AdventAI

2 Samuel 9:10

Thou therefore, and thy sons, and thy servants, shall till the land for him, and thou shalt bring in the fruits, that thy master’s son may have food to eat: but Mephibosheth thy master’s son shall eat bread alway at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    You therefore, and your sons, and your servants, shall till the land for him, and you shall bring in the fruits, that your master’s son may have food to eat: but Mephibosheth your master’s son shall eat bread always at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Thou therefore, and thy sons, and thy servants, shall till the land for him, and thou shalt bring in the fruits, that thy master’s son may have food to eat: but Mephibosheth thy master’s son shall eat bread alway at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.

  • Webster Bible

    Thou therefore, and thy sons, and thy servants, shall till the land for him, and thou shalt bring in the fruits, that thy master's son may have food to eat: but Mephibosheth thy master's son shall eat bread always at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.

  • Revised Version, American Standard Version

    And thou shalt till the land for him, thou, and thy sons, and thy servants; and thou shalt bring in the fruits, that thy master’s son may have bread to eat: but Mephibosheth thy master’s son shall eat bread alway at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.

  • Young's Literal Translation

    and thou hast served for him the land, thou and thy sons, and thy servants, and hast brought in, and there hath been to the son of thy lord bread, and he hath eaten it; and Mephibosheth son of thy lord doth eat continually bread at my table;' and Ziba hath fifteen sons and twenty servants.

  • Darby Translation

    And thou, and thy sons, and thy servants, shall till the land for him, and thou shalt bring in [ the fruits], that thy master's son may have food to eat. And Mephibosheth thy master's son shall eat bread at my table continually. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    therefore shalt thou till for him the ground, thou, and thy sons, and thy servants, and shalt bring in, so that thy lord’s son may have bread to eat, but, Mephibosheth, thy lord’s son, shall continually eat bread at my table. Now, Ziba, had fifteen sons, and twenty servants.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    You and your sons and servants are to work the ground for him and bring in the harvest, so that your master’s grandson may have food to eat. But Mephibosheth, your master’s grandson, is always to eat at my table.”Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.

  • World English Bible

    Till the land for him— you, your sons, and your servants. Bring in the harvest, that your master’s son may have bread to eat; but Mephibosheth your master’s son will always eat bread at my table.”Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.

  • Bible in Basic English

    And you and your sons and your servants are to take care of the land for him, and get in the fruit of it, so that your master's son may have food: but Mephibosheth, your master's son, will have a place at my table at all times. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.

  • Geneva Bible

    Thou therefore and thy sonnes and thy seruantes shall till the lande for him, and bring in that thy masters sonne may haue foode to eate. And Mephibosheth thy masters sonne shall eate bread alway at my table (nowe Ziba had fifteene sonnes, and twentie seruants)

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Thou therefore and thy sons and thy servants shall till the land for him: and thou shalt bring in food for thy master’s son, that he may be maintained: and Miphiboseth the son of thy master shall always eat bread at my table. And Siba had fifteen sons and twenty servants.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

Mephibosheth was Jonathan's son.PP 713.1PP 713.2 He had been lame since childhood.PP 713.1 David's dealing with him kept his covenant with Jonathan, showing kindness to Jonathan's son for Jonathan's sake.PP 713.1PP 713.2

David restored Saul's private possessions to support Mephibosheth's household.PP 713.1 Ziba with his sons and servants was to till Saul's land and bring in its produce, so that Mephibosheth's household would have food to eat.PP 713.1PP 713.2 Mephibosheth himself was to eat bread at David's table continually, as a constant guest in the king's daily company.PP 713.1PP 713.2

Sources

  1. PP 713.1 Patriarchs and Prophets — THE REIGN OF DAVID—70 Ellen G. White, 1890
  2. PP 713.2 Patriarchs and Prophets — THE REIGN OF DAVID—70 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

8 sources

The verse belongs to the account in chapters 7-9 that shows God's providence in building up the Israelite kingdom.ST Apr 29, 1913 David acted when his kingdom was now firmly established.ST Sep 10, 1896 Mephibosheth was Jonathan's son and Saul's grandson, lame and crippled.ST Sep 10, 1896ST Apr 14, 1909ST Jun 25, 1912ST Jul 16, 1896ST Jun 25, 1896 He was brought from the house of Machir in Lo-debar.ST Sep 10, 1896

David gave and restored to Mephibosheth the possessions and entire property of Saul's house.ST Sep 10, 1896ST Jul 16, 1896 That property of Saul's house had been forfeited to the crown by Ish-bosheth's rebellion.ST Jul 16, 1896 David ordered Ziba with his sons and servants to till Saul's land for Mephibosheth and bring in its fruits and produce to provide for him and support his family and household.ST Apr 14, 1909ST Jul 16, 1896ST Jul 16, 1896ST Apr 29, 1908ST Jun 25, 1896 The produce from the land enabled Mephibosheth's family and household to maintain an establishment befitting and suitable to his rank.ST Jul 16, 1896ST Jul 16, 1896

Mephibosheth himself was to eat bread continually at the king's own table.ST Sep 10, 1896ST Apr 14, 1909ST Jul 16, 1896ST Jul 16, 1896ST Apr 29, 1908 David welcomed Mephibosheth into his palace and treated him as his own son.ST Jun 25, 1912 The place at the royal table was a special kindness and honor, the greatest honor David had to bestow, given in loving remembrance of Jonathan and flowing from the lasting love between David and Jonathan.ST Sep 10, 1896ST Jul 16, 1896ST Jul 16, 1896 In thus honoring the crippled grandson of his avowed enemy, David shows the beautiful side of his life.ST Jul 16, 1896 The act kindled hope for an orphan and a man with a disability, and shines as an example of kindness and hospitality in a home.ST Jun 25, 1912

Sources

  1. ST Apr 29, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 17 — Reading in 2 Samuel April 29, 1913
  2. ST Sep 10, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 36 — International Sunday School Lesson September 10, 1896
  3. ST Apr 14, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 15 — Our Bible Band April 14, 1909
  4. ST Jun 25, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 25 — A Christian Home a Light in the World Mary Alice Hare Loper, M.S., June 25, 1912
  5. ST Jul 16, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 28 — INTERNATIONAL SUNDAY SCHOOL LESSON July 16, 1896
  6. ST Jun 25, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 25 — INTERNATIONAL SUNDAY SCHOOL LESSON June 25, 1896
  7. ST Jul 16, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 28 — INTERNATIONAL SUNDAY SCHOOL LESSON July 16, 1896
  8. ST Apr 29, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 18 — Our Bible Band April 29, 1908

Cross-references

  1. 2 Samuel 4:4

    And Jonathan, Saul’s son, had a son that was lame of his feet. He was five years old when the tidings came of Saul and Jonathan out of Jezreel, and his nurse took him up, and fled: and it came to pass, as she made haste to flee, that he fell, and became lame. And his name was Mephibosheth.

    Records how Mephibosheth became lame as a child.

  2. 1 Samuel 20:14-17

    And thou shalt not only while yet I live shew me the kindness of the LORD, that I die not:

    Jonathan and David’s covenant underlies David’s kindness to Jonathan’s house.

  3. 1 Samuel 31:1-4

    Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.

    Saul’s defeat is the setting for Mephibosheth’s childhood injury.