. So the house of the LORD was perfected.
Translations
American King James Version, Webster Bible
Now all the work of Solomon was prepared to the day of the foundation of the house of the LORD, and until it was finished. So the house of the LORD was perfected.
King James Version, Revised Version
Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the LORD, and until it was finished. So the house of the LORD was perfected.
Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the Lord, and until it was finished. So the house of the Lord was perfected.
Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of Jehovah, and until it was finished. So the house of Jehovah was completed.
And all the work of Solomon is prepared till the day of the foundation of the house of Jehovah, and till its completion; perfect is the house of Jehovah.
And all the work of Solomon was prepared, to the day of the foundation of the house of Jehovah and to its completion. [ So] the house of Jehovah was finished.
So all the work of Solomon was prepared, from the day of founding the house of Yahweh, even as far as the finishing thereof,—complete was the house of Yahweh.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Thus all the work of Solomon was carried out, from the day the foundation was laid for the house of the LORD until it was finished. So the house of the LORD was completed.
Now all the work of Solomon was accomplished from the day of the foundation of the LORD’s house until it was finished. So the LORD’s house was completed.
And all the work of Solomon was complete, from the day when he put the base of the Lord's house in position, till Solomon had come to the end of building the Lord's house.
Nowe Salomon had made prouision for all the worke, from the day of the foundation of the house of the Lord, vntill it was finished: so the house of the Lord was perfite.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Solomon had all charges prepared, from the day that he founded the house of the Lord, until the day wherein he finished it.
Cross-references
- 1 Kings 6:38
And in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all the parts thereof, and according to all the fashion of it. So was he seven years in building it.
Marks the temple’s completion using the same word.
- 1 Kings 9:1
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,
Refers to Solomon finishing the temple.
- 1 Kings 6:14
So Solomon built the house, and finished it.
Describes Solomon completing the temple.
- 1 Kings 6:9
So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.
Uses the word for completing the temple.
- 1 Chronicles 28:20
And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for the LORD God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of the LORD.
Speaks of completing the work of the temple.
- Exodus 39:32
Thus was all the work of the tabernacle of the tent of the congregation finished: and the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.
Uses the same word for completing the tabernacle’s work.
- Exodus 40:33
And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. So Moses finished the work.
Describes the completed tabernacle using the same word.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
The verse stands within the account of Solomon's reign that gives special attention to the building and services of the temple.RH Apr 6, 1916 All the work for the house of the Lord was prepared from the day its foundation was laid until it was finished.RH Apr 6, 1916ST Apr 16, 1912 When that continuous preparation reached its end, the house was perfected and complete.RH Apr 6, 1916ST Apr 16, 1912
The word rendered perfected is the Hebrew kalah, meaning the finishing or completing of the temple work.ST Apr 16, 1912
Sources