2 Samuel 13:17
Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
Translations
American King James Version, Webster Bible
Then he called his servant that ministered to him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
and calleth his young man, his servant, and saith, 'Send away, I pray thee, this one from me without, and bolt the door after her;'
Then he called his young man that attended upon him, and said, Put now this [woman] out from me, and bolt the door after her.
but called his young man who waited on him, and said—I pray you, put forth this woman from me, outside,—and bolt the door after her.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Instead, he called to his attendant and said, “ Throw this woman out and bolt the door behind her!”
Then he called his servant who ministered to him, and said, “ Now put this woman out from me, and bolt the door after her.”
Then he gave a cry to the servant who was waiting on him and said, Put this woman out, and let the door be locked after her.
But called his seruant that serued him, and sayd, Put this woman now out from me, and locke the doore after her.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But calling the servants that ministered to him, he said: Thrust this woman out from me: and shut the door after her.
Cross-references
- 2 Samuel 13:28-29
Now Absalom had commanded his servants, saying, Mark ye now when Amnon’s heart is merry with wine, and when I say unto you, Smite Amnon; then kill him, fear not: have not I commanded you? be courageous, and be valiant.
Absalom avenges Tamar’s humiliation by ordering Amnon’s murder.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Amnon foully wronged his sister Tamar and then had her put out from him and shut away, calling the servant that ministered to him and ordering him to expel this woman and bolt the door after her.PP 727.2–31SP 381.3–382.3 The deed was a shameful, incestuous crime that left Amnon doubly guilty, for the law pronounced death upon the adulterer and his unnatural act added to his guilt.PP 727.2–3 David, though Amnon was his first-born, failed to bring the offender to justice, permitting the crime to pass unpunished and unrebuked because he was self-condemned by his own sin.PP 727.2–3
That unjudged crime led directly to Absalom's revenge and to Amnon being killed.PP 727.2–31SP 381.3–382.3 Absalom, as his sister's natural protector, concealed his purpose of revenge for two full years and then struck more surely, having the drunken, incestuous Amnon slain by his command at a feast of the king's sons.PP 727.2–3 The death of Amnon was a twofold judgment meted out to David, part of the fourfold loss of sons that resulted from the father's sin.PP 727.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
Amnon ordered the servant who ministered to him to put the woman out from him and bolt the door after her, completing his rejection and humiliation of her.RH Aug 2, 1864 The act was his incestuous crime and abuse against Tamar, who was David's daughter.RH Jul 27, 1869ST Jul 20, 1904 That humiliation produced hatred between David's children, as Absalom hated Amnon and as brother-avenger took revenge by murdering the brother who had violated her in assassination, and Amnon's abuse of David's daughter followed by her brother's revenge and murder of Amnon brought deep grief to David.RH Aug 2, 1864ST Oct 27, 1898ST Dec 30, 1913 Yet Absalom's response and later actions offer no admirable example.RH Aug 2, 1864
The verse belongs to the sad, tragic history of disgrace and sorrow in David's family through Amnon and Absalom.RH Apr 26, 1870ST Apr 14, 1909 It is part of an account of a family marred by jealousy, contention, deceit, and wickedness.ST Apr 19, 1910ST Dec 30, 1913 That tragic family history calls for regret and detestation.ST Apr 19, 1910
This family sorrow was retribution upon David for his wicked conduct toward Uriah.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881 It was part of the calamity and sorrow that followed him through all the rest of his life and fell principally in his own family.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881 Alongside it stood the rebellion and unnatural crimes of Absalom and even Adonijah's rebellion and death.ST Mar 31, 1881
These troubles grew out of David's multiplying wives and multiple marriages and the resulting divided household.ST Apr 29, 1908ST Apr 19, 1910ST Oct 27, 1898 The resulting family tensions included idleness, luxury, and jealousy, and the jealousy and wickedness of his sons.ST Apr 29, 1908ST Apr 19, 1910 The chapter is included to illustrate the evil of having many wives, to which much of the misery and disgrace and sorrow that came upon David because of his sons Amnon and Absalom is traced.ST Apr 14, 1909ST Apr 19, 1910 The humiliation of Tamar and the ensuing hatred and violence are presented as a bitter consequence of that divided household.ST Oct 27, 1898
The verse thus proves that wrongdoing brings consequences of its own kind.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881 The very kind of evil done to others comes back upon the doer, what a man sows he reaps, and sin is repaid in its own kind.ST Mar 31, 1881 People cannot act contrary to God's laws without suffering, and every transgression carries an inherent curse.ST Apr 29, 1908
David's own transgression had broken down the wall of protection that God places around a good person.RH Jul 27, 1869 God's providence therefore did not prevent Amnon's crime.RH Jul 27, 1869
Sources