AdventAI

2 Corinthians 12:14

Behold, the third time I am ready to come to you; and I will not be burdensome to you: for I seek not yours, but you: for the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Behold, the third time I am ready to come to you; and I will not be burdensome to you: for I seek not yours but you: for the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Behold, the third time I am ready to come to you; and I will not be burdensome to you: for I seek not yours, but you: for the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.

  • Webster Bible

    Behold, the third time I am ready to come to you; and I will not be burdensome to you: for I seek not yours, but you. For the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.

  • Revised Version, American Standard Version

    Behold, this is the third time I am ready to come to you; and I will not be a burden to you: for I seek not yours, but you: for the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.

  • Young's Literal Translation

    Lo, a third time I am ready to come unto you, and I will not be a burden to you, for I seek not yours, but you, for the children ought not for the parents to lay up, but the parents for the children,

  • Darby Translation

    Behold, this third time I am ready to come to you, and I will not be in laziness a charge; for I do not seek yours, but you; for the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Lo! this third time, I am holding myself, in readiness, to come unto you, and I will not allow myself to be a burden; for I seek not yours, but you;—for, the children, ought not to lay up, for the parents, but the parents for the children;—

  • Berean Standard Bible

    See, I am ready to come to you a third time, and I will not be a burden, because I am not seeking your possessions, but you. For children should not have to save up for their parents, but parents for their children.

  • Majority Standard Bible

    See, I am ready to come to you a third time, and I will not be a burden to you, because I am not seeking your possessions, but you. For children should not have to save up for their parents, but parents for their children.

  • World English Bible

    Behold, this is the third time I am ready to come to you, and I will not be a burden to you; for I seek not your possessions, but you. For the children ought not to save up for the parents, but the parents for the children.

  • Bible in Basic English

    This is now the third time that I am ready to come to you; and I will not be a trouble to you: my desire is for you, not for your property: for it is not the children's business to make store for their fathers, but the fathers for the children.

  • Geneva Bible

    Behold, the thirde time I am ready to come vnto you, and yet will I not be slouthfull to your hinderance: for I seeke not yours, but you: for the children ought not to laye vp for the fathers, but the fathers for the children.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Behold now the third time I am ready to come to you; and I will not be burthensome unto you. For I seek not the things that are yours, but you. For neither ought the children to lay up for the parents, but the parents for the children.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

When ready to come to the Corinthians again the third time, Paul determined not to be burdensome to them by requiring them to support him financially.AA 351.2–3AA 351.1AA 350.2–3 His reason was that he sought not what they owned but the people themselves and their spiritual good.AA 351.2–3AA 351.1AA 350.2–3 By the comparison of parents and children he meant that as their spiritual parent he should provide for them, since parents ought to lay up for children rather than children for parents.AA 351.2–3AA 351.1AA 350.2–3

His willingness to spend himself for them expresses that selfless parental care.AA 350.2–3 His practice of supporting himself by manual labor at his trade, as at Ephesus, lived out this same principle while he ministered.AA 351.2–3AA 351.1 That manual labor also gave him access to people he could not otherwise have reached and shows that ordinary work can honor God.AA 351.2–3

Sources

  1. AA 351.2–3 The Acts of the Apostles — CHAPTER XXXIII Ellen G. White, 1911
  2. AA 351.1 The Acts of the Apostles — CHAPTER XXXIII Ellen G. White, 1911
  3. AA 350.2–3 The Acts of the Apostles — CHAPTER XXXIII Ellen G. White, 1911

Pioneers and periodicals

7 sources

The chapter in which the verse stands recounts conflicts and sufferings endured for Christ's sake.ST Apr 26, 1883 The verse announces readiness for a third visit to Corinth, with the promise not to be burdensome by imposing financially on the believers there.ST Nov 15, 1910ST May 31, 1905 What is sought in that visit is the believers themselves and their welfare, not their possessions.ST Nov 15, 1910ST Dec 23, 1889ST May 31, 1905RH Mar 2, 1911RH Nov 30, 1911 The parent-child comparison teaches the ordinary order that parents ought to lay up and provide for the children, rather than children laying up provision for the parents.ST Nov 15, 1910ST Dec 23, 1889ST May 31, 1905RH

That seeking of persons rather than possessions establishes the rule for pastors, ministers, and spiritual workers to seek people and souls and to give themselves for others' good, rather than seeking possessions or financial support.RH Mar 2, 1911RH Nov 30, 1911RH Such selfless service is seen in relieving famine and is answered by a people's caring response when the missionary is ill, showing the value of ministering for welfare rather than gain.RH Nov 30, 1911 The same apostolic concern for people and not their possessions marks true missionary purpose in Africa, as in the work of William Taylor, in contrast to patrons like those of Stanley who seek commercial gain and territorial expansion.ST Dec 23, 1889

The principle also belongs to Christ's purpose, for God seeks people themselves.ST May 31, 1905 He yet asks them to give to His cause because their hearts follow where they invest their treasure, so that giving serves the givers' spiritual good and not God's material benefit.ST May 31, 1905 In the same way the verse calls young men to devote their abilities and resources to serving God and spreading truth rather than seeking wealth for themselves.RH

Sources

  1. ST Apr 26, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 17 — The Missionary S. N. Haskell, April 26, 1883
  2. ST Nov 15, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 45 — 3288.—What Hour Was It? November 15, 1910
  3. ST May 31, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 22 — Not Yours, but You May 31, 1905
  4. ST Dec 23, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 49 — ON, STANLEY, ON! December 23, 1889
  5. RH Mar 2, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 9 — Cause of Spiritual Decline F. M. W., March 2, 1911
  6. RH Nov 30, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 48 — We Seek Not Yours, but You Percival J. Laird, November 30, 1911
  7. RH Review and Herald, Vol. 42, No. 24 Supplement — Our Position and Work George I. Butler

Cross-references

  1. 2 Corinthians 11:7-10

    Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely?

    Paul preached freely and avoided being a financial burden to the Corinthians.

  2. Acts 20:33-35

    I have coveted no man’s silver, or gold, or apparel.

    Paul works to meet his needs and support others, seeking people rather than their possessions.

  3. Acts 18:3

    And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers.

    Paul supported himself by working at his trade while ministering.

  4. 2 Corinthians 11:12

    But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion; that wherein they glory, they may be found even as we.

    Paul says he maintained this policy to leave his opponents no grounds for accusation.