2 Samuel 1:8
And he said unto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.
Translations
And he said to me, Who are you? And I answered him, I am an Amalekite.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And he said unto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.
And he said to me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.
And he saith to me, Who [art] thou? and I say unto him, An Amalekite I [am].'
And he said to me, Who art thou? And I said to him, I am an Amalekite.
And he said unto me, Who art thou? And I said unto him, An Amalekite, am I.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
‘ Who are you?’ he asked.So I told him, ‘I am an Amalekite.’
He said to me, ‘ Who are you?’ I answered him, ‘I am an Amalekite.’
And he said to me, Who are you? And I said, I am an Amalekite.
And he said vnto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he said to me: Who art thou? And I said to him: I am an Amalecite.
Pictures

Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The man who answers the question about who he is is the messenger who arrived claiming to have put Saul to death, and in his answer he declares himself to be an Amalekite.PP 694.3–695.2 The exchange records his own identification, fixing his nationality and his connection to the report of Saul's death.PP 694.3–695.2 That self-given testimony became the evidence that condemned him, for by his own mouth he admitted the act.PP 694.3–695.2 On that ground David treated him as guilty and executed judgment upon him for striking down the Lord's anointed.PP 694.3–695.2
Sources
Pioneers and periodicals
1 source
The exchange takes place when a stranger comes to David to report that Saul has died in battle.ST David asks the man who he is, and the man replies that he is an Amalekite.ST That stated nationality matters for what follows, because the man also claims a part in finishing Saul's death.ST David does not rejoice over the tidings of Saul's downfall, but he orders the messenger's execution for what he has done to Saul.ST
Sources