AdventAI

2 Kings 23:18

And he said, Let him alone; let no man move his bones. So they let his bones alone, with the bones of the prophet that came out of Samaria.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    And he said, Let him alone; let no man move his bones. So they let his bones alone, with the bones of the prophet that came out of Samaria.

  • Revised Version, American Standard Version

    And he said, Let him be; let no man move his bones. So they let his bones alone, with the bones of the prophet that came out of Samaria.

  • Young's Literal Translation

    And he saith, 'Let him alone, let no man touch his bones;' and they let his bones escape, with the bones of the prophet who came out of Samaria.

  • Darby Translation

    And he said, Let him alone; let no man move his bones. And they saved his bones, with the bones of the prophet that came out of Samaria.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And he said—Let him rest, let, no man, disturb his bones. So they let his bones rest, with the bones of the prophet who came in out of Samaria.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    “Let him rest,” said Josiah. “Do not let anyone disturb his bones.”So they left his bones undisturbed, along with those of the prophet who had come from Samaria.

  • World English Bible

    He said, “Let him be! Let no one move his bones.” So they let his bones alone, with the bones of the prophet who came out of Samaria.

  • Bible in Basic English

    So he said, Let him be; let not his bones be moved. So they let his bones be with the bones of the prophet who came from Samaria.

  • Geneva Bible

    Then sayde he, Let him alone: let none remooue his bones. So his bones were saued with the bones of the Prophet that came from Samaria.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And he said: Let him alone, let no man move his bones. So his bones were left untouched with the bones of the prophet that came out of Samaria.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

The command was given at Bethel in the course of Josiah's reformation.PK 402.3–5PK 402A Just before speaking it, he had broken down the altar and high place made by Jeroboam the son of Nebat, and had taken human bones from the surrounding tombs and burned them upon the altar to defile it.PK 402.3–5 That polluting of the altar was a literal fulfillment of the word proclaimed three centuries before in Jeroboam's presence, that a child of the house of David named Josiah would offer the priests of the high places upon the altar and burn men's bones upon it.PK 402.3–5RH Jul 29, 1915PK 402A

Afterward Josiah saw a monument and asked about it, and learned it was the tomb of the man of God who had come from Judah and had proclaimed those very acts against the altar of Bethel.PK 402.3–5 He then ordered that his bones be left alone and that no man move them, together with the bones of the prophet who came out of Samaria and was buried with him.PK 402.3–5RH Jul 29, 1915

Sources

  1. PK 402.3–5 Prophets and Kings — THE BOOK OF THE LAW—33 Ellen G. White, 1917
  2. PK 402A Prophets and Kings — THE BOOK OF THE LAW—33 Ellen G. White, 1917
  3. RH Jul 29, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 37 — The Book of the Law Ellen G. White, July 29, 1915

Pioneers and periodicals

9 sources

The verse belongs to the history of Judah after the ten tribes had been swept away.ST Dec 9, 1897 It belongs to the days when the worship of Baal and Ashtoreth and the honor of the sun had supplanted the worship and honor of Jehovah.ST Dec 24, 1885

It belongs to the reform of Josiah begun while he was young.ST Feb 14, 1906 Made king at eight, succeeding a wicked father over a wicked and idolatrous people, he began at sixteen to seek after the God of David his father, and with the best part of his life before him took up the work of the Lord.ST Feb 14, 1906

The reform followed the rediscovery of the long-lost roll of the book of the law found in the rubbish during the repair of the temple in the eighteenth year of his reign.ST Feb 14, 1906 That rediscovery led the king and the people to renew their covenant with God and to keep the Passover as written in the book.ST Jun 3, 1889 It was a Bible-based revival and reform moving from indifference to repentance and reformation by reading and applying Scripture, in which the people were confronted with their national sin and idolatrous objects and shrines were removed.

The reformation was the greatest recorded in Hebrew history.ST Jan 20, 1904 Josiah found at least ten forms of idolatry and iniquity polluting the Temple and people — worship of Baal and Astarte, Asherah abominations, sodomites, Tophet or Moloch, Chemosh of Moab, Milcom of Ammon, Bethel calf worship, consulting familiar spirits, and offering incense in high places.ST Jan 20, 1904 He purged Jerusalem, destroyed all existing relics of idolatry, defiled idol altars and sites, burned the bones of the priests on their own altars, degraded priests who had corrupted Jehovah's worship, removed idolatrous objects and shrines, and carried the reform from one end of the kingdom to the other.ST Jan 20, 1904ST Feb 14, 1906

In the verse itself Josiah orders that the bones of the man of God from Judah be left alone and undisturbed, along with the bones of the prophet that came out of Samaria.RH Jul 29, 1915ST May 10, 1910ST Jul 2, 1885 The order fulfilled the prophecy spoken by the man of God to Jeroboam against the altar at Bethel, hundreds of years after it was declared.RH Jul 29, 1915ST May 10, 1910ST Jul 2, 1885

Josiah was a devoted and zealous reformer. His reign was the last reign in Jerusalem under a king who obeyed the Lord's commandments and statutes, and its end is placed in 607 B.C. as the end of Jewish observance of release years and Jubilees.SMV 22.1–24.1 Though he could not stop Judah's people from turning toward sun and Baal worship, and after his death Judah soon fell to Nebuchadnezzar, he because he looked to God while yet young was not visited with the punishments that came on the nation for evil deeds, though Israel as a nation had sinned away her day of grace and he died in battle bravely defending his own land.ST Feb 14, 1906

The same supplanting of Jehovah's worship seen in Josiah's days happens now, when the worship of the beast, which is the papacy, and his image, which is the so-called National Reform, and the honor of the venerable day of the sun are fast supplanting the worship and honor of Jehovah.ST Dec 24, 1885

Sources

  1. ST Dec 9, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 48 — Specimen Page from the **ILLUSTRATED BIBLE TREASURY December 9, 1897
  2. ST Dec 24, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 49 — The Sabbath-School A. T. Jones, December 24, 1885
  3. ST Feb 14, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 7 — SUCCESSES OF YOUNG MEN Max Hill, FEBRUARY 14, 1906
  4. ST Jun 3, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 21 — THE SOURCE OF REFORMATION W. N. GLENN, June 3, 1889
  5. ST Jan 20, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 3 — SOME GRAVE MISSIONARY PROBLEMS Rev. A. T. Pierson, JANUARY 20, 1904
  6. RH Jul 29, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 37 — The Book of the Law Ellen G. White, July 29, 1915
  7. ST May 10, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 18 — OUR BIBLE BAND May 10, 1910
  8. ST Jul 2, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 26 — Typical Excellence Watchman, July 2, 1885
  9. SMV 22.1–24.1 Synopsis of Miller's Views — XVI.—I believe the time can be known by all who desire to understand and to be ready for his coming. And I am fully convinced that some time between March 21st, 1843, and March 21st, 1844, according to the Jewish mode of computation of time, Christ will come, and bring all his saints with him; and that then he will reward every man as his work shall be. William Miller, 1843

Cross-references

  1. 1 Kings 13:2

    And he cried against the altar in the word of the LORD, and said, O altar, altar, thus saith the LORD; Behold, a child shall be born unto the house of David, Josiah by name; and upon thee shall he offer the priests of the high places that burn incense upon thee, and men’s bones shall be burnt upon thee.

    It foretells Josiah’s actions at Bethel’s altar.

  2. 2 Chronicles 34:3-7

    For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.

    Describes Josiah’s efforts to remove idols and restore true worship.