AdventAI

2 Samuel 18:5

And the king commanded Joab and Abishai and Ittai, saying, Deal gently for my sake with the young man, even with Absalom. And all the people heard when the king gave all the captains charge concerning Absalom.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version

    And the king commanded Joab and Abishai and Ittai, saying, Deal gently for my sake with the young man, even with Absalom. And all the people heard when the king gave all the captains charge concerning Absalom.

  • Young's Literal Translation

    and the king chargeth Joab, and Abishai, and Ittai, saying, 'Gently — for me, for the youth, for Absalom;' and all the people heard in the king's charging all the heads concerning Absalom.

  • Darby Translation

    And the king commanded Joab and Abishai and Ittai, saying, [Deal] gently for my sake with the young man Absalom. And all the people heard when the king gave all the captains charge concerning Absalom.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And the king charged Joab and Abishai and Ittai, saying, Deal gently, for my sake, with the young man, even Absolom. And, all the people, heard when the king charged all the captains, for the sake of Absolom.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Now the king had commanded Joab, Abishai, and Ittai, “Treat the young man Absalom gently for my sake.” And all the people heard the king’s orders to each of the commanders regarding Absalom.

  • World English Bible

    The king commanded Joab and Abishai and Ittai, saying, “Deal gently for my sake with the young man Absalom.” All the people heard when the king commanded all the captains concerning Absalom.

  • Bible in Basic English

    And the king gave orders to Joab and Abishai and Ittai, saying, Because of me, be gentle to the young man Absalom. And this order about Absalom was given in the hearing of all the people.

  • Geneva Bible

    And the King commanded Ioab and Abishai, and Ittai, saying, Entreate the yong man Absalom gently for my sake. and all the people heard whe the King gaue al the captaines charge concerning Absalom.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the king commanded Joab, and Abisai, and Ethai, saying: Save me the boy Absalom. And all the people heard the king giving charge to all the princes concerning Absalom.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

As the army marched out to battle, David gave a direct charge to his three captains, Joab and Abishai and Ittai, to deal gently for his sake with the young man, even Absalom.PP 743.1 He repeated the command to treat his son gently, making it a public charge given in the hearing of all the people.PP 743.1 The charge was an expression of deep love and pity for Absalom that endured despite his open rebellion.PP 743.1 It showed that David's chief concern as the battle began was not the crown nor his own safety, but the life of his son.PP 743.1 That solicitude for Absalom angered the soldiers, who regarded Absalom as an unnatural son unworthy of such pity.PP 743.1

Sources

  1. PP 743.1 Patriarchs and Prophets — THE REBELLION OF ABSALOM—72 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

13 sources

David commanded Joab, Abishai, and Ittai before the battle to spare Absalom and deal gently with him, with all the captains and people hearing the charge.ST Apr 29, 1908ST Nov 11, 1889ST Aug 13, 1896 The charge expressed his fatherly tenderness and strong wish to spare his wicked son even though Absalom had rebelled and was facing defeat and death for his own crimes.ST Apr 29, 1908RH Jul 27, 1869ST Nov 11, 1889 It belongs to the account of Absalom's rebellion, defeat, death, and David's lament, showing how the pronounced judgments for David's wrong against Uriah were carried out in lasting sorrow within his own family.ST May 6, 1913ST Mar 31, 1881RH Apr 26, 1870RH Oct 12, 1869ST Apr 14, 1909 It shows mercy tempering justice because David's own experience of God's mercy after his fall had taught him compassion, and it applies to those who have strayed into sin, whose guilt does not erase their bond to one who loves them, so they should be treated with compassion.RH Oct 2, 1900ST Feb 22, 1883 It also teaches a foolish and mistaken tenderness in which a ruler shields a deadly rebellion out of fondness for its head, seeking to heal a wound while the poisoned arrow still rankles in it.RH Aug 19, 1862

Historical Setting and Command

The verse belongs to the account of Absalom's rebellion against David, Absalom's death, and David's lament over him.ST May 6, 1913ST Apr 14, 1909 It stands within the record of David's war against Absalom, his victory over Absalom and his return to Jerusalem, amid the disgrace and sorrow that followed the actions of his sons.ST May 6, 1913ST Apr 14, 1909 It belongs also to the history showing how retribution for David's great transgression and wrong against Uriah was carried out through the pronounced judgments upon him.ST Mar 31, 1881RH Apr 26, 1870RH Oct 12, 1869 Absalom's rebellion and crimes were part of that retribution, bringing lasting sorrow within David's own family.ST Mar 31, 1881RH Apr 26, 1870RH Oct 12, 1869

Before the battle David commanded Joab and Abishai and Ittai to deal gently for his sake with the young man Absalom and to spare him, and all the captains and all the people heard the charge he gave concerning Absalom.ST Apr 29, 1908ST Nov 11, 1889ST Aug 13, 1896 The charge expressed a father's sorrow and kindness and fatherly tenderness and affection toward his wicked son, and a strong wish to spare him punishment.ST Apr 29, 1908RH Jul 27, 1869ST Nov 11, 1889 That concern remained strong even though Absalom had rebelled against him, was facing defeat and death, and was being punished for his own crimes.ST Apr 29, 1908RH Jul 27, 1869ST Nov 11, 1889

His fatherly tenderness overrode his duty as king, so that as his troops went out to fight the rebellion his only charge was to deal gently with his son.RH Aug 19, 1862 Joab disobeyed and killed Absalom as the central figure sustaining the rebellion, judging that killing him would end the revolt and protect the nation from further battles and bloodshed.RH Aug 19, 1862ST Aug 13, 1896 Joab was the one follower who felt able to disregard the king's wishes with impunity, as he did on several occasions.ST Aug 13, 1896

Mercy Justice and Application

David's order to treat the rebel gently even while punishment was necessary came from what mercy after his own fall had taught him about compassion toward wrongdoers.RH Oct 2, 1900 Mercy in command does not abolish justice but tempers it, and power in human hands is most like God when it is marked by mercy.RH Oct 2, 1900

The father's plea for gentleness toward even a rebellious son belongs also to all who have wandered into sin.ST Feb 22, 1883 Their guilt and disgrace do not cancel the tie to one who loves them and has prayed for them, and for that reason they are to be dealt with in compassion.ST Feb 22, 1883

The same charge also stands as foolish and mistaken tenderness, in which a ruler shields a deadly rebellion from fondness for its head by ordering all his captains in the hearing of all the people to spare the young rebel.RH Aug 19, 1862 It is repeated wherever the American government shields slavery as a spoiled and pampered Absalom grappling the throat and striking at the life of the nation.RH Aug 19, 1862 The order to spare is heard again in instructions to foreign ministers assuring all abroad that slavery will not be hurt, and in the speedy modification from headquarters that stopped the western commander who in a Joab-like spirit was about to thrust a dart through the heart of the rebellious power, turning the command into sparing the peculiar institution.RH Aug 19, 1862 Civil rulers, military leaders, newspaper writers, and citizens in every station who strive to save slavery repeat the charge, seeking to heal a wound while a poisoned arrow still rankles in it.RH Aug 19, 1862

Sources

  1. ST Apr 29, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 18 — Our Bible Band April 29, 1908
  2. ST Nov 11, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 43 — The Sabbath-School W. N. Glenn, November 11, 1889
  3. ST Aug 13, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 32 — INTERNATIONAL SUNDAY SCHOOL LESSON August 13, 1896
  4. RH Jul 27, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 5 — THE JUDGMENTS OF GOD FOR THE SIN OF DAVID Third-day, July 27, 1869
  5. ST May 6, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 18 — Our Bible Band May 6, 1913
  6. ST Mar 31, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 13 — RIGHTEOUS MEASUREMENT John Nevins Andrews, March 31, 1881
  7. RH Apr 26, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 35, No. 19 — Righteous Measurement John Nevins Andrews, Third-day, April 26, 1870
  8. RH Oct 12, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 16 — DAVID THE MAN AFTER GOD’S OWN HEART Third-day, October 12, 1869
  9. ST Apr 14, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 15 — Our Bible Band April 14, 1909
  10. RH Oct 2, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 40 — DEAL GENTLY Daniel Nettleton, October 2, 1900
  11. ST Feb 22, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 8 — The Home Circle Francis L. Keeler, February 22, 1883
  12. RH Aug 19, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 12 — The Cause and Cure of the Present Civil War Third-Day, August 19, 1862
  13. RH Aug 19, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 12 — The Cause and Cure of the Present Civil War Third-Day, August 19, 1862

Cross-references

  1. 2 Samuel 11

    And it came to pass, after the year was expired, at the time when kings go forth to battle, that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and besieged Rabbah. But David tarried still at Jerusalem.

    David’s wrongdoing against Uriah leads to later family sorrow.

  2. 2 Samuel 18:14

    Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.

    Joab kills Absalom despite David’s charge to deal gently with him.

  3. 2 Samuel 18:32-33

    And the king said unto Cushi, Is the young man Absalom safe? And Cushi answered, The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is.

    David learns Absalom is dead and mourns bitterly.

  4. 2 Samuel 19

    And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.

    Continues with David’s return to Jerusalem after the victory.

  5. 2 Samuel 15:1-18

    And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.

    Absalom’s rebellion forms part of David’s retribution.

  6. 2 Samuel 17

    Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:

    Part of the account of David’s war against Absalom.

  7. 2 Samuel 13:1-29

    And it came to pass after this, that Absalom the son of David had a fair sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.

    Amnon’s assault on Tamar and Absalom’s revenge were family troubles that followed.

  8. 2 Samuel 12:10-12

    Now therefore the sword shall never depart from thine house; because thou hast despised me, and hast taken the wife of Uriah the Hittite to be thy wife.

    Nathan’s denunciation whose fulfillment the later history shows.