2 Kings 3:18
And this is but a light thing in the sight of the LORD: he will deliver the Moabites also into your hand.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
And this is but a light thing in the sight of the LORD: he will deliver the Moabites also into your hand.
And this is but a light thing in the sight of the Lord: he will deliver the Moabites also into your hand.
And this is but a light thing in the sight of the LORD: he will also deliver the Moabites into your hand.
And this is but a light thing in the sight of Jehovah: he will also deliver the Moabites into your hand.
'And this hath been light in the eyes of Jehovah, and he hath given Moab into your hand,
And this is a light thing in the sight of Jehovah: he will give the Moabites also into your hand.
And, this being a small thing in the eyes of Yahweh, he will deliver Moab into your hand;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
This is a simple matter in the sight of the LORD, and He will also deliver the Moabites into your hand.
This is an easy thing in the LORD’s sight. He will also deliver the Moabites into your hand.
And this will be only a small thing to the Lord: in addition he will give the Moabites into your hands.
But this is a small thing in the sight of the Lord: for he will giue Moab into your hande.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And this is a small thing in the sight of the Lord: moreover he will deliver also Moab into your hands.
Cross-references
- 2 Kings 3:4-5
And Mesha king of Moab was a sheepmaster, and rendered unto the king of Israel an hundred thousand lambs, and an hundred thousand rams, with the wool.
Moab’s revolt followed its tribute to Israel and Ahab’s death.
- 2 Kings 1:1
Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.
Records Moab’s revolt after Ahab’s death.
- 2 Kings 3:24-27
And when they came to the camp of Israel, the Israelites rose up and smote the Moabites, so that they fled before them: but they went forward smiting the Moabites, even in their country.
Continues the campaign and recounts its outcome.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Handing the Moabites over to Israel was only a light, small matter in the Lord's sight, even when it stood before them as a seeming impossibility blocking the way.Ms 1, 1874, par. 37Ms 1b, 1874, par. 9–11 The promise holds out a test of faith, calling for trust not in what people are able to do for themselves but in what God is able to do for them and through them.STMW7 19.2Ms 1, 1874, par. 37Ms 1b, 1874, par. 9–11 Those engaged in God's solemn work still meet the same kind of testing and temptation to doubt.Ms 1, 1874, par. 37Ms 1b, 1874, par. 9–11
The required response under such testing is to move forward with faith and patience in that trust.Ms 1b, 1874, par. 9–11 Those who so trust will certainly come to realize His power in their work.Ms 1, 1874, par. 37 For God works in ways least expected by human minds, and He has ways and means prepared for every emergency.STMW7 19.2Ms 1, 1874, par. 37Ms 1b, 1874, par. 9–11
The battle against the enemy is turned and victory is secured not by human strength but by God's strength, exercised for the glory of His own name.STMW7 19.2Ms 1, 1874, par. 37 It is the strength of the mighty General of armies that acts on behalf of His people.Ms 1, 1874, par. 37 Therefore no one is to limit the Holy One, whose power is from of old and whose ways are past finding out, by drawing in clear lines the way He must work.Ms 1b, 1874, par. 9–11
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
The verse belongs to the true history of Mesha's rebellion, when Moab revolted and regained its independence after Ahab's death.RH Sep 28, 1905RH Aug 4, 1910ST Aug 12, 1913 King Mesha of Moab fought against Jehoram of Israel and Jehoshaphat of Judah, and the kings of Israel, Judah, and Edom marched together against Moab through a wilderness where they had no water.ST Dec 21, 1915RH Aug 12, 1875 The promise recorded here was given in the setting of Israel's conflict with Moab and its campaign to subdue it.RH Sep 28, 1905ST Dec 21, 1915ST Aug 12, 1913
In the verse God promises through Elisha that to provide water is but a light or easy thing in His sight in comparison with also delivering the Moabites into their hands.RH Jul 20, 1916ST Aug 12, 1913 At Elisha's assurance the people dug ditches, and water came as promised without wind or rain.RH Jul 20, 1916
The account is supplemented by the Moabite Stone from the ruins of Dibon, nearly three thousand years old, bearing a thirty-four-line inscription in ancient Moabite characters narrating Mesha's achievements.RH Aug 12, 1875 That inscription commemorates Moab's deliverance from Israel's rule around 850 B.C. and preserves historical information about the reigns of Omri, Ahab, and the king of Moab.RH Sep 28, 1905RH Aug 12, 1875ST Jun 14, 1905
The monument's record of Israel's rule over Moab, its later loss of control, and the battles by which Moab was subdued harmonizes with the Bible's account of those relations and confirms the accuracy of the biblical history.ST Dec 21, 1915RH Aug 4, 1910ST Aug 12, 1913RH Aug 12, 1875 It strikingly illustrates the historical, geographical, and religious relations of Israel and Moab at that time, including the taking of the vessels of Jehovah from captured Nebo and dedicating them to Chemosh, the national god of Moab.RH Aug 12, 1875
Like other names, doings of kings, and events from the period of the kings, the events of this narrative are inscribed in the contemporary records of the peoples or rulers concerned.RH Nov 16, 1916 Such monumental references become more numerous after the earlier times recorded in the Pentateuch, so archaeology confirms these Old Testament historical statements, sheds light upon them, and sometimes imparts additional information and context.RH Nov 16, 1916ST Jun 14, 1905
As one of the experiences of Elisha, Elijah's devout pupil, the verse shows the development produced by the schools of the prophets and the value of their education.ST Jun 7, 1899 It teaches that faith and consecration prepare people to receive God's blessing, with the ditches representing institutions and other means of service and consecration bringing the blessing of the Holy Spirit.RH Jul 20, 1916
Sources