Translations
God is my strength and power: and he makes my way perfect.
King James Version, Webster Bible
God is my strength and power: and he maketh my way perfect.
God is my strength and power:
And he maketh my way perfect.God is my strong fortress: and he guideth the perfect in his way.
God is my strong fortress;
And he guideth the perfect in his way.God — my bulwark, [my] strength, And He maketh perfect my way;
God is my strong fortress, And he maketh my way perfectly smooth.
GOD, is my fortress of strength,—and shewed to the blameless his way;
God is my strong fortress
and He makes my way clear.God is my strong fortress, and He makes my way clear.
God is my strong fortress.
He makes my way perfect.God puts a strong band about me, guiding me in a straight way.
God is my strength in battel, and maketh my way vpright.
Douay-Rheims (Challoner revision)
God who hath girded me with strength, and made my way perfect.
Pictures

Cross-references
- Psalms 18:32
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
Both declare that God gives strength and makes the way perfect.
- 2 Samuel 22:2
And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;
Both verses describe the LORD’s strength and deliverance in the same song.
- Psalms 28:7
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.
The passage cites it among verses describing God as his people’s protector.
- Psalms 27:1
The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?
The passage cites it among verses describing God as his people’s protector.
- Deuteronomy 32:11
As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings:
Compares the Lord’s support to an eagle carrying its young.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
This declaration belongs to a song David composed while Saul was pursuing him to take his life and kill him.SG4 93.11SP 386.1 It was born out of severe trials in which David was in mortal danger from his pursuer.SG4 93.11SP 386.1
The song recounts David's dangers and the deliverances by which he was preserved through those severe trials.SG4 93.11SP 386.1 It praises God as the merciful preserver who kept David, giving Him praise and glory for that preservation.SG4 93.11SP 386.1 Within that setting the verse expresses David's trust that God is his strength and power and that God makes his way perfect.SG4 93.11SP 386.1
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
2 Samuel 22:33 belongs to David's psalm of thanksgiving, praise, triumph and deliverance, offered for his deliverance from Saul.ST Apr 19, 1910ST Apr 21, 1909RH Feb 18, 1875 It stands within his song of praise that ascribes his victories to God's goodness and power.ST Apr 29, 1908ST Apr 29, 1908 The song closely resembles and is also found as Psalm 18, with some differences in wording between the two versions.ST Apr 19, 1910RH Mar 12, 1861 Its record in 2 Samuel gives its historical connection, while its form in Psalm 18 belongs to David's collection of writings.RH Feb 18, 1875
The verse declares that God is the source and supplier of strength and power, the true strength, stronghold and protector of his people and of David.ST Apr 29, 1908ST Apr 21, 1914ST Feb 6, 1893ST Apr 30, 1912RH May 5, 1868 He makes the way perfect and sure for those who trust him.ST Apr 29, 1908ST Apr 21, 1914ST Feb 6, 1893ST Dec 19, 1892RH May 5, 1868 As part of David's song of deliverance, it presents David as a type of Christ and his victories as a picture of Christ's victory over sin and spiritual foes.ST Aug 27, 1896 Perfection is gained through God's enabling work in making a person's way perfect.ST Apr 21, 1914
God's righteousness, received by faith and worked into the believer, gives victory over the enemy.ST Feb 6, 1893 That same righteousness keeps the believer from slipping while climbing difficult heights, like a hind.ST Feb 6, 1893 The verse applies to those who heed the inner conviction of right and wrong: despite their imperfect and sometimes lawbreaking actions, Christ's righteousness makes them acceptable to God.ST Dec 19, 1892 When people yield to Christ and trust him, God girds them with strength and makes their way sure, so that even daunting obstacles can seem smaller as they face them with his help.RH May 5, 1868
Sources