2 Kings 5:3
And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy.
Translations
And she said to her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy.
And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy.
And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria; for he would recover him of his leprosy.
And she said to her mistress, I would that my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy.
And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! then would he recover him of his leprosy.
And she said unto her mistress, Would that my lord were with the prophet that is in Samaria! then would he recover him of his leprosy.
and she saith unto her mistress, 'O that my lord [were] before the prophet who [is] in Samaria; then he doth recover him from his leprosy.'
And she said to her mistress, Oh, would that my lord were before the prophet that is in Samaria! then he would cure him of his leprosy.
And she said unto her mistress, Ah! would that my lord were before the prophet, who is in Samaria! then, would he set him free from his leprosy.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
She said to her mistress, “If only my master would go to the prophet who is in Samaria, he would cure him of his leprosy.”
She said to her mistress, “ I wish that my lord were with the prophet who is in Samaria! Then he would heal him of his leprosy.”
And she said to her master's wife, If only my lord would go to the prophet in Samaria, he would make him well.
And she sayd vnto her mistres, Would God my lord were with the Prophet that is in Samaria, he would soone deliuer him of his leprosie.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And she said to her mistress: I wish my master had been with the prophet, that is in Samaria: he would certainly have healed him of the leprosy which he hath.
Pictures





Cross-references
- Luke 4:27
And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet; and none of them was cleansed, saving Naaman the Syrian.
Jesus cites Naaman’s cleansing as an example of God’s favor reaching beyond Israel.
- 2 Kings 5:14
Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean.
Naaman obeys the prophet’s instruction and is cleansed of leprosy.
- 2 Kings 5:15-17
And he returned to the man of God, he and all his company, and came, and stood before him: and he said, Behold, now I know that there is no God in all the earth, but in Israel: now therefore, I pray thee, take a blessing of thy servant.
Naaman’s healing leads him to confess Israel’s God and reject other gods.
- Luke 4:26
But unto none of them was Elias sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow.
Jesus pairs Naaman’s cleansing with Elijah’s aid to a foreign widow.
- 2 Kings 5:8
And it was so, when Elisha the man of God had heard that the king of Israel had rent his clothes, that he sent to the king, saying, Wherefore hast thou rent thy clothes? let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel.
Elisha’s offer lets Naaman know there is a prophet in Israel who can bring healing.
- 2 Kings 5:20-27
But Gehazi, the servant of Elisha the man of God, said, Behold, my master hath spared Naaman this Syrian, in not receiving at his hands that which he brought: but, as the LORD liveth, I will run after him, and take somewhat of him.
Gehazi takes Naaman’s gifts deceitfully and is struck with leprosy.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
18 sources
A little Israelite girl carried captive into Syria to serve Naaman's wife speaks from sympathy for her leprous master, remembering the healing power with Elisha and wishing her lord were with the prophet in Samaria because she is sure he would cure him.PK 244.2PK 246.14RED 5.3–7.1 Her faithful conduct in a heathen home shows how a parent's teaching to honor God shapes a child's character and future usefulness.PK 246.1PK 245.1 By directing the household to seek divine help she stands as God's witness and representative, showing that God sends even the young to those who need His guidance.PK 244.2PK 245.1MH 472.4–473.1 Her wish leads to the cleansing and enlightenment of Naaman, a heathen nobleman and leper, who was receptive because he was true to the light he had, felt his great need, and was willing to seek and receive instruction.DA 238.2–239.12SP 113.2–3ST Feb 17, 1881 In contrast many lepers in Israel were left uncleansed because unbelief and misuse of greater privileges closed the door to help, teaching that standing before God depends on using the light received, a truth Jesus pressed home by citing Naaman's cleansing as a rebuke to those who rejected Him for coming in lowliness.2SP 113.2–3ST Feb 17, 18812SP 112.2–113.1LC1 56.1LC1 53.2–54.1
Captive Maid's Witness
The words are those of a little Israelite maid who had been carried away in a Syrian border raid after Ahab's death and made a servant to Naaman's wife in a heathen home.PK 244.2 She had been taught by her parents to honor God.PK 246.1 Her faithful conduct in captivity shows how a parent's example and teaching shape a child's habits, character, and future.PK 245.1
She spoke from sympathy for her master, remembering the miracles of healing wrought through Elisha and knowing that the power of Heaven was with the prophet in Samaria.PK 244.2 Believing that by this power Naaman could be healed, she wished her lord were with him, confident he would recover him of his leprosy.PK 244.2PK 246.1 She thus pointed Naaman's household toward the prophet in Samaria as a source of healing and directed her mistress and his household to seek him.4RED 5.3–7.1ST Feb 17, 1881DA 262.4–264.2 By these words she acted as one of God's witnesses and His representative, fulfilling the purpose for which Israel was chosen as His people.PK 244.2PK 245.1 Her example shows that God sends people, even the young, to those who need divine help and guidance.MH 472.4–473.1
Her wish was fulfilled when Naaman came to the prophet in Samaria at Elisha's house.PK 244 Elisha met him standing in the open doorway with raised hand giving instruction.PK 244 Naaman stood before him in the courtyard with both hands lifted in pleading respect.PK 244 He had arrived with horse-drawn cart and attendants, with another horseman waiting under the trees.PK 244
Grace Beyond Israel
The maid's wish belongs to the story of Naaman, a Syrian nobleman and leper, a heathen who was cleansed through Elisha and enlightened in divine truth until he came to know the true God.DA 238.2–239.12SP 113.2–3ST Feb 17, 18814RED 5.3–7.1ST Feb 17, 1881 His cleansing was not bodily healing alone but instruction that brought him into knowledge of God.2SP 113.2–3ST Feb 17, 18814RED 5.3–7.1DA 239.2–240.1
He was ready to receive that grace because he had been faithful to his convictions of right and to the light and privileges he had received.DA 238.2–239.12SP 113.2–32SP 112.2–113.1ST Feb 17, 1881DA 239.2–240.1 He felt his great need of help, and he was willing and open to seek help and receive instruction.2SP 113.2–3ST Feb 17, 18812SP 112.2–113.14RED 5.3–7.1ST Feb 17, 1881 That faithfulness, sense of need, and teachableness made him receptive to healing and to truth.ST Feb 17, 18812SP 112.2–113.14RED 5.3–7.1ST Feb 17, 1881
In Elisha's time many lepers in Israel were passed by and left uncleansed.ST Feb 17, 18812SP 112.2–113.1LC1 53.2–54.1ST Jun 23, 1909Ms 40, 1887, par. 8–11 Their unbelief closed the door of good to them and cut them off from the help offered through His prophets.2SP 112.2–113.1ST Jun 23, 1909Ms 40, 1887, par. 8–11 They had misused, slighted and despised greater privileges, and their lives contradicted their profession.2SP 113.2–32SP 112.2–113.1ST Feb 17, 1881Ms 40, 1887, par. 8–11 The Lord could not manifest His power in their behalf, lest they pervert precious tokens of grace to exalt themselves.Ms 40, 1887, par. 8–11
A person's standing before God therefore depends on how the light received is used.DA 238.2–239.1 Even a heathen who lives up to the best light he has and does right as far as he can distinguish right from wrong is regarded with greater favor by God.2SP 113.2–3ST Feb 17, 1881Ms 40, 1887, par. 8–11 Such a one is counted more righteous than God's chosen people when they backslide and sacrifice principle for convenience and worldly honor.SLP 229.1–230.2 Those with great light who forfeit it through unbelief are thereby only made proud, boastful, and self-sufficient.DA 238.2–239.12SP 113.2–3Ms 40, 1887, par. 8–11
Jesus cited Naaman's cleansing to show that although many lepers lived in Israel none of them was cleansed, while God's mercy had reached a foreigner.LC1 53.2–54.1ST Jun 23, 1909 He used this history as a terribly severe rebuke that opened corrupt lives and wicked unbelief.LC1 56.1 That unbelief would not receive Him because He came in meekness and lowliness, in poverty and sorrow, and men would have no king unless attended by riches and splendor and a grand and imposing army.LC1 56.1 The power of God displayed through the faithful prophets was not for an unbelieving, hard-hearted people but for those who had hearts that could feel and faith that would grasp the evidences God gave.LC1 56.1
The maid's direction to the prophet in Samaria thus stands as the precedent that a leper had been cleansed in Elisha's time.DA 262.4–264.2 Since then such a healing had not been known.DA 262.4–264.2 Sufferers in Jesus' day therefore did not expect Him to cleanse them.DA 262.4–264.2
Sources
Pioneers and periodicals
53 sources
A little Israelite captive serving in the household of Naaman, the Syrian general afflicted with leprosy, wishes her master were with the prophet in Samaria, confident he would cure him.ST Aug 4, 1898ST Oct 12, 1904ST Feb 11, 1889ST Sep 10, 1885ST Jun 16, 1887 Her simple word is great faith and missionary witness, pointing a heathen household to the healing power of Israel's God that she might know there is a prophet in Israel and find salvation.ST Dec 7, 1904RH Dec 7, 1905ST May 27, 1913ST Feb 11, 1889ST That confidence leads to his cleansing when he obeys the simple appointed means to wash in the Jordan seven times, where one dipping would not suffice and choosing another river would have left him a leper.ST Aug 20, 1902ST Feb 11, 1886ST Feb 4, 1897 A Syrian is thus cleansed while many lepers in Israel remain unhealed, showing faith rather than Jewish standing is the condition of blessing and that God's mercy is for the whole world.ST Feb 19, 1894ST Dec 23, 1889ST Feb 19, 1894 His leprosy, cleansed only by obedience to God's command, stands for inward sin hidden under outward greatness that only the Great Physician can heal, rebuking those who would receive the Lord's benefits on terms of their own dictating.RH Apr 23, 1908RH Oct 8, 1872RH Jan 20, 1853
Historical Setting and Persons
The speech is that of a little Israelite maiden taken captive out of the land of Israel by Syrian bands and brought into Syria to serve Naaman's wife in Damascus.ST Oct 12, 1904ST Sep 10, 1885ST Jun 16, 1887RH Nov 19, 1908 She was a Jewish girl held as a captive servant in the household of the captain, telling her mistress of the prophet in Samaria.ST Oct 12, 1904ST Sep 10, 1885ST Jun 16, 1887RH Nov 19, 1908 That prophet is Elisha, and the Spirit moved the maid-servant to tell of him just as the same Spirit moved the prophet to have Naaman sent to him.ST Oct 12, 1904
Naaman her lord was captain of the host of the king of Syria, called in one account captain under the king of Assyria.ST Oct 12, 1904RH Oct 8, 1872 He was a great man of standing and character in the court, a mighty Syrian general and nobleman.ST Feb 17, 1881RH Mar 13, 1900RH Oct 8, 1872 He was grievously afflicted with leprosy, a worsening disease that would eventually end his life.ST Feb 17, 1881RH Oct 8, 1872ST Jun 7, 1910
She wished her lord were with the prophet in Samaria and expressed confidence that he would recover him of his leprosy.ST Aug 4, 1898ST Oct 12, 1904ST Feb 11, 1889ST Jul 7, 1909 Moved by compassion for her mistress's grief and trusting in God's power, she urged her mistress to send him to the prophet.ST Aug 4, 1898ST Feb 11, 1889ST Jul 7, 1909ST Sep 10, 1885 Her quiet counsel became known through a servant and helped set the healing in motion, prompting Naaman to seek the prophet and to make a peaceful journey to Israel.ST Jul 7, 1909RH Jun 16, 1903ST Jun 16, 1887 Her counsel helped lead him to follow the prophet's simple instruction to wash in the Jordan.RH Jan 22, 1867
The verse belongs to the account of Naaman the Syrian's leprosy and healing through Elisha, through whom God worked notable miracles and reproved and instructed backsliding Israel.ST Oct 3, 1878ST May 13, 1908 The larger account continues with Naaman, grateful for his cure, offering a gift to Elisha, who refuses it.ST Oct 3, 1878 It further manifests the selfish disposition of Gehazi and shows the sure punishment of sin in his case.ST May 13, 1908ST Jul 28, 1898 The healing of Naaman's leprosy made Elisha and his renown known to the Syrians.ST Oct 19, 1904
Maid's Faith and Witness
The little maid believes and trusts with full confidence that the prophet in Samaria can heal her master of his leprosy.ST May 27, 1913RH May 16, 1912 Her simple confidence and simple trust is great faith.ST May 27, 1913ST Feb 11, 1889 That simple trust stands in contrast to Naaman's hesitation when the simplicity of the means tested his faith.ST Feb 11, 1889ST
Her confidence did not rest on having seen or heard of Elisha healing leprosy, for he had healed no lepers before Naaman.ST Jul 13, 1904 She acted by faith in God's word and power, knowing God could heal even without prior examples.ST Jul 13, 1904
Moved by compassion for her mistress's grief and trusting in God's power, she urged that Naaman be sent to the prophet in Samaria, believing he could heal the leprosy.ST Jul 7, 1909ST Sep 18, 1893 Moved by the Spirit, just as the same Spirit moved the prophet to have Naaman sent to him, she compassionately pointed the household in Damascus toward healing.ST Jul 7, 1909ST Sep 18, 1893ST Oct 12, 1904 Her quiet counsel became known through a servant and helped set the healing in motion.ST Jul 7, 1909 Her words aimed beyond the mere physical healing of the Syrian captain, that Naaman, and others through him, might know that there is a prophet in Israel, and through that knowledge find salvation.ST Oct 12, 1904 Heeded, her words led Naaman to journey to the prophet, to be restored to health, and to gain a clearer understanding of God, the Great Physician.ST Sep 18, 1893
She does missionary work for her Syrian master by pointing his wife to Elisha in Samaria and expressing confidence that the prophet can cure Naaman's leprosy.ST Dec 7, 1904RH Dec 7, 1905 She told Naaman's household of the prophet and thereby brought news of the healing power of Israel's God to Syria.ST Dec 7, 1904RH Dec 7, 1905RH Jun 10, 1902 In making the true God known she pointed her master toward healing from leprosy.RH Jun 10, 1902RH Nov 19, 1908 By a simple word of faith directing the commander of a great nation to the prophet, she shows that even someone without a formal missionary role can point others to God's healing power.RH Jan 4, 1912
Though young and enslaved, a captive carrying knowledge of the true God to the mighty Syrian general, her low status did not prevent God from using her as an instrument of help.ST Dec 8, 1914RH Mar 13, 1900 God can send people, even in humble or difficult circumstances, to those who need divine help and guidance.ST Dec 8, 1914RH Mar 13, 1900 For Naaman to receive such instruction about the prophet who could cure him from his wife's servant of lower status was no disparagement to him.RH May 2, 1865
Her serving in Naaman's home by helping his wife shows that children can begin serving God through useful work at home.RH Nov 11, 1915 She stands as an example of a young person living faithfully for God despite adverse circumstances.ST Jul 22, 1886
Healing and Obedience by Faith
The little maid's wish leads straight to Naaman's healing, for he was told to wash in the Jordan seven times, and when he obeyed the prophet's word his flesh was restored and he was made clean and completely restored to health.ST Aug 20, 1902ST Feb 11, 1886ST Feb 4, 1897ST Jul 7, 1909 His recovery depended on following the means God provided, and to refuse to use those means would not have been faith.ST Feb 11, 1886ST Feb 4, 1897 One dipping was not enough, and to have chosen the rivers of Damascus instead would have left him a leper.ST Feb 4, 1897
He had to give up his expectation of some great remedy and accept the simple instruction to wash in the Jordan, instead of looking for great acts from men.RH Jan 20, 1853 God's means are effective when used in faith even when they seem unworthy to people, and the simplicity of the means tested faith.ST Aug 20, 1902ST Feb 11, 1889 Obeying the command to dip looked like blind obedience while worldly wisdom dictated a better way, yet implicit obedience was necessary.ST Apr 19, 1910ST Mar 25, 1897 Trust in God means obeying what He commands rather than substituting human wisdom.ST Apr 19, 1910ST Mar 25, 1897 Hesitation to accept God's simple method of cleansing gives opportunity to point pupils to Christ in whom Christ can be found and taught.ST May 15, 1884
Truly thoughtful, intelligent obedience is to be sure God commands it and then trust Him and obey, as Abraham obeyed in going out not knowing whither he went and as Israel obeyed in going forward at the Red Sea.ST Apr 19, 1910 Such obedience stands in contrast to Nadab and Abihu, whose wisdom counted such obedience foolishness.ST Apr 19, 1910 The account illustrates the danger of rejecting God's way in favor of one's own reasoning and the need to accept the way of salvation rather than seek another way to heaven.RH Nov 21, 1865
Naaman is used as an example of people who expect God to heal them without effort on their part even while they continue transgressing, in contrast to cooperating with God and changing one's habits.ST Faith also leaves the question of healing or continued sickness with God, since continued sickness can serve God's glory and the good of His child. Grateful for his cure, Naaman offered a gift to Elisha, who refused it.ST Oct 3, 1878 Heeded by the household, the maid's word led Naaman to journey to the prophet, where he was restored to health and gained a clearer understanding of God, the Great Physician.ST Sep 18, 1893
God's Mercy Beyond Israel
Naaman the Syrian was healed because he believed, and his healing shows that faith and not Jewish standing was the condition for receiving blessing.ST Feb 19, 1894 His cleansing did not mean that healing was closed to others, for the lepers in Israel could also have been healed, but none had faith.ST Feb 19, 1894 They too could have been cleansed if they had recognized the Lord's presence in His appointed prophet.
Jesus cited that cleansing to show that although many lepers lived in Israel, Naaman alone was cleansed.ST Feb 19, 1894 He used the account as an example of God blessing someone outside Israel and of a prophet's work benefiting someone outside Israel.ST Jun 16, 1887ST Mar 22, 1899 Naaman the Syrian leper healed through Elisha thus stands as the leper of Israel's time who was healed when others were not.ST Mar 22, 1899
His healing illustrates that God gives Jew and Gentile equal opportunity to receive salvation by faith.ST Feb 19, 1894 God's mercy is not limited to His professed people, and there are precious souls in every nation, for His favor and help were not limited to Israel but what He offered was for the whole world.ST Dec 23, 1889ST Nov 7, 1895 His saving work and light were not limited to the Jews, and Naaman's healing exemplified God's concern for people beyond Israel as one of the lessons God gave Israel to show this.ST Jan 22, 1894 When the Israelite maid told Naaman's wife that the prophet in Samaria could cure his leprosy, her recommendation led a foreigner to seek help from God's prophet, illustrating that people outside Israel could welcome the mercy rejected by Israel.ST Sep 24, 1894 God used Naaman's case to teach Israel that truth.ST Nov 7, 1895
Naaman as a heathen nobleman and Syrian nobleman felt his need of help, lived faithfully according to the light he had, was true to his convictions, and showed need and faith and willingness to receive instruction.ST Feb 17, 1881ST Feb 17, 1881ST Jun 16, 1887 That openness made him receptive to help, so that he was cleansed of leprosy and enlightened in divine truth.ST Feb 17, 1881ST Feb 17, 1881 By contrast Israel's lepers had closed themselves off from blessing through unbelief, and that unbelief kept God from displaying His power for many of them, cutting them off from the help offered through His prophets.ST Feb 17, 1881ST Jun 16, 1887ST Jun 23, 1909 God regards those who follow the light they have more favorably than those with greater light whose lives contradict their profession.ST Feb 17, 1881
By God's providence Naaman was sent to Israel to find divine deliverance from leprosy.ST Dec 23, 1897 The king of Israel could not provide that deliverance, because he did not know God or His prophet.ST Dec 23, 1897 God used the encounter to teach that God lived and could deliver, and to lead Naaman to the true God.ST Dec 23, 1897 Through the captive girl's simple witness telling the household of the prophet in Samaria and bringing news of the healing power of Israel's God to Syria, Naaman was healed and the nation received a witness to God.RH Jun 10, 1902
Spiritual Lessons and Applications
Naaman's greatness set against his leprosy shows outward standing or religious profession hiding inward sin, and as his cleansing required obedience to God's command, so none become clean unless the Great Physician heals them.RH Apr 23, 1908 His leprosy also supplies the image of anger, which clings to people like that disease and persists even after those who taught it have passed away.
Sinners in and out of the church want the Lord's benefits on terms they dictate so as not to mar pride or interfere with worldly interests and enjoyments.RH Oct 8, 1872 Coming with horses and chariot and rich presents of silver and gold and high standing, Naaman expected some pompous display and popular demonstration congenial to the proud heart, and when he found nothing in the prophet's demeanor or in the appointed means of cure to feed vanity or foster pride of heart, he was greatly offended and went away in a rage inventing a plan more congenial to himself.RH Oct 8, 1872 When required to deny self, reform life, and be governed by pure morality, such sinners prefer an easier carnal way and invent some addition to or diminution from the straight testimony of the word, leaving religion without vitality and moral principle until converted.RH Oct 8, 1872 Looking for great acts from men instead of simply obeying God, those who refuse the holy Sabbath do the same, trying to climb up some other way because the Sabbath draws too straight a line and not realizing the weight of simply obeying God, though the only appointed escape from death is to heed the third angel's message by patiently enduring trials and keeping God's commandments and the faith of Jesus.RH Jan 20, 1853
The Old Testament lesson of Naaman the leper hesitating to accept God's simple method of cleansing is one in which Christ can be found and taught, providing opportunity to point pupils to Christ.ST May 15, 1884 Naaman's healing as an example of God saving a leper is presented as hope for Simon's recovery. Living with leprosy, a disease that would worsen and eventually end life, Naaman shows courage in facing a burden without hope of recovery, for while life remained he still had duty to bear.ST Jun 7, 1910
Sources