2 Samuel 1:11
Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:
And David taketh hold on his garments, and rendeth them, and also all the men who [are] with him,
Then David took hold of his garments and rent them; and all the men that were with him [ did] likewise.
Then David took hold of his clothes, and rent them,—yea moreover, [so did] all the men who were with him.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then David took hold of his own clothes and tore them, and all the men who were with him did the same.
Then David took hold of his clothes and tore them; and all the men who were with him did likewise.
Then David gave way to bitter grief, and so did all the men who were with him:
Then Dauid tooke hold on his clothes, and rent them, and likewise al the men that were with him.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Then David took hold of his garments and rent them, and likewise all the men that were with him.
Pictures


Cross-references
- 2 Samuel 1:17-27
And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:
David mourns Saul and Jonathan in a lament.
- 1 Samuel 31:1-6
Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.
It recounts the battle in which Saul is killed.
- 1 Samuel 15:27
And as Samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent.
Another listed use of the same Hebrew word.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
David and all the men who were with him tore their own clothes when the news of the battlefield disaster reached them.PP 694.3–695.2 Their rending of garments was an outward act of mourning for Saul and for Jonathan.PP 694.3–695.2 It was likewise mourning for the people of Israel who had fallen with them in the battle.PP 694.3–695.2 The grief was shared, with David leading and every man beside him joining in the same lamentation.PP 694.3–695.2
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
The Hebrew word rendered as took hold means to hold fast, to cleave firmly, and to act with strength or force, and this verse is one instance of its use.RH Aug 17, 1876 David and all the men with him, upon receiving the news of the deaths of Saul and Jonathan, tore their clothes in grief.ST Apr 29, 1913STST Apr 11, 1911ST That grief and mourning for Saul was sincere and unfeigned.STST Apr 11, 1911
The rending of clothes was mourning for the great warriors Saul and Jonathan, with Jonathan regarded as one of the sweetest characters recorded in history, and it was followed by David's song of the bow in remembrance of them.ST David did not rejoice that Saul, who had hunted and hated him, was dead, but left judgment to God and remained submissive to the government in place.ST
David's mourning when Saul came to a bad and disgraceful end was a token of respect.ST Apr 11, 1878 Honor could still be shown to such a ruler by remembering his early acts of valor and commendable traits and by being moved by the manner of his death.ST Apr 11, 1878
Sources