2 Samuel 13:3
But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah David’s brother: and Jonadab was a very subtil man.
Translations
But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah David’s brother: and Jonadab was a very subtle man.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah David’s brother: and Jonadab was a very subtil man.
But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah David's brother: and Jonadab was a very subtil man.
But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah, David’s brother: and Jonadab was a very subtle man.
And Amnon hath a friend, and his name [is] Jonadab, son of Shimeah, David's brother, and Jonadab [is] a very wise man,
And Amnon had a friend whose name was Jonadab, the son of Shimeah David's brother; and Jonadab was a very shrewd man.
But, Amnon, had a friend, whose name, was Jonadab, son of Shimeah, David’s brother,—and, Jonadab, was a very cunning man.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now Amnon had a friend named Jonadab, the son of David’s brother Shimeah. Jonadab was a very shrewd man,
But Amnon had a friend whose name was Jonadab the son of Shimeah, David’s brother; and Jonadab was a very subtle man.
But Amnon had a friend whose name was Jonadab, the son of Shimeah, David's brother: and Jonadab was a very wise man.
But Amnon had a friend called Ionadab, the sonne of Shimeah Dauids brother: and Ionadab was a very subtile man.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Now Amnon had a friend, named Jonadab the son of Semmaa the brother of David, a very wise man:
Cross-references
- 2 Samuel 13:28-29
Now Absalom had commanded his servants, saying, Mark ye now when Amnon’s heart is merry with wine, and when I say unto you, Smite Amnon; then kill him, fear not: have not I commanded you? be courageous, and be valiant.
Absalom carries out his revenge by killing Amnon.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
This text stands within the account of Amnon's great crime against Tamar.1SP 381.3–382.3 That crime was followed by Absalom's revenge, in which Absalom killed Amnon.1SP 381.3–382.3 The surrounding events show David's sons repeating their father's sins.1SP 381.3–382.3 In doing so they brought the consequences of those sins into his own life.1SP 381.3–382.3
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
Jonadab was Amnon's friend and cousin, a very shrewd or subtil man whose counsel belonged to the deceit that marred the episode and led to disgrace for David's daughter and murder of one son by another.ST Dec 30, 1913 Amnon was one of David's deplorable sons, an incestuous man who violated his sister Tamar, after which Absalom avenged her by killing Amnon.ST Oct 27, 1898ST Dec 30, 1913ST Jul 20, 1904 That violence and hatred and family strife showed how a divided household breeds enmity and sorrow.ST Oct 27, 1898
The verse belongs to the sad history of Amnon and Tamar in David's later history, part of the heavy disgrace and sorrow that came through Amnon and Absalom.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881RH Oct 12, 1869ST Apr 14, 1909 That history shows the judgments that followed David's great transgression and fulfilled Nathan's denunciation.ST Mar 31, 1881RH Oct 12, 1869ST Apr 14, 1909 It came upon David as retribution in kind for his wicked conduct toward Uriah, falling principally on his own family through all the rest of his life.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881
Amnon's wicked act against Tamar was allowed to proceed because David's transgression had broken down the protection God places around the righteous.RH Jul 27, 1869 The family troubles also arose from David's multiplying wives and plural marriages, with the resulting conditions of idleness, luxury, and jealousy.ST Apr 29, 1908ST Apr 14, 1909ST Apr 19, 1910 Those multiple marriages brought jealousy, hatred, sexual violence, wickedness and strife among his sons, so that a divided household bred enmity and sorrow that even David's large-hearted love for his children could not overcome.ST Apr 29, 1908ST Apr 14, 1909ST Apr 19, 1910ST Oct 27, 1898
The episode shows that wrongdoing brings calamity and sorrow back on the wrongdoer in the very kind of evil done to others, that what a man sows he reaps, that it never pays to do wrong, and that sin pays only in its own kind.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881
Sources