AdventAI

2 Samuel 14:16

For the king will hear, to deliver his handmaid out of the hand of the man that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Darby Translation

    For the king will hear, to deliver his handmaid out of the hand of the man that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

  • Webster Bible

    For the king will hear, to deliver his handmaid from the hand of the man that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

  • Revised Version

    For the king will hear to deliver his servant out of the hand of the man that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

  • American Standard Version

    For the king will hear, to deliver his servant out of the hand of the man that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

  • Young's Literal Translation

    for the king doth hearken to deliver his handmaid out of the paw of the man [seeking] to destroy me and my son together out of the inheritance of God,

  • Rotherham's Emphasised Bible

    For the king can hearken, to rescue his handmaid out of the power of the man who would seek to destroy both me and my son together, out of the inheritance of God.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    For the king will hear and deliver his maidservant from the hand of the man who would cut off both me and my son from God’s inheritance.’

  • World English Bible

    For the king will hear, to deliver his servant out of the hand of the man who would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

  • Bible in Basic English

    For the king will give ear, and take his servant out of the power of the man whose purpose is the destruction of me and my son together from the heritage of God.

  • Geneva Bible

    For the King wil heare, to deliuer his handmayde out of the hande of the man that woulde destroy mee, and also my sonne from the inheritance of God.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the king hath hearkened to me to deliver his handmaid out of the hand of all that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

Joab arranged for the woman of Tekoa to come before David to plead for reconciliation between David and his banished son Absalom.PP 728.3–4PP 743.2 In her appeal she asked the king for protection, seeking deliverance for herself and her son from the one who would destroy them.PP 728.3–4 Her pleading moved David to send for Absalom and bring him back from banishment.PP 728.3–4 That intercession by Joab helped make possible the rebellion that followed.PP 743.2

Sources

  1. PP 728.3–4 Patriarchs and Prophets — THE REBELLION OF ABSALOM—72 Ellen G. White, 1890
  2. PP 743.2 Patriarchs and Prophets — THE REBELLION OF ABSALOM—72 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

8 sources

In its immediate setting the verse is the plea of a widowed woman to King David to save her and her son from destruction and to preserve them in the inheritance of God, with the confidence that the king will hear in order to deliver.ST Sep 22, 1881RH Oct 29, 1861 The plea was arranged through Joab's intercession to pacify David toward Absalom, and the king's willingness to hear to deliver from destruction is the turning point of the appeal.ST Sep 22, 1881RH Oct 29, 1861 The verse stands in the history of David's reign and his later troubles recorded in 2 Samuel 11-24 and 1 Kings 1-2, and more specifically in 2 Samuel 14-15.ST May 6, 1913RH Apr 26, 1870RH Oct 12, 1869 There it falls between David's sin against Uriah and his fleeing from Jerusalem and war against Absalom, in the account of heavy disgrace, sorrow, crimes and conflict involving his sons Amnon and Absalom.ST May 6, 1913RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881ST Apr 14, 1909 The telling is marked by detailed faithfulness that stamps the whole account with inspiration.ST May 6, 1913RH Oct 12, 1869

That family trouble arose from David's sin of multiplying wives, and the evil of a multiplicity of wives is that to which his miseries are largely traced.ST May 6, 1913ST Apr 29, 1908ST Apr 14, 1909 It left him with sons he was unable to control and with conflict among his children.ST May 6, 1913ST Apr 29, 1908 The history is one of retribution that followed David's great wickedness and wrong toward Uriah.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881RH Oct 12, 1869 By that deed he gave great occasion to the enemies of the Lord to blaspheme, and the judgments that came upon David show how completely Nathan's denunciation was accomplished.RH Oct 12, 1869 The later sorrows and crimes within his family illustrate that sin brings consequences of its own kind.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881

The transgression is kept as an open record without being covered up or excused, together with David's own humble confession recorded for all future time.RH Oct 12, 1869 This openness shows that God does not hide the sins of even the greatest kings.ST May 6, 1913RH Oct 12, 1869 David's willingness to hear and deliver illustrates favor gained through a mediator, as when he forgave in the case of Nabal at Abigail's intercession, loved lame Mephibosheth for Jonathan's sake, Pharaoh favored Jacob's house for Joseph's sake, and Joseph was pleased when his brethren brought Benjamin.RH Oct 29, 1861 So God does much more for Jesus' sake, and bringing the child Jesus as Simeon did secures His smile, so that upon sight of His well-beloved Son in whom He is well pleased all becomes calm and quiet as the sea when Jonah was cast into it.RH Oct 29, 1861

In the Marian application of the parable, humanity is pictured as having killed Jesus while God's justice would condemn humanity, and Mary is pictured as asking God not to let her lose both sons.ST Sep 22, 1881 That application claims that God will not condemn sinners who appeal to Mary and for whom she prays, because God has given them to her as children.ST Sep 22, 1881

Sources

  1. ST Sep 22, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 36 — MARIOLATRY NOT CHRISTIANITY September 22, 1881
  2. RH Oct 29, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 22 — Gems from Trapp October 29, 1861
  3. ST May 6, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 18 — Our Bible Band May 6, 1913
  4. RH Apr 26, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 35, No. 19 — Righteous Measurement John Nevins Andrews, Third-day, April 26, 1870
  5. RH Oct 12, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 16 — DAVID THE MAN AFTER GOD’S OWN HEART Third-day, October 12, 1869
  6. ST Mar 31, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 13 — RIGHTEOUS MEASUREMENT John Nevins Andrews, March 31, 1881
  7. ST Apr 14, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 15 — Our Bible Band April 14, 1909
  8. ST Apr 29, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 18 — Our Bible Band April 29, 1908

Cross-references

  1. 2 Samuel 13:1-22

    And it came to pass after this, that Absalom the son of David had a fair sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.

    The account of Amnon and Tamar is one of David’s later family sorrows.