AdventAI

2 Samuel 18:32

And the king said unto Cushi, Is the young man Absalom safe? And Cushi answered, The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And the king said to Cushi, Is the young man Absalom safe? And Cushi answered, The enemies of my lord the king, and all that rise against you to do you hurt, be as that young man is.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the king said unto Cushi, Is the young man Absalom safe? And Cushi answered, The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is.

  • Webster Bible

    And the king said to Cushi, Is the young man Absalom safe? And Cushi answered, May the enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is.

  • Revised Version, American Standard Version

    And the king said unto the Cushite, Is it well with the young man Absalom? And the Cushite answered, The enemies of my lord the king, and all that rise up against thee to do thee hurt, be as that young man is.

  • Young's Literal Translation

    And the king saith unto the Cushite, 'Peace to the youth — to Absalom?' And the Cushite saith, 'Let them be — as the youth — the enemies of my lord the king, and all who have risen up against thee for evil.'

  • Darby Translation

    And the king said to the Cushite, Is it well with the young man Absalom? And the Cushite said, The enemies of my lord the king, and all that rise against thee for evil, be as that young man.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And the king said unto the Cushite—Is it, well, with the young man—Absolom? Then said the Cushite—Be, like the young man, the enemies of my lord the king, and all who have risen up against thee, for harm.

  • Berean Standard Bible

    The king asked the Cushite, “ Is the young man Absalom all right?”And the Cushite replied, “ May what has become of the young man happen to the enemies of my lord the king and to all who rise up against you to harm you.”

  • Majority Standard Bible

    The king asked the Cushite, “ Is the young man Absalom all right?” And the Cushite replied, “ May the enemies of my lord the king and all who rise up against you to harm you be like that young man.”

  • World English Bible

    The king said to the Cushite, “ Is it well with the young man Absalom?”The Cushite answered, “ May the enemies of my lord the king, and all who rise up against you to do you harm, be as that young man is.”

  • Bible in Basic English

    And the king said to the Cushite, Is the young man Absalom safe? And the Cushite said in answer, May all the king's haters and those who do evil against the king, be as that young man is!

  • Geneva Bible

    Then the King saide vnto Cushi, Is the yong man Absalom safe? And Cushi answered, The enemies of my lorde the King, and all that rise against thee to doe thee hurt, be as that yong man is.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the king said to Chusai: Is the young man Absalom safe? And Chusai answering him, said: Let the enemies of my lord, the king, and all that rise against him unto evil, be as the young man is.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The king pressed Cushi with the same anxious question about whether the young man Absalom was safe.PP 744.2–4 Cushi replied in the form of a wish that all the king's enemies and everyone rising against him to do him harm might share the young man's lot.PP 744.2–4 David took the veiled reply as certain tidings that Absalom was dead.PP 744.2–4 Crushed by grief at that understanding, he pursued the matter with no further questions.PP 744.2–4

Sources

  1. PP 744.2–4 Patriarchs and Prophets — THE REBELLION OF ABSALOM—72 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

21 sources

David's first and most anxious question on hearing news from the battle was whether Absalom was safe, and Cushi answered with tact by wishing that all the king's enemies might share Absalom's fate, meaning that he was dead and his rebellion was ended.ST Nov 11, 1889ST Aug 13, 1896ST Aug 13, 1896ST Nov 11, 1889 Cushi brought definite tidings with certainty because he had witnessed the death, in contrast to Ahimaaz who ran faster and arrived first but had seen only a tumult and brought news of victory without a definite message.RH Nov 11, 1915ST Jun 10, 1886RH Dec 6, 1906 Absalom's death in a pit under a heap of stones ended his self-serving rebellion and stands as an example that beauty, popularity and pride without character end in disgrace and destruction.ST Nov 11, 1889ST Apr 29, 1908ST Jul 31, 1884 The grief of David over his wayward son, even with his throne restored, belongs to the retribution for his own sin that followed his family, teaching that sin may be pardoned yet its consequences continue and no transgression escapes its inherent curse.ST Aug 13, 1896ST Sep 10, 1896ST Mar 31, 1881RH Oct 12, 1869ST Jul 31, 1884 The account teaches that zeal in running is not enough, for messengers must carry truthful, substantial tidings with certainty and with sympathy for wounded hearts, even as those called to give the last warning must know their message and call people to prepare to meet God.RH Sep 30, 1909RH Dec 6, 1906ST Jul 18, 1916ST Jun 10, 1886

Question, Answer, Context

David's first and most anxious concern when news came from the battle was whether the young man Absalom was safe, for that was what he most wanted to know.ST Aug 13, 1896ST Nov 11, 1889 When Cushi was asked, he answered with tact and consideration, choosing not to state directly that Absalom was dead but to express the outcome as a wish that the king's enemies meet Absalom's fate. The reply meant that Absalom was dead, declaring that the enemies of the lord the king and all that rise against him to do him hurt should be as that young man is.ST Nov 11, 1889ST Aug 13, 1896RH Mar 31, 1904 In that answer his rebellion was ended, with his hopes for lasting honor cut off.ST Nov 11, 1889RH Apr 26, 1870 Cushi had witnessed the death and was the messenger able to bring that unwelcome news.ST Nov 11, 1889

Cushi brought definite, true tidings with knowledge and certainty of what he reported.ST Jun 10, 1886RH Dec 6, 1906ST Jun 10, 1886 Unlike him, Ahimaaz ran faster and arrived first but saw only a tumult, had no definite message to bear, and could not tell what the news meant.RH Dec 6, 1906ST Jul 18, 1916ST Jun 10, 1886 Joab did not want Ahimaaz to go because he lacked certainty, and only reluctantly let him run.RH Dec 6, 1906 Ahimaaz brought news of victory while withholding the death, whereas Cushi had the message to deliver about the battle and its outcome.RH Nov 11, 1915ST Jul 31, 1884

The verse stands in the account of Absalom's defeat and death, where David waits anxiously for news of the battle.ST Jul 31, 1884RH Mar 31, 1904 Cushi's answer brings the tidings of that defeat and death.RH Mar 31, 1904 It leads at once into David's deep grief and heartbroken lament as a broken-hearted father over his wayward, lost, wicked son.ST Aug 13, 1896ST Sep 10, 1896RH Mar 31, 1904

Fall and Retribution

Absalom's death was the end of a self-serving course and of his rebellion and of his hopes for lasting honor.ST Nov 11, 1889ST Jul 31, 1884 His self-raised pillar stands contrasted with his burial in a pit beneath a heap of stones, and his downfall is an example of pride preceding destruction.ST Nov 11, 1889 Beauty and popularity and other gifts could not make up for lack of character nor spare his name lasting disgrace.ST Jul 31, 1884 David's question whether he was safe came too late, for he had been unsafe for years while allowed to follow his own desires, denied his father's care, and exposed to temptation without protection.ST Jul 31, 1884

The verse belongs to family troubles growing out of multiplying wives, which produced a large family by different wives where idleness and luxury and jealousy developed unenviable characters.ST Apr 29, 1908 It stands in the story revolving around Absalom the beautiful, whose ambitions were roused by fulsome flattery poured out upon a shrewd and handsome prince, and it marks his defeat for base conduct.ST Apr 29, 1908 Around it are the treachery of Ahithophel and the cursing of Shimei and the fear and flight of the king, while David's kindness to the house of Saul remains in evidence.ST Apr 29, 1908 It belongs to the later history of David in which the judgments pronounced after his great sin were carried out.RH Oct 12, 1869 Those calamities came upon his family as retribution for his wrongs, including his conduct toward Uriah, especially through troubles in his own family.ST Mar 31, 1881RH Apr 26, 1870

David's grief shows that although his enemies were scattered and his throne restored, he still suffered the consequences of his earlier sin.ST Jul 31, 1884 His deep sorrow included the recognition that his own sin had contributed to Absalom's end, and his bad example had helped set in motion harm that reached his children years later.ST Jul 31, 1884ST Jul 31, 1884 Sin may be pardoned, yet its consequences can continue to bring suffering.ST Jul 31, 1884 No one can walk contrary to God's laws and not suffer, for in every transgression lies the inherent curse even when God does not openly reprove.ST Apr 29, 1908 A father's later anxiety cannot undo neglected parental duty, and tenderness for a child can blind a king to his obligations.ST Jul 31, 1884

Messengers and Application

The story shows that eagerness to run is not enough when a message must be carried, for a messenger must bear truthful and substantial tidings and understand what the news means rather than merely reporting a great tumult.ST Jul 18, 1916ST Jun 10, 1886 Cushi ran with a message he knew about Absalom to David, and his message stirred the king to mourning, while Ahimaaz ran faster and arrived first yet did not know what the news meant.ST Jul 18, 1916ST Jun 10, 1886 The contrast stands between one who knew and could tell and one who saw only confusion and had no definite word to deliver.RH Dec 6, 1906ST Jul 18, 1916ST Jun 10, 1886

Cushi spoke with knowledge and certainty of what he reported, whereas Ahimaaz could only say he had seen a tumult, and Joab did not want Ahimaaz to go and only reluctantly let him run.RH Dec 6, 1906 That certainty is the pattern for those trained to give the last warning to the world, who must know the message and bear a positive and unmistakable message.RH Dec 6, 1906 They are to sound the trumpet with certainty and call people to prepare to meet God as departure draws near.RH Dec 6, 1906 Yet Cushi reported the death without understanding the anguish his words would cause a father, speaking as a hired soldier expecting a reward and treating the news as a king's victory while David grieved deeply for his son.RH Sep 30, 1909 The episode therefore teaches sympathy and care in speaking to those whose hearts may be wounded.RH Sep 30, 1909

The full account of Absalom's defeat and death and David's wail of grief as a broken-hearted father over his wicked son carries convicting power when read aloud in a Christian home at family prayers.RH Mar 31, 1904 When that reading is followed by touching, fervent prayer, it converts sinners and brings penitents to the altar of the church.RH Mar 31, 1904 In this way it helps restore the family altar and spiritual life in home and church.RH Mar 31, 1904

Sources

  1. ST Nov 11, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 43 — The Sabbath-School W. N. Glenn, November 11, 1889
  2. ST Aug 13, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 32 — INTERNATIONAL SUNDAY SCHOOL LESSON August 13, 1896
  3. ST Aug 13, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 32 — INTERNATIONAL SUNDAY SCHOOL LESSON August 13, 1896
  4. ST Nov 11, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 43 — The Sabbath-School W. N. Glenn, November 11, 1889
  5. RH Nov 11, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 56 — His Witnesses November 11, 1915
  6. ST Jun 10, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 22 — A Reckless Zeal June 10, 1886
  7. RH Dec 6, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 49 — Lessons in Education from Israel W. H. Armstrong, Thursday, December 6, 1906
  8. ST Apr 29, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 18 — Our Bible Band April 29, 1908
  9. ST Jul 31, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 29 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Lesson Commentary, July 31, 1884
  10. ST Sep 10, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 36 — International Sunday School Lesson September 10, 1896
  11. ST Mar 31, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 13 — RIGHTEOUS MEASUREMENT John Nevins Andrews, March 31, 1881
  12. RH Oct 12, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 16 — DAVID THE MAN AFTER GOD’S OWN HEART Third-day, October 12, 1869
  13. ST Jul 31, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 29 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON E. Stock, July 31, 1884
  14. RH Sep 30, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 39 — The Mercenary Versus the Father John L. Cowan, September 30, 1909
  15. ST Jul 18, 1916 Signs of the Times, Vol. 43, No. 28 — Modern Speed Mania Charles G. Bellah, July 18, 1916
  16. ST Jun 10, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 22 — A Reckless Zeal June 10, 1886
  17. RH Mar 31, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 13 — Is Your Home Like This? W. J. Hampton, March 31, 1904
  18. RH Apr 26, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 35, No. 19 — Righteous Measurement John Nevins Andrews, Third-day, April 26, 1870
  19. ST Jun 10, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 22 — A Reckless Zeal June 10, 1886
  20. ST Jul 31, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 29 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Lesson Commentary, July 31, 1884
  21. ST Jul 31, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 29 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Lesson Commentary, July 31, 1884

Cross-references

  1. 2 Samuel 15:13-14

    And there came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.

    David flees Jerusalem as Absalom’s revolt begins.

  2. 2 Samuel 19:1-8

    And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.

    David mourns Absalom after the victory and is urged to return to his people.

  3. 2 Samuel 13:1-22

    And it came to pass after this, that Absalom the son of David had a fair sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.

    Amnon’s crime against Tamar begins the family sorrows attributed to David’s wrongdoing.

  4. 2 Samuel 18:27

    And the watchman said, Me thinketh the running of the foremost is like the running of Ahimaaz the son of Zadok. And the king said, He is a good man, and cometh with good tidings.

    Ahimaaz is identified as the messenger bringing good news.

  5. 2 Samuel 17:1-14

    Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:

    Absalom’s rebellion unfolds amid calamities following David’s wrongdoing.

  6. 2 Samuel 15:31

    And one told David, saying, Ahithophel is among the conspirators with Absalom. And David said, O LORD, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel into foolishness.

    David prays for Ahithophel’s counsel to fail as events lead to Absalom’s defeat.

  7. 2 Samuel 14

    Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king’s heart was toward Absalom.

    The account traces David’s wrongdoing and the calamities that follow in his family.

  8. 2 Samuel 11

    And it came to pass, after the year was expired, at the time when kings go forth to battle, that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and besieged Rabbah. But David tarried still at Jerusalem.

    David’s wrongdoing is followed by calamities in his family, including Absalom’s fate.