2 Samuel 1:12
And they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the LORD, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.
Translations
American King James Version, King James Version
And they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the LORD, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.
and they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the Lord, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.
And they mourned and wept, and fasted until evening, for Saul and for Jonathan his son, and for the people of the LORD, and for the house of Israel; because they had fallen by the sword.
and they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the LORD, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.
and they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of Jehovah, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.
and they mourn, and weep, and fast till the evening, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of Jehovah, and for the house of Israel, because they have fallen by the sword.
And they mourned, and wept, and fasted until even for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of Jehovah, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.
And they lamented aloud, and wept, and fasted until the evening,—for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of Yahweh, and for the house of Israel, because they had fallen by the sword.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
They mourned and wept and fasted until evening for Saul and his son Jonathan, and for the people of the LORD and the house of Israel, because they had fallen by the sword.
They mourned, wept, and fasted until evening for Saul and for Jonathan his son, and for the people of the LORD, and for the house of Israel, because they had fallen by the sword.
And till evening they gave themselves to sorrow and weeping, and took no food, weeping for Saul and for Jonathan, his son, and for the people of the Lord and for the men of Israel; because they had come to their end by the sword.
And they mourned and wept, and fasted vntil euen, for Saul and for Ionathan his sonne, and for the people of the Lord, and for the house of Israel, because they were slaine with the sword.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they mourned, and wept, and fasted until evening for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the Lord, and for the house of Israel, because they were fallen by the sword.
Pictures


Cross-references
- 1 Samuel 31
Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.
records the death mourned in the verse
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
David and his men mourned Saul, Jonathan, the people of the Lord, and the house of Israel because they had fallen by the sword in battle.PP 694.3–695.2 Their mourning included weeping and fasting until evening.PP 694.3–695.2 They grieved for Saul in this way even though he had persecuted David.PP 694.3–695.2
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
The passage stands in the opening chapter of Second Samuel, coming directly after the account of King Saul's death recorded in First Samuel chapter thirty-one, and it forms part of the larger narrative of David's sojourn in Philistine territory while he was keeping out of Saul's reach.ST Word arrived that Saul, Jonathan his son, and the fighting men of Israel had been struck down by the sword in battle, and upon hearing it David and those with him entered into mourning expressed by weeping and by fasting until evening.STST Apr 11, 1911ST Their lament was offered specifically for Saul, for Jonathan, for the people of the Lord, and for the house of Israel as fallen in war.ST Apr 11, 1911ST That sorrow was real rather than formal, and it extended sincerely even to Saul despite his having been David's enemy and persecutor.STST Apr 11, 1911 To grieve in this way over one who had come to a ruinous end was an act of respect, honoring what had been valiant and commendable in the earlier part of his course while also responding with pity to the tragic manner of his death.ST Apr 11, 1878
Sources