2 Samuel 10:5
When they told it unto David, he sent to meet them, because the men were greatly ashamed: and the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.
Translations
When they told it to David, he sent to meet them, because the men were greatly ashamed: and the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
When they told it unto David, he sent to meet them, because the men were greatly ashamed: and the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.
When they told it to David, he sent to meet them, because the men were greatly ashamed. And the king said, Tarry at Jericho until your beards are grown, and then return.
Revised Version, American Standard Version
When they told it unto David, he sent to meet them; for the men were greatly ashamed. And the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.
and they declare [it] to David, and he sendeth to meet them, for the men have been greatly ashamed, and the king saith, 'Abide in Jericho till your beard doth spring up — then ye have returned.'
And they told [ it] to David; and he sent to meet them, for the men were greatly ashamed. And the king said, Abide at Jericho until your beards be grown, and then return.
And, when they told David, he sent to meet them, because the men were greatly ashamed,—and the king said—Tarry at Jericho, until your beards be grown, then shall ye return.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When this was reported to David, he sent messengers to meet the men, since they had been thoroughly humiliated. The king told them, “ Stay in Jericho until your beards have grown back, and then return.”
When they told David this, he sent to meet them, for the men were greatly ashamed. The king said, “ Wait at Jericho until your beards have grown, and then return.”
When David had news of it, he sent men out with the purpose of meeting them on their way, for the men were greatly shamed: and the king said, Go to Jericho till your hair is long again, and then come back.
When it was told vnto Dauid, he sent to meete them (for the men were exceedingly ashamed) and the King sayde, Tary at Iericho, vntill your beards be growen, then returne.
Douay-Rheims (Challoner revision)
When this was told David, he sent to meet them: for the men were sadly put to confusion, and David commanded them, saying: Stay at Jericho, till your beards be grown, and then return.
Cross-references
- 1 Chronicles 19:6-7
And when the children of Ammon saw that they had made themselves odious to David, Hanun and the children of Ammon sent a thousand talents of silver to hire them chariots and horsemen out of Mesopotamia, and out of Syria-maachah, and out of Zobah.
Ammon prepares for war, expecting David’s retaliation.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
David had sent ambassadors in sympathy to Hanun son of Nahash after the death of Nahash, to repay kindness that Nahash had shown to David in a time of distress.PP 713.3–715.1 Hanun, acting on the advice of his counselors, misread the generous mission as spying to search out the city and overthrow it, and treated the messengers as spies with scorn and insult.PP 713.3–715.1 The misjudgment grew from hatred of Israel and the true God, inability to conceive of a generous spirit, remembrance of how Israel had foiled Nahash's cruel demand against Jabesh-gilead involving the right eyes of its people, and the way evil influence stirs envy and suspicion to misconstrue the best intentions.PP 713.3–715.1 The insult was grave because the office of ambassador is sacred by universal law of nations, protected from personal violence and insult, so any indignity offered to a sovereign's representative demands prompt retaliation.PP 713.3–715.1
The verse records David's compassionate response to the humiliation of his men, sending to meet them because they were greatly shamed and directing them to remain at Jericho until their beards had grown and then return.PP 713.3–715.1 God permitted the Ammonites to carry out the evil purposes of their hearts without restraint in order to reveal their real treacherous character, for it was not His will that Israel should league with them.PP 713.3–715.1 Knowing they had made themselves odious to David and that the insult would surely be avenged, the Ammonites gathered a formidable coalition from Mesopotamia and Syria to battle Israel.PP 713.3–715.1
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
This verse opens the history of David's war with Ammon and Syria, the war between Ammon and Israel.ST Apr 14, 1909ST Jul 23, 1896 That war was occasioned by the jealousy of Hanun, the newly crowned king of the Ammonites, whose first taste of kingly power filled him with vanity and conceit.ST Jul 23, 1896 In that spirit he disregarded the power of neighboring kings and heaped a stinging insult upon David's envoys.ST Jul 23, 1896 Even that insult David did not consider a sufficient cause for war, and he made preparations for war only when the preservation of his nation demanded it.ST Jul 23, 1896
In the East the beard was highly honored and marked authority and liberty, so that cutting it off brought profound disgrace, even more than public whipping among the Arabs. Because the men were greatly ashamed after being humiliated with their beards cut off, David responded with compassion and sympathy.RH Mar 30, 1916ST Aug 25, 1914 He sent to meet them and sent word for them to tarry at Jericho until their beards were grown, and then return.RH Mar 30, 1916ST Aug 25, 1914
In its wider setting the verse stands between David's kindness to Mephibosheth son of Jonathan and his sin against Uriah within the history told in 2 Samuel 3-20, in the section of 2 Samuel 10 and 11.ST Apr 29, 1913ST Apr 14, 1909 It belongs among the records of the establishment and rise of David's reign and kingdom, evidencing David's generous disposition.STST Apr 29, 1913ST Apr 14, 1909 Those records include the moving of his capital from Hebron to Jerusalem, his sin in the seduction of Bath-sheba and the murder of Uriah, and the humility he manifested when reproved of God, showing God's providence in the building up of the Israelitish kingdom.ST Apr 29, 1913 For morning reading on April 20 the verse is grouped with 2 Samuel 9 and 11.ST Apr 14, 1909
Sources