AdventAI

2 Kings 7:6

For the Lord had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, even the noise of a great host: and they said one to another, Lo, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come upon us.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    For the LORD had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, even the noise of a great host: and they said one to another, See, the king of Israel has hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come on us.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version

    For the Lord had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, even the noise of a great host: and they said one to another, Lo, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come upon us.

  • Webster Bible

    For the LORD had made the army of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, even the noise of a great army: and they said one to another, Lo, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come upon us.

  • Young's Literal Translation

    seeing Jehovah hath caused the camp of Aram to hear a noise of chariot and a noise of horse — a noise of great force, and they say one unto another, 'Lo, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hittites, and the kings of Egypt, to come against us.'

  • Darby Translation

    For the Lord had made the army of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, a noise of a great host; and they said one to another, Behold, the king of Israel has hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come upon us.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Now, the Lord, had caused the camp of the Syrians to hear a noise of chariots, noise of horses, a noise of a great host,—and they said one to another—Lo! the king of Israel hath hired against us—the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come against us.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    For the Lord had caused the Arameans to hear the sound of chariots, horses, and a great army, so that they said to one another, “ Look, the king of Israel must have hired the kings of the Hittites and Egyptians to attack us.”

  • World English Bible

    For the Lord had made the army of the Syrians to hear the sound of chariots and the sound of horses, even the noise of a great army; and they said to one another, “ Behold, the king of Israel has hired against us the kings of the Hittites and the kings of the Egyptians to attack us.”

  • Bible in Basic English

    For the Lord had made the sound of carriages and horses, and the noise of a great army, come to the ears of the Aramaeans, so that they said to one another, Truly, the king of Israel has got the kings of the Hittites and of the Egyptians for a price to make an attack on us.

  • Geneva Bible

    For the Lord had caused the campe of the Aramites to heare a noyse of charets and a noise of horses, and a noise of a great armie, so that they sayde one to another, Beholde, the King of Israel hath hired against vs the Kings of the Hittites, and the Kings of the Egyptians to come vpon vs.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For the Lord had made them hear, in the camp of Syria, the noise of chariots, and of horses, and of a very great army, and they said one to another: Behold the king of Israel hath hired against us the kings of the Hethites, and of the Egyptians, and they are come upon us.

Pictures

An Enemy Soldier Flees in Panic at Dawn (2 Kings 7:6)
An Enemy Soldier Flees in Panic at Dawn AI-generated · by emmanuel_higgins
Four Lepers Find the Syrian Camp Empty (2 Kings 7:6)
Four Lepers Find the Syrian Camp Empty AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The Lord caused the Syrian army to hear the sound of chariots and the sound of horses, even the sound of a great host approaching.PK 258.1–259.1 The Syrians took this to mean that the king of Israel had hired against them the kings of the Hittites and the kings of the Egyptians to come upon them.PK 258.1–259.1 Fear from that belief drove them to flee from their camp and to abandon its supplies behind them.PK 258.1–259.1

Sources

  1. PK 258.1–259.1 Prophets and Kings — ELISHA’S CLOSING MINISTRY—21 Ellen G. White, 1917

Pioneers and periodicals

22 sources

The Lord caused the Syrian army besieging Samaria to hear the sound of chariots and horses and a great host coming against them, so that thinking the king of Israel had hired the Hittite and Egyptian kings they fled in terror.RH Oct 1, 1914RH Mar 11, 1915 Their panicked flight left their camp with its goods and provisions behind, which ended the deadly famine in the city and fulfilled Elisha's word that flour and barley would be cheap in the gate the next day.RH Feb 17, 1916ST Oct 1, 1885ST Oct 1, 1885RH Mar 11, 1915 It was a deliverance without a battle, showing that God can strike an enemy with supernatural fear so that a mere sound brings flight and ruin.ST Oct 1, 1885RH Apr 2, 1861ST Oct 7, 1886 The same providence that scattered the Syrians still works for His people, as seen when panic likewise scattered forces threatening the Hussites and Bohemia.ST Oct 1, 1885RH Jul 22, 1909RH Jul 22, 1909

Words and Historical Setting

The Lord caused the Syrian host to hear the sound of chariots and the sound of horses, even the sound of a great host approaching.RH Oct 1, 1914RH Mar 11, 1915ST Oct 1, 1885 Hearing it, they said to one another that the king of Israel had hired the kings of the Hittites and the kings of the Egyptians to come against them, and they fled in terror, abandoning their camp.RH Mar 11, 1915ST Oct 1, 1885 That imagined noise of a great invading force was a sign of God's power driving them to flight.RH Oct 1, 1914 The term hired denotes assistance engaged from other rulers, and the plural kings shows the Hittite country was not governed by a single monarch.ST Dec 21, 1915 The Hittites thus appear as a great and powerful people in Syria and Western Asia, whose kings and military power were feared as mighty allies in war.ST Oct 1, 1885

This belongs to God's sudden relief of Samaria while Ben-hadad's siege had made food terribly scarce.ST Oct 1, 1885 An ass's head was selling for eighty pieces of silver, women were eating a child, and the king had determined to kill Elisha for the distress.ST Oct 1, 1885 It stands under Elisha's word that about that time on the morrow a measure of fine flour would be sold for a shekel and two measures of barley for a shekel in the gate of Samaria.ST Oct 1, 1885 The lord on whose hand the king leaned doubted this as impossible even if the Lord should make windows in heaven, and Elisha answered that he would see it with his eyes but would not eat of it.ST Oct 1, 1885

The event stands in the opening part of 2 Kings 7-23, in the reign of Joram king of Israel and during the ministry of Elisha the prophet.ST May 5, 1909 It begins the history that continues through Jehu and the later kings of Israel to the end of the northern kingdom by Assyria, with the contemporary kings of Judah from Ahaziah to Jehoahaz.ST May 5, 1909 It records Ben-hadad of Syria, while besieging Samaria with an immense host, being put to flight in great confusion when the Lord caused him to hear the sound of an approaching host.ST Aug 25, 1898 This took place in the days of Ahab in the time of Elijah and Elisha, as one of two times Ben-hadad was routed at Samaria, the other being by a small band of Israel.ST Aug 25, 1898

Deliverance and Its Lessons

The Lord drove the Syrian army away from Samaria by causing it to hear an imagined sound of chariots and horses, even the noise of a great host approaching, so that the Syrians concluded the king of Israel had hired the kings of the Hittites and the kings of the Egyptians to come upon them and fled in terror and panic, abandoning their camp with its goods, supplies and provisions behind them for Samaria.ST Oct 1, 1885ST Oct 1, 1885RH Mar 11, 1915RH Dec 3, 1914RH Jul 22, 1909 That flight left what the Syrians had possessed to the besieged city, and the promised abundance followed just as Elisha had said.ST Oct 1, 1885ST Oct 1, 1885 This divine intervention ended the siege's deadly deprivation, brought relief to famine-stricken Samaria through means beyond human expectation, made food available, and fulfilled Elisha's prediction of plenty.RH Feb 17, 1916ST Oct 1, 1885RH Mar 11, 1915RH Dec 3, 1914 During that starving siege four starving lepers from the entrance of the gate risked going over to the Syrian camp as a last hope to live, cautiously approached, found it deserted, and were saved from starvation.RH Sep 8, 1874

The terror was a divine intervention that delivered God's people without a battle, showing that God can strike an enemy army with supernatural fear so that a mere sound causes flight and destruction.ST Oct 1, 1885RH Apr 2, 1861ST Oct 7, 1886 The sound of the great force is cited together with verses about wind and whirlwind as an example connected to prophetic symbols of strife, war, and bloodshed.RH Apr 24, 1913 Its panic is like the panic that scattered the crusaders threatening the Hussites, showing that God still works for His people as in Bible times and remains mighty and active.ST Oct 1, 1885 It is also the comparison for the sudden, otherwise unexplained panic that overtook the papal army in Bohemia, both events showing Providence preventing an enemy force from overwhelming those it was attacking.RH Jul 22, 1909RH Jul 22, 1909 In the same way the panic and flight of the German army is presented as a similar divine intervention in which God causes an enemy to imagine a great force approaching and flee.ST Oct 7, 1886

As part of the story of the lepers, the deliverance illustrates that people should share good things and good news with others rather than keep them to themselves.RH Nov 12, 1914 The four leprous men at Samaria picture the fallen race, depraved and infected throughout with sin like leprosy.RH Sep 8, 1874 That depravity is proved by inspiration, by the experience of every candid thoughtful person, by criminal codes and courts and jails and prisons, and by a history of crime and rebellion against God growing more evil the farther history advances.RH Sep 8, 1874 That evil tendency dates from the first transgression that brought death into the world with all woe, and sin has caused every pang that ever wrung the human heart.RH Sep 8, 1874

Sources

  1. RH Oct 1, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 41 — Persecutors Supernaturally Stricken With Fear W. A. S., October 1, 1914
  2. RH Mar 11, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 13 — Those Samaritan Lepers W. C. HANKINS, March 11, 1915
  3. RH Feb 17, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 9 — If S. N. HASKELL, February 17, 1916
  4. ST Oct 1, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 37 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON A. T. J., October 1, 1885
  5. ST Oct 1, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 37 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON A. T. J., October 1, 1885
  6. RH Mar 11, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 13 — Those Samaritan Lepers W. C. HANKINS, March 11, 1915
  7. ST Oct 1, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 37 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON A. T. J., October 1, 1885
  8. RH Apr 2, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 17, No. 20 — WHY GOD EMPLOYS FEEBLE MEANS TO PRODUCE GREAT EFFECTS Third-Day, April 2, 1861
  9. ST Oct 7, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 39 — The Missionary Stephen Nelson Haskell, Fifth-day, October 7, 1886
  10. ST Oct 1, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 37 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON A. T. J., October 1, 1885
  11. RH Jul 22, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 29 — How Providence Helped Bohemia W. A. S., July 22, 1909
  12. RH Jul 22, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 29 — How Providence Helped Bohemia July 22, 1909
  13. ST Oct 1, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 37 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON A. T. J., October 1, 1885
  14. ST Dec 21, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 50 — Inscribed on the Rocks to Convince Us A. Earl Hall, December 21, 1915
  15. ST Oct 1, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 37 — The Hittites Rev. Wm. Wright, D. D., October 1, 1885
  16. ST May 5, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 18 — OUR BIBLE BAND May 5, 1909
  17. ST Aug 25, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 33 — Jenin to Samaria H. P. H., August 25, 1898
  18. RH Dec 3, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 51 — How God Works in War Time N. Z. T., Thursday, December 3, 1914
  19. RH Sep 8, 1874 Review and Herald, Vol. 44, No. 12 — Why Will Ye Die? Thomas J. Cross, September 8, 1874
  20. RH Apr 24, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 17 — A. G. DANIELLS Arthur G. Daniells, April 24, 1913
  21. RH Nov 12, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 47 — Help Save Others Thursday, November 12, 1914
  22. RH Sep 8, 1874 Review and Herald, Vol. 44, No. 12 — Why Will Ye Die? Thomas J. Cross, September 8, 1874

Cross-references

  1. 2 Kings 7:1-2

    Then Elisha said, Hear ye the word of the LORD; Thus saith the LORD, To morrow about this time shall a measure of fine flour be sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, in the gate of Samaria.

    The promised provision in Samaria is fulfilled when the Syrian army flees.

  2. 2 Kings 6:24-29

    And it came to pass after this, that Ben-hadad king of Syria gathered all his host, and went up, and besieged Samaria.

    The Syrian siege and famine form the background to the deliverance.

  3. 2 Kings 6:8-23

    Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.

    Earlier Syrian attacks on Israel precede the later siege.

  4. 2 Kings 7:17-20

    And the king appointed the lord on whose hand he leaned to have the charge of the gate: and the people trode upon him in the gate, and he died, as the man of God had said, who spake when the king came down to him.

    The food becomes available, and the doubting officer dies as Elisha foretold.

  5. 2 Chronicles 20:23

    For the children of Ammon and Moab stood up against the inhabitants of mount Seir, utterly to slay and destroy them: and when they had made an end of the inhabitants of Seir, every one helped to destroy another.

    God turned attacking armies against one another.

  6. Judges 7:21-22

    And they stood every man in his place round about the camp: and all the host ran, and cried, and fled.

    A sudden sound and sight sent the enemy army fleeing.

  7. 1 Chronicles 14:15

    And it shall be, when thou shalt hear a sound of going in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt go out to battle: for God is gone forth before thee to smite the host of the Philistines.

    A supernatural sound signals God advancing to defeat the enemy.