2 Samuel 7:9
And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth.
Translations
And I was with you wherever you went, and have cut off all your enemies out of your sight, and have made you a great name, like to the name of the great men that are in the earth.
And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth.
and I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth.
And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thy enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like to the name of the great men that are in the earth.
Revised Version, American Standard Version
and I have been with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies from before thee; and I will make thee a great name, like unto the name of the great ones that are in the earth.
and I am with thee whithersoever thou hast gone, and I cut off all thine enemies from thy presence, and have made for thee a great name, as the name of the great ones who [are] in the earth,
and I have been with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies from before thee, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are on the earth.
and was with thee, whithersoever thou didst go, and have cut off all thine enemies, from before thee,—and will make thee a name, like the name of the great ones who are in the earth;
I have been with you wherever you have gone, and I have cut off all your enemies from before you. Now I will make for you a name like the greatest in the land.
I have been with you wherever you have gone, and I have cut off all your enemies from before you. Now I will make for you a name like that of the greatest in the land.
I have been with you wherever you went, and have cut off all your enemies from before you. I will make you a great name, like the name of the great ones who are on the earth.
And I have been with you wherever you went, cutting off before you all those who were against you; and I will make your name great, like the name of the greatest ones of the earth.
And I was with thee wheresoeuer thou hast walked, and haue destroyed all thine enemies out of thy sight, and haue made thee a great name, like vnto the name of the great men that are in the earth.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I have been with thee wheresoever thou hast walked, and have slain all thy enemies from before thy face: and I have made thee a great man, like unto the name of the great ones that are on the earth.
Cross-references
- 1 Chronicles 17:8
And I have been with thee whithersoever thou hast walked, and have cut off all thine enemies from before thee, and have made thee a name like the name of the great men that are in the earth.
God promises David victory over his enemies and a great name.
- 2 Samuel 7:1-3
And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;
David’s rest and God’s presence set the promise in context with his plan to build a house for God.
- 1 Chronicles 22:8-10
But the word of the LORD came to me, saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build an house unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my sight.
David is denied the temple because of war, while Solomon is promised rest and will build it.
- Psalms 89:3-4
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,
The covenant promises David an enduring seed and throne.
- 2 Samuel 7:16
And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
David’s house and throne are promised to endure forever.
- Luke 1:32-33
He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:
Christ’s royal rule fulfills the promise of David’s throne and enduring kingdom.
- Psalms 89:35-36
Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
Affirms the enduring promise to David’s seed and throne.
- 1 Kings 8:17-19
And it was in the heart of David my father to build an house for the name of the LORD God of Israel.
Solomon says David desired to build the Lord’s house, but his son would build it.
- 2 Samuel 7:25-29
And now, O LORD God, the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, establish it for ever, and do as thou hast said.
David asks God to establish the promised greatness of his house forever.
- Psalms 89:29
His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.
Promises David’s seed and throne enduring.
- Psalms 89:20
I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:
Both identify David as God’s anointed servant.
- 1 Chronicles 28:2
Then David the king stood up upon his feet, and said, Hear me, my brethren, and my people: As for me, I had in mine heart to build an house of rest for the ark of the covenant of the LORD, and for the footstool of our God, and had made ready for the building:
David’s rest from enemies is linked to his plan for a house of rest.
- Isaiah 9:6-7
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.
The promised ruler reigns on David’s throne with an enduring kingdom.
- Hebrews 1:5
For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?
The Father-and-Son promise is applied to Christ.
- 2 Samuel 7:2
That the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains.
David's thought that prompts God's answer
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The verse declares that God had been with David wherever he went, cutting off all his enemies from before him and making his name great like the names of the great men in the earth, greatly favoring him and His chosen nation.PP 711.3–712.3Ms 23, 1886, par. 1–2 These words are part of God's assurance of favor to David, to his descendants, and to Israel.PP 711.3–712.3 By this time David dwelt in a palace of cedar in Jerusalem and the people dwelt in costly houses, while the ark built in the wilderness and borne from Horeb to Jerusalem through the forty-year pilgrimage still rested in the curtained tabernacle where the Shekinah dwelt between the cherubim.Ms 23, 1886, par. 1–2
Seeing the contrast between his own magnificent dwelling and the poor housing of the ark that symbolized God, David felt remorse and desired to prepare a more honorable place for the worship of God the Maker of heaven and earth, told his convictions to Nathan the prophet, and was at first encouraged to build a temple for the Lord to dwell in.Ms 23, 1886, par. 1–2 The verse reminds David that God called him from a lowly position and entrusted him with great responsibilities, and that his prosperity, success, protection, and great name came through God's blessing and presence and not through any inherited goodness he possessed, a fact he was always to bear in mind.Ms 23, 1886, par. 9–10 The verse belongs to God's message to David after his plan to build a temple was refused, for God had a special work for David to perform and in His providence had selected his son Solomon to accomplish the great work of building Him a house by divine appointment nearly three thousand years ago.Ms 23, 1886, par. 1–2MH 473.2–3
The verse shows that God may refuse even the best human intentions, as He refused David's wish to build His house, because human plans are not God's plans.Ms 23, 1886, par. 9–10MH 473.2–3 For those who humbly devote themselves and all they have to His glory and remain humble, teachable, and under the control of His Spirit, God will still bless them and make them useful in advancing His cause, counterbalancing refusal with tokens of His love and other service.Ms 23, 1886, par. 9–10MH 473.2–3 So He gave David the next highest honor of entrusting the building work to his son, giving him another service in advancing His cause.Ms 23, 1886, par. 9–10MH 473.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
25 sources
God took David from following sheep in a humble place to be ruler over Israel, staying with him wherever he went, cutting off his enemies before him and giving him victory and rest round about, and giving him renown like that of the great men of the earth.RH Jan 7, 1904ST Jul 9, 1896ST Sep 10, 1896RH Mar 4, 1902 This remembrance opens a continuing promise to plant Israel in safety and to make David a house and establish his house and seed and kingdom and throne forever.RH Jan 7, 1904ST Jul 9, 1896RH Jul 31, 1900 That promise had a limited fulfillment in his son Solomon, a man of rest who built the house for the sanctuary on plans received by the Spirit, dependent on keeping God's commandments, while its full meaning concerns Christ the Son of David who gives rest and builds the temple as a living temple of believers in whom God dwells.RH May 27, 1902RH Jul 31, 1900RH Apr 12, 1860RH May 5, 1851ST Sep 3, 1902 Though David's purpose to build a house of rest for the ark after bloodshed and great wars was pleasing to God, it was not his privilege to build it, and God accepted his good intention and richly blessed the desire while leaving the work to his son.RH May 27, 1902ST Oct 8, 1885RH Nov 10, 1863 In refusing even a sincere plan meant for His glory God showed His own plans were best for David and His cause, blessing and using those who devote themselves and all they have to Him with other service entrusted to them.ST Dec 8, 1914 Nathan's first counsel from his own personal opinion before further light came, then his reversal that night by the word of the Lord, shows infallibility rests in the divine inspiration bestowed upon the prophet and not in the man himself.ST Aug 10, 1904RH Sep 13, 1906RH Jun 29, 1916
Words and Setting
The word of the Lord came to Nathan by night to be spoken to David in answer to David's purpose to build a house for God worthy of the divine majesty.ST Jul 9, 1896ST Sep 10, 1896ST Oct 8, 1885ST Aug 10, 1904RH Sep 13, 1906 David dwelt in a house of cedar while the ark of God dwelt within curtains, and after his wars were over and he had rest from his enemies round about, about B.C. 1042 at Jerusalem when he was about 44 years old, he reflected on God's goodness and in gratitude conceived the design and opened his mind to Nathan.ST Jul 9, 1896ST Sep 10, 1896ST Oct 8, 1885ST Apr 14, 1909 Nathan at first approved it from his own personal opinion and private judgment by telling him to do all that was in his heart because the Lord was with him, which in this case was erroneous even though he was an inspired prophet, then reversed his decision that night when the Lord gave further information and forbade David to build Him a house to dwell in.ST Oct 8, 1885ST Aug 10, 1904RH Sep 13, 1906 Infallibility rests in the divine inspiration bestowed upon the prophet and not in the man himself, and the change of message after God revealed further circumstances did not mean that God or the prophet had made a mistake, since the first counsel was given before the full situation had been revealed.ST Aug 10, 1904RH Sep 13, 1906
God took David from the sheepcote, from following the sheep and his work as a shepherd and humble position, to be ruler over His people Israel.RH Jan 7, 1904ST Sep 10, 1896RH Mar 4, 1902ST Oct 21, 1889 He called him from that lowly work to place him over Israel as ruler and to guide him thereafter.RH Jan 7, 1904ST Sep 10, 1896ST Jul 2, 1885 After many years of warfare this exaltation was followed by God's constant care.RH Jan 7, 1904ST Sep 10, 1896ST Oct 21, 1889
God was with David and cared for him in all his doings whithersoever he went, staying with him wherever he went.RH Jan 7, 1904ST Jul 9, 1896ST Sep 10, 1896STST Jul 2, 1885 He had been with him everywhere he went and had stayed with him in all his course from shepherd to ruler.RH Jan 7, 1904ST Jul 9, 1896STST Jul 2, 1885RH Sep 13, 1906 This presence meant guidance, care, and abiding companionship in all that he did.RH Jan 7, 1904ST Jul 9, 1896ST Sep 10, 1896
God cut off all David's enemies out of his sight from before him, clearing them away, defeating them and giving him victory.RH Jan 7, 1904ST Jul 9, 1896STST Jul 2, 1885RH Sep 13, 1906 After many years of warfare He gave him rest round about from all his enemies, and those victories over various kingdoms and over his enemies are counted among the events connected with the establishment of his reign.RH May 27, 1902STST Oct 9, 1884ST Apr 14, 1909ST Oct 21, 1889 By this defeat of his enemies and gift of rest his reign was established and brought Israel to its broadest sway under his rule.RH May 27, 1902RH Jan 7, 1904ST Jul 9, 1896STST Jul 2, 1885
God made David a great name and renown like unto the name of the great men that are in the earth.RH Jan 7, 1904ST Jul 9, 1896ST Sep 10, 1896STST Jul 2, 1885 He gave him victory and renown and a great reputation like that of the greatest men on earth.RH Jan 7, 1904ST Jul 9, 1896ST Sep 10, 1896STRH Sep 13, 1906 What God did for David when He placed him over Israel as ruler thus joined presence, victory, and greatness together.RH Jan 7, 1904ST Sep 10, 1896ST Jul 2, 1885
Promise and Prophecy
The recital of guidance from shepherd work to rule over Israel, of presence wherever he went, of enemies cleared from before him, and of a great name like that of the greatest men on earth begins a continuing promise.RH Jan 7, 1904ST Jul 9, 1896ST May 21, 1902 That promise goes on to plant Israel in safety and security and to make David a house.RH Jan 7, 1904ST Jul 9, 1896ST May 21, 1902 It establishes David's house and seed and kingdom and throne forever, a reward for care for God's work and worship reaching into eternity.ST Jul 9, 1896ST Oct 8, 1885 Though David was not allowed to build a house for the Lord, his son should build it, while the Lord would make David a house and establish his house and his kingdom.RH Jul 31, 1900ST Oct 8, 1885
That house promised to David had a limited fulfillment through Solomon.RH May 27, 1902RH Jul 31, 1900 Solomon was a man of rest in a time of peace and quietness who built a house for the sanctuary, marking the transition from the tabernacle sanctuary to the temple.RH May 27, 1902RH May 5, 1851 David received its plans by the Spirit and passed them to his son.RH May 27, 1902RH May 5, 1851 The promise to David was renewed to Solomon to encourage him in building the temple, but it did not guarantee God's presence and favor unconditionally, since the promises depended on keeping God's commandments.ST Oct 9, 1884
Its full meaning concerns Christ, the Son promised to David.RH May 27, 1902RH Jul 31, 1900 Different statements in the chapter need not all have the same application, since some details apply only to Solomon, yet the promise can point to Christ.RH Jul 31, 1900RH Apr 12, 1860 It foreshadows the greater Son of David who gives rest and peace and builds the temple by making flesh His tabernacle.RH May 27, 1902 It belongs to the prophecies foretelling the Messiah and His experiences, including His life, death, resurrection, ascension, and exaltation. It supports the promise of Christ as King on the throne of God's kingdom as the fifth universal kingdom on earth.RH Jul 15, 1873 It gives Nathan's prophetic view of God's sanctuary fully realized in the earth made new, where the Lord will reign forever and Israel will be planted never to be removed.RH Feb 3, 1853
In return for David's devotion God promised to build David a house, though He did not allow David to build Him a material temple house.ST Sep 3, 1902 That house means all that makes a house of worth, the continuance of David's family forever in the seed of David, Christ Jesus.ST Sep 3, 1902 Man can build only a mere material house of boards and brick and mortar, but God builds a living temple in which every stone is itself a living temple.ST Sep 3, 1902 This is the only temple of God now building or ever to be built, for the Most High does not dwell in temples made with hands.ST Sep 3, 1902 Believers together are the temple of the living God in whom He dwells and walks, to be their God and Father while they as His separated sons and daughters come out from among the unclean and touch no unclean thing.ST Sep 3, 1902
Lesson and Application
The cutting off of all enemies and the giving of rest round about is not mere background but part of the lesson itself and the key to it.RH May 27, 1902 It stands in harmony with the purpose to build a house of rest for the ark of the covenant, for the house of the Lord is a house of rest.RH May 27, 1902 Though the purpose was pleasing to God, it was not the privilege of one fresh from bloodshed and great wars to build it.RH May 27, 1902
The Lord has great care for the place of His worship and richly rewards care for His work and worship, so that even a thought about His house bears fruit to all eternity.ST Oct 8, 1885 When the king dwelt in a house of cedar while the ark dwelt within curtains, the night answer through Nathan took note of his concern and promised in return an enduring house and kingdom and throne forever.ST Oct 8, 1885 God accepted David's good intentions to build a house worthy of the divine majesty, yet refused him the honor and left the temple to be raised by his son.ST Oct 8, 1885RH Nov 10, 1863 David was blessed for harboring the desire to build a house of worship even though he was not permitted to carry it out fully, and his descendants were blessed still more.RH Nov 12, 1903
God in this refused David's very best intention because His own plans were best for David and for His cause.ST Dec 8, 1914 Human plans, even sincere plans meant for God's glory, are not always God's plans.ST Dec 8, 1914 In loving care He who understands men better than they understand themselves refuses to let them selfishly gratify ambition or pass by the homely but sacred duties next to them.ST Dec 8, 1914 Those duties give the training needed for higher work, and their failure lets His plans succeed.ST Dec 8, 1914 Those who sincerely devote themselves and all they have to His glory He will still bless and use to advance His cause, counterbalancing the refusal with tokens of His love and with another service entrusted to them.ST Dec 8, 1914
Nathan's first counsel to do all that was in the heart was given from his own personal opinion and private judgment before the full situation had been revealed, and in this case it was erroneous even though he was an inspired prophet.ST Aug 10, 1904RH Sep 13, 1906 That night further information caused him to reverse his decision and forbid David to build, and the different message after God revealed further circumstances did not mean that God or the prophet had made a mistake.ST Aug 10, 1904RH Sep 13, 1906 Infallibility rests in the divine inspiration bestowed upon the prophet and not in the man himself.ST Aug 10, 1904 The word of the Lord coming to a prophet and the prophet having a vision can refer to the same experience, for the message to David was given through a vision.RH Jun 29, 1916
The verse belongs to the account of David's triumphs in warfare and victories over various kingdoms and over his enemies, together with his plan to build a temple and his prayer and thanksgiving.ST Apr 14, 1909ST Apr 19, 1910 It shows that God stayed with David wherever he went, defeated his enemies, and gave him a great name.ST Those victories are counted among the events connected with the establishment of his reign.ST
Sources