AdventAI

2 Samuel 18:14

Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Then said Joab, I may not tarry thus with you. And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the middle of the oak.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version

    Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.

  • Young's Literal Translation

    And Joab saith, 'Not right — I tarry before thee;' and he taketh three darts in his hand, and striketh them into the heart of Absalom, while he [is] alive, in the midst of the oak.

  • Darby Translation

    Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three spears in his hand, and thrust them into Absalom's body, while he was yet alive in the midst of the terebinth.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And Joab said, Not thus, may I tarry before thee. And he took three darts in his hand, and thrust them into the heart of Absolom, while he was yet alive in the midst of the oak.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But Joab declared, “ I am not going to wait like this with you!” And he took three spears in his hand and thrust them through the heart of Absalom while he was still alive in the oak tree.

  • World English Bible

    Then Joab said, “ I’m not going to wait like this with you.” He took three darts in his hand and thrust them through Absalom’s heart while he was still alive in the middle of the oak.

  • Bible in Basic English

    Then Joab said, I would have made it safe for you. And he took three spears in his hand, and put them through Absalom's heart, while he was still living, in the branches of the tree.

  • Geneva Bible

    Then saide Ioab, I will not thus tary with thee. And he tooke three dartes in his hande, and thrust them through Absalom, while he was yet aliue in the middes of the oke.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And Joab said: Not as thou wilt, but will set upon him in thy sight. So he took three lances in his hand, and thrust them into the heart of Absalom: and whilst he yet panted for life, sticking on the oak,

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

The verse marks the defeat and slaying of Absalom at the end of his rebellion against his father David.1SP 381.3–382.3SG4 89.2–90.3 Absalom was David's own son, loved above all his children, yet ambitious and lacking benevolence at heart.1SP 381.3–382.3SG4 89.2–90.3 With remarkable beauty, winning manners, and pretended kindness he stole the hearts of the people, and by intrigue, deceit, and crime he sought to seize the kingdom, even ready to repay his father's love and kindness by taking his life.1SP 381.3–382.3SG4 89.2–90.3 After his followers proclaimed him king in Hebron, he led them out to pursue his father.1SP 381.3–382.3

While Absalom was still alive and helplessly caught in the midst of the oak, Joab acted without hesitation and thrust three darts through his heart.PP 743.2 His death eliminated the instigator of the rebellion and ended the revolt.PP 743.2

This unnatural warfare arising inside David's own house and family brought David great distress, partly because Absalom was his beloved son.1SP 381.3–382.3SG4 89.2–90.3 It confused and weakened his calm judgment, destroyed his former skill and courage, humbled him, and sent him fleeing from Jerusalem to save his life.1SP 381.3–382.3 The rebellion was the bitter fruit of David's own wrongdoing and fulfilled the predicted consequences of his sin, keeping the injustice done to Uriah and Bath-sheba continually before his mind.1SP 381.3–382.3SG4 89.2–90.3 It followed the pattern in which Amnon committed a great crime and Absalom avenged it by killing him.1SP 381.3–382.3

Sources

  1. 1SP 381.3–382.3 Spirit of Prophecy Volume One — CHAPTER XXXIV. Ellen G. White, 1870
  2. SG4 89.2–90.3 Spiritual Gifts Volume Four — CHAPTER XXXV. Ellen G. White, 1864
  3. PP 743.2 Patriarchs and Prophets — THE REBELLION OF ABSALOM—72 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

16 sources

Joab refused to wait any longer and drove three darts into the heart of Absalom while he was still alive and caught helpless in the oak.RH Aug 19, 1862ST Nov 3, 1881ST Aug 13, 1896 He did this in direct defiance of David's express command to deal gently with his son, because he judged the death necessary to cut off the head of the rebellion and stop further bloodshed.RH Aug 19, 1862RH Aug 19, 1862ST Aug 13, 1896 The killing belongs to the dark troubles of David's reign that followed his great transgression, when judgment for his wrong against Uriah and for multiplying wives fell upon his own house.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881ST Apr 29, 1908RH Oct 12, 1869 Absalom's vanity and flawless beauty did not save him but sealed his doom, leaving him dangling between earth and sky for the darts to pierce.ST Feb 20, 1912ST Jan 12, 1882 The stroke portrays a rebellious power such as slavery that must be abolished rather than spared by mistaken tenderness, for removing its head removes the motive for revolt and brings peace.RH Aug 19, 1862RH Aug 19, 1862

Setting and Violent Action

Joab refused to delay and drove three darts through the heart of Absalom while he was still alive in the midst of the oak, where he hung suspended and trapped.RH Aug 19, 1862ST Nov 3, 1881ST Aug 13, 1896 The verse belongs to the account of Absalom's rebellion, defeat, and death, presented as one of the events in David's troubled reign and as part of the sad consequences of his family troubles and inability to control his sons.ST May 6, 1913

The setting shows the fatal outcome of Absalom's rebellion within David's own family as retribution for David's wrong and sin against Uriah, for which David received suffering in his own family.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881 The defeat and death of Absalom is part of the troubles in David's family arising from his sin of multiplying wives, illustrating that people cannot violate God's laws without suffering consequences, since each transgression carries an inherent curse even when God does not openly reprove it.ST Apr 29, 1908 The verse is part of the subsequent history of David in which the judgments pronounced after his great transgression are shown to be carried out.RH Oct 12, 1869

Joab's killing of Absalom by thrusting darts into him while still alive fulfilled the loss of a son counted as part of David's fourfold punishment for his sin. The verse belongs to the account of Absalom's fall, after which David would return to Jerusalem, and the same history shows Shimei later fearing for his life.RH Jul 14, 1868

Moral and Doctrinal Meaning

Joab thrust three darts through Absalom while he was still alive in direct disobedience and defiance of David's express command to deal gently with his son, because he judged the killing necessary to the kingdom's future stability and to prevent further insurrections.RH Aug 19, 1862ST Aug 13, 1896 By that stroke he cut off the head of the rebellion, ended the immediate pursuit and slaughter, and took a decisive step to prevent another rebel army, another battle, and further loss of life.RH Aug 19, 1862 Defeating an opposing army would not end rebellion while its leader remained alive, for removing its head would remove the motive for continued revolt and bring peace.RH Aug 19, 1862

Absalom's vanity led to his death, and his beauty and pride did not protect him when Joab struck him while he was still alive.ST Jan 12, 1882 His flawless beauty sealed his doom, his hair became the halter that left him dangling between earth and sky from the knotted bough of an oak, and his broad breast gave ample room for angry darts to pierce him while yet alive and gorge on him as he died.ST Feb 20, 1912 His end proves that the false furrows men plow lead to a fatal halting-place.ST Feb 20, 1912 He was a wicked son, and David was a broken-hearted father who wailed in grief when the tidings of his death were brought to him.RH Mar 31, 1904

The thrust supplies an image of death striking a helpless victim, comparable to Death striking Jesus as he hung on the cross.ST Nov 3, 1881

Contemporary Application and Symbolism

The thrusting of three darts through the heart while yet alive in the midst of the oak came at a critical period when the destiny of the nation hinged upon the particular turn of events.RH Aug 19, 1862 The ship of state can be run by compass when skies are clear and waters are smooth, but in intricate, narrow channels with destruction on either side it must be guided by keen sight and prompt command to port or starboard to avoid the sunken rock and the treacherous quicksand.RH Aug 19, 1862 Joab was the right man in the right place, with keen eye to discern the danger and prompt to utter the command.RH Aug 19, 1862 His thrusting of darts through the heart while still alive portrays slavery as a rebellious power that must be abolished rather than spared by mistaken tenderness, since removing it takes away the cause of rebellion and brings peace.RH Aug 19, 1862

Defeating an opposing army does not end rebellion while its leader remains alive, for removing its head removes the motive for continued revolt and brings peace.RH Aug 19, 1862 Abolishing slavery would in the same way remove the power and pretext sustaining the rebellion and make lasting peace possible.RH Aug 19, 1862 The image of striking Absalom expresses the desire to confront treason and oppression with force.RH Sep 23, 1862 When the account of Absalom's defeat and death, showing a wicked son and a broken-hearted father wailing in grief at the tidings, is read aloud in the home at family prayers and followed by touching, fervent prayer by the father, it convicts sinners, converts them, and brings them to the altar of the church.RH Mar 31, 1904 Its use in every Christian home restores the family altar, changes the spiritual atmosphere of the home, removes the chill from prayer-meetings, and fills the church altars with penitent tears.RH Mar 31, 1904

Sources

  1. RH Aug 19, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 12 — The Cause and Cure of the Present Civil War Third-Day, August 19, 1862
  2. ST Nov 3, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 41 — CHRIST AND HIS ENEMY Dr. Hanna, November 3, 1881
  3. ST Aug 13, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 32 — INTERNATIONAL SUNDAY SCHOOL LESSON August 13, 1896
  4. RH Aug 19, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 12 — The Cause and Cure of the Present Civil War Third-Day, August 19, 1862
  5. RH Aug 19, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 12 — The Cause and Cure of the Present Civil War Third-Day, August 19, 1862
  6. RH Apr 26, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 35, No. 19 — Righteous Measurement John Nevins Andrews, Third-day, April 26, 1870
  7. ST Mar 31, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 13 — RIGHTEOUS MEASUREMENT John Nevins Andrews, March 31, 1881
  8. ST Apr 29, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 18 — Our Bible Band April 29, 1908
  9. RH Oct 12, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 16 — DAVID THE MAN AFTER GOD’S OWN HEART Third-day, October 12, 1869
  10. ST Feb 20, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 8 — Absalom’s Oak Delwin Rees Buckner, February 20, 1912
  11. ST Jan 12, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 2 — Vanity January 12, 1882
  12. RH Aug 19, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 12 — The Cause and Cure of the Present Civil War Third-Day, August 19, 1862
  13. ST May 6, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 18 — Our Bible Band May 6, 1913
  14. RH Jul 14, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 32, No. 4 — MODERN SHIMEIS Dudley Marvin Canright, July 14, 1868
  15. RH Mar 31, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 13 — Is Your Home Like This? W. J. Hampton, March 31, 1904
  16. RH Sep 23, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 17 — The War! The War!! Joseph Clarke, THIRD-DAY, SEPTEMBER 23, 1862

Cross-references

  1. 2 Samuel 15:1-18

    And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.

    Absalom’s rebellion, proclaimed in Hebron, leads to his eventual defeat and death.

  2. 2 Samuel 18:9

    And Absalom met the servants of David. And Absalom rode upon a mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.

    Absalom is caught in an oak while riding a mule and left helpless.

  3. 2 Samuel 13:1-22

    And it came to pass after this, that Absalom the son of David had a fair sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.

    Amnon’s assault on Tamar contributes to the family sorrows linked to David’s sin.

  4. 2 Samuel 11

    And it came to pass, after the year was expired, at the time when kings go forth to battle, that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and besieged Rabbah. But David tarried still at Jerusalem.

    David’s wrongdoing against Uriah begins the chain of consequences.

  5. 2 Samuel 18:5

    And the king commanded Joab and Abishai and Ittai, saying, Deal gently for my sake with the young man, even with Absalom. And all the people heard when the king gave all the captains charge concerning Absalom.

    David commands Joab to deal gently with Absalom.

  6. 2 Samuel 18:33

    And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept: and as he went, thus he said, O my son Absalom, my son, my son Absalom! would God I had died for thee, O Absalom, my son, my son!

    read together as one chapter in family prayers

  7. 2 Samuel 13:28

    Now Absalom had commanded his servants, saying, Mark ye now when Amnon’s heart is merry with wine, and when I say unto you, Smite Amnon; then kill him, fear not: have not I commanded you? be courageous, and be valiant.

    Absalom’s killing of Amnon bears the fruit of David’s sin.

  8. 2 Samuel 12:11

    Thus saith the LORD, Behold, I will raise up evil against thee out of thine own house, and I will take thy wives before thine eyes, and give them unto thy neighbour, and he shall lie with thy wives in the sight of this sun.

    Absalom’s rebellion fulfills the prophecy of evil arising from David’s house.