2 Kings 25:24
And Gedaliah sware to them, and to their men, and said unto them, Fear not to be the servants of the Chaldees: dwell in the land, and serve the king of Babylon; and it shall be well with you.
Translations
American King James Version, Webster Bible
And Gedaliah swore to them, and to their men, and said to them, Fear not to be the servants of the Chaldees: dwell in the land, and serve the king of Babylon; and it shall be well with you.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Gedaliah sware to them, and to their men, and said unto them, Fear not to be the servants of the Chaldees: dwell in the land, and serve the king of Babylon; and it shall be well with you.
Revised Version, American Standard Version
And Gedaliah sware to them and to their men, and said unto them, Fear not because of the servants of the Chaldeans: dwell in the land, and serve the king of Babylon, and it shall be well with you.
and Gedaliah sweareth to them, and to their men, and saith to them, 'Be not afraid of the servants of the Chaldeans, dwell in the land and serve the king of Babylon, and it is good for you.'
And Gedaliah swore unto them and to their men, and said to them, Fear not to be servants of the Chaldeans: dwell in the land, and serve the king of Babylon, and it shall be well with you.
And Gedaliah sware unto them, and to their men, and said to them, Do not fear because of the servants of the Chaldeans,—dwell in the land, and serve the king of Babylon, and it shall be well with you.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And Gedaliah took an oath before them and their men, assuring them, “ Do not be afraid of the servants of the Chaldeans. Live in the land and serve the king of Babylon, and it will be well with you.”
Gedaliah swore to them and to their men, and said to them, “Don’t be afraid because of the servants of the Chaldeans. Dwell in the land and serve the king of Babylon, and it will be well with you.”
Then Gedaliah gave his oath to them and their men, saying, Have no fear because of the servants of the Chaldaeans; go on living in the land under the rule of the king of Babylon, and all will be well.
And Gedaliah sware to them, and to their men, and sayd vnto them, Feare not to be the seruants of the Caldees: dwell in the land, and serue the King of Babel, and ye shalbe well.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Godolias swore to them and to their men, saying: Be not afraid to serve the Chaldees: stay in the land, and serve the king of Babylon, and it shall be well with you.
Cross-references
- Jeremiah 39:8-10
And the Chaldeans burned the king’s house, and the houses of the people, with fire, and brake down the walls of Jerusalem.
Jerusalem falls, and some people remain in the land under Babylonian rule.
- 2 Kings 25:8-12
And in the fifth month, on the seventh day of the month, which is the nineteenth year of king Nebuchadnezzar king of Babylon, came Nebuzar-adan, captain of the guard, a servant of the king of Babylon, unto Jerusalem:
Jerusalem is destroyed and its people exiled, leaving only a remnant.
- 2 Kings 24:10-16
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.
Recounts the deportations that established Babylonian rule over Judah.
- Jeremiah 32
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.
Both describe Judah under Babylonian rule.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
In the books of Kings, which form one whole and are counted as one book in the Hebrew canon, the verse stands in the third great division of the history, the history of the surviving kingdom of Judah after the ten tribes were carried away, comprising 2 Kings 18-25, within the whole narrative running from Solomon's accession to the Babylonian captivity.ST Dec 9, 1897 It belongs to the time after the fall of Judah's monarchy, when independent rule had ended and Judah stood as a province subject to the great empires ruling over it, at this time Babylon.ST Nov 4, 1897
After Jerusalem was laid waste, the temple despoiled, and its people carried to Babylon in the completed captivity that followed Zedekiah's rebellion against Nebuchadnezzar, only a remnant of a few very poor people was left in the land to be vinedressers and husbandmen.ST Jan 14, 1886ST Aug 20, 1885ST Jun 10, 1913ST May 12, 1909 Over them Gedaliah son of Ahikam was appointed by the king of Babylon as governor.ST Jan 14, 1886ST Aug 20, 1885ST Jun 10, 1913 To them and to their men he gave his sworn assurance not to fear to be servants of the Chaldeans but to dwell in the land and serve the king of Babylon, with the promise that it would be well with them.ST Jan 14, 1886ST Jun 10, 1913
His rule was cut short when he was slain through treachery by Ishmael about two months later.ST Jan 14, 1886ST Aug 20, 1885ST Jun 10, 1913 After the murder the whole remnant disobeyed, arose and fled to Egypt for fear of the Chaldeans, contrary to Jeremiah's counsel.ST Jan 14, 1886ST Aug 20, 1885ST Jun 10, 1913 By that flight the land was left desolate, fulfilling the word of the Lord through Jeremiah that the land would enjoy its Sabbaths for seventy years.ST Jan 14, 1886
Sources