AdventAI

2 Kings 21:15

Because they have done that which was evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt, even unto this day.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Because they have done that which was evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt, even to this day.

  • King James Version

    Because they have done that which was evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt, even unto this day.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    because they have done that which was evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt, even unto this day.

  • Webster Bible

    Because they have done that which was evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came out of Egypt, even to this day.

  • Revised Version, American Standard Version

    because they have done that which is evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt, even unto this day.

  • Young's Literal Translation

    because that they have done the evil thing in Mine eyes, and are provoking Me to anger from the day that their fathers came out of Egypt, even unto this day.'

  • Darby Translation

    because they have done evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt even to this day.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Because they have done the thing that is wicked in mine eyes, and have become such as to provoke me to anger,—from the day when their fathers came forth out of Egypt, even until this day.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    because they have done evil in My sight and have provoked Me to anger from the day their fathers came out of Egypt until this day.’”

  • World English Bible

    because they have done that which is evil in my sight, and have provoked me to anger since the day their fathers came out of Egypt, even to this day.’”

  • Bible in Basic English

    Because they have done evil in my eyes, moving me to wrath, from the day when their fathers came out of Egypt till this day.

  • Geneva Bible

    Because they haue done euil in my sight, and haue prouoked mee to anger, since the time their fathers came out of Egypt vntill this day.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Because they have done evil before me, and have continued to provoke me, from the day that their fathers came out of Egypt, even unto this day.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

5 sources

2 Kings 21:15 falls within the history of Judah after the ten tribes had been swept away, in the final section of the account in Kings that continues through the Babylonian Captivity.ST Dec 9, 1897 It gives God's charge and reason for judgment on Judah, that the people had persistently done what was evil in His sight and provoked Him to anger from the time their fathers came out of Egypt until that day.ST May 5, 1909ST Nov 3, 1898RH Nov 12, 1872 It places the idolatrous rule of the wicked Manasseh and his wicked son Amon within that long continued rebellion since the departure from Egypt.ST Jun 3, 1913RH Nov 12, 1872

In this it shows Judah following Israel's same course of idolatry and departure from God until captivity came to her.ST Jun 3, 1913 It belongs to Judah's spotted record in which the kingdom always prospered under righteous, faithful rulers, yet after such prosperity rulers repeatedly turned from God to the grossest idolatry, bringing calamity on themselves and their people.ST May 5, 1909 Although the surrounding chapter records Manasseh's wickedness, even he received God's mercy.

Sources

  1. ST Dec 9, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 48 — Specimen Page from the **ILLUSTRATED BIBLE TREASURY December 9, 1897
  2. ST May 5, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 18 — OUR BIBLE BAND May 5, 1909
  3. ST Nov 3, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 44 — Manasseh’s Sin and Repentance November 3, 1898
  4. RH Nov 12, 1872 Review and Herald, Vol. 40, No. 22 — Josiah and Bible Work November 12, 1872
  5. ST Jun 3, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 22 — Our Bible Band June 3, 1913

Cross-references

  1. 2 Kings 24

    In his days Nebuchadnezzar king of Babylon came up, and Jehoiakim became his servant three years: then he turned and rebelled against him.

    The passage places 2 Kings 21 within this final section of Kings.