2 Samuel 1:19
The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen!
Translations
The beauty of Israel is slain on your high places: how are the mighty fallen!
King James Version, Webster Bible, Darby Translation
The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen!
The beauty of Israel is slain upon thy high places:
How are the mighty fallen!Thy glory, O Israel, is slain upon thy high places! how are the mighty fallen!
Thy glory, O Israel, is slain upon thy high places!
How are the mighty fallen!'The Roebuck, O Israel, On thy high places [is] wounded; How have the mighty fallen!
The beauty of Israel! on thy high plumes—slain! How have fallen—the mighty!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ Your glory, O Israel, lies slain on your heights.
How the mighty have fallen!“ Your glory, Israel, was slain on your high places!
How the mighty have fallen!The glory, O Israel, is dead on your high places! How have the great ones been made low!
O noble Israel, hee is slane vpon thy hie places: how are the mightie ouerthrowen!
Douay-Rheims (Challoner revision)
The illustrious of Israel are slain upon thy mountains: how are the valiant fallen?
Cross-references
- 1 Samuel 31:1-6
Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.
Recounts Saul’s death at Gilboa, which David mourns.
- 2 Samuel 1:25-27
How are the mighty fallen in the midst of the battle! O Jonathan, thou wast slain in thine high places.
Continues David’s lament over the fallen.
- 1 Samuel 24:6
And he said unto his men, The LORD forbid that I should do this thing unto my master, the LORD’s anointed, to stretch forth mine hand against him, seeing he is the anointed of the LORD.
David refuses to harm Saul, whom he recognizes as the Lord’s anointed.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The line stands at the opening of David's lament over the deaths of Saul and Jonathan.PP 696.1 It names those two fallen leaders as the glory of Israel, honoring their strength and high standing among the people.PP 696.1 Their slaying is placed upon Israel's high places, marking where the loss occurred.PP 696.1 The fallen mighty are mourned as defeated warriors, with grief rather than triumph over their end.PP 696.1
Sources
Pioneers and periodicals
20 sources
The verse opens David's song of mourning after Saul and Jonathan fell in battle at Gilboa in Israel's defeat.STST Apr 29, 1913 It mourns them as Israel's mighty warriors and leaders, its glory slain on the high places, honoring their virtues as warriors while setting Saul's imperfections aside.STST Apr 29, 1913ST Apr 7, 1909 David's grief is sincere even toward Saul as his enemy and persecutor, showing no rejoicing or revenge but refusal to take vengeance on the Lord's anointed and submission to God's government.ST Apr 11, 1911STRH Apr 23, 1901 The cry over the fallen mighty expresses grief over spiritual apostasy when those who once eagerly sought the truth and rejoiced in the message grow cold and formal, forsake present truth and the third angel's message, and resist God's commandments.RH Sep 16, 1852RH Mar 19, 1857RH Jan 21, 1858RH Sep 26, 1854RH Aug 19, 1852 Its lamenting question also marks the moral fall of nominal churches and the nation, and the low condition of the human family brought base by sin with disease, decay and death.ST Oct 17, 1906RH Sep 22, 1859RH Apr 5, 1870
David's Mourning Song
The verse opens David's song of mourning after he received news that Saul and Jonathan had fallen in battle at Gilboa in Israel's defeat.STST Apr 29, 1913STRH Apr 14, 1859RH Oct 24, 1854 It mourns them as Israel's mighty warriors and leaders, its glory slain upon the high places.STST Apr 29, 1913RH Apr 23, 1901RH Apr 14, 1859RH Oct 24, 1854 In that lament their virtues as warriors are honored, while Saul's imperfections are set aside.STST Apr 29, 1913ST Apr 7, 1909
The word rendered beauty means gazelle or roebuck, portraying Saul as very tall, strong, active and graceful.ST Jul 29, 1889 He was exactly the captain and leader to go before them in battle that the people had wanted in a king.ST Jul 29, 1889 As part of the lament over Saul and Jonathan, the verse is an example of sacred Hebrew poetry.
David's grief in it is sincere even toward Saul as his enemy and persecutor.ST Apr 11, 1911STRH Apr 23, 1901 There is no rejoicing in Saul's death and no revenge, but refusal to take vengeance on the Lord's anointed and submission to God's government.STRH Apr 23, 1901
Warning Against Spiritual Apostasy
The verse expresses grief over the fall of the mighty when turned upon the professed Advent church grown cold and formal after taking a firm stand against the Sabbath, for to resist the fourth commandment is to fight against God.RH Sep 16, 1852 It expresses grief over downfall when turned upon people who once eagerly sought the truth and rejoiced in the message of Jesus' coming but later grew cold and became absorbed in worldly pursuits.RH Jan 21, 1858 It serves as a lament over the spiritual condition of those who have forsaken present truth, especially those who have forsaken the third angel's message.RH Mar 19, 1857 Its cry over the fallen mighty expresses anguish when turned upon Advent believers who oppose the third angel's message and those who keep God's commandments and the faith of Jesus, an opposition in the same spirit as resistance to the first angel's message.RH Aug 19, 1852
It expresses astonishment when turned upon a former leader in the Advent movement who abandoned the established prophetic dates and the message he had helped proclaim, a fall attributed to rejecting the third message that calls people to obey God's commandments.RH Jun 5, 1860 It expresses grief over the spiritual fall of a once-respected believer who now denies that God's law and commandments remain binding after the crucifixion, especially the fourth commandment.RH Sep 26, 1854 It expresses grief over the fall of the mighty when turned upon people who had once been bright lights but later disappeared into obscurity.RH Mar 5, 1914 It expresses grief over the loss and scattering of a once-strong people when turned upon the scattering and distress of the once-happy flock.
Moral and National Decline
The lamenting question over the fallen mighty serves as a rebuke that marks the moral fall of the nominal churches.RH Apr 5, 1870 The same words express grief at decline in those once strong when turned upon Methodist leaders and members fallen from the discipline promoted by Wesley and Clarke.RH Jan 1, 1861 That earlier discipline had refused fellowship to those who used tobacco, while now tobacco use went unrebuked even among bishops and laypeople.RH Jan 1, 1861 The lament over fallen warriors is applied to decline in political morality in America, including the Kansas perfidy, the fugitive slave law, and the Dred Scott decision.RH Sep 22, 1859 It is echoed in lament over Jerusalem after the Roman war, where the mighty have fallen and her heritage has become poverty, ruin, and disgrace amid her enemies.
It describes the condition of the human family, the part of earthly creation given dominion over all earthly things, now brought low and base and marked with disease and decay and death.ST Oct 17, 1906 That low condition is seen in bent forms and palsied limbs and bleared eyes everywhere, with one person dropping to decay and death every second, 3,600 in an hour, 86,400 in a day, and 31,536,000 in a year.ST Oct 17, 1906 The great majority die without hope after living for self and selfish gain and pleasure, and all die in consequence of sin as sin's victims in sin's awful tragedy of woe, a tragedy that might all have been prevented because in the way of righteousness is life with no death.ST Oct 17, 1906
Sources