AdventAI

Acts 4:17

But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But that it spread no further among the people, let us straightly threaten them, that they speak from now on to no man in this name.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.

  • Webster Bible

    But that it may spread no further among the people, let us strictly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.

  • Revised Version, American Standard Version

    But that it spread no further among the people, let us threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.

  • Young's Literal Translation

    but that it may spread no further toward the people, let us strictly threaten them no more to speak in this name to any man.'

  • Darby Translation

    But that it be not further spread among the people, let us threaten them severely no longer to speak to any man in this name.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Nevertheless, lest it further spread abroad among the people, let us charge them with threats, to be no more speaking upon this name, to any soul of man.

  • Berean Standard Bible

    But to keep this message from spreading any further among the people, we must warn them not to speak to anyone in this name.”

  • Majority Standard Bible

    But to keep this message from spreading any further among the people, we must strictly warn them not to speak to anyone in this name.”

  • World English Bible

    But so that this spreads no further among the people, let’s threaten them, that from now on they don’ t speak to anyone in this name.”

  • Bible in Basic English

    But so that it may not go farther among the people, let us put them in fear of punishment if they say anything in future in this name.

  • Geneva Bible

    But that it be noysed no farther among the people, let vs threaten and charge them, that they speake hencefoorth to no man in this Name.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But that it may be no farther spread among the people, let us threaten them that they speak no more in this name to any man.

Pictures

Peter and John Questioned by the Council (Acts 4:17)
Peter and John Questioned by the Council AI-generated · BibleWorld

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

15 sources

After the death of Jesus the rulers met in private and ordered the apostles to speak no more in his name, threatening them with punishment and even death to stop belief in him from spreading further among the people.EW 161.15MR 264.1–3AA 57.1Ms 32, 1889, par. 12–14RH Feb 2, 1911 They did this while admitting that a notable miracle could not be denied, for the cripple had been healed in the open by power in the name of the crucified Jesus and was already known to thousands.Ms 22, 1900, par. 11–165MR 264.1–3Ms 47, 1886, par. 5–9 They acted because the growing faith threatened their power and influence, and because they feared disgrace and exposure as guilty of the death of the Son of God.EW 161.15MR 264.1–3Ms 47, 1886, par. 5–93SP 281.2–4AC1 18.1–2 They went no further than threats because the plain evidence of God's working and their fear of the people restrained them from violence, so they released the apostles.RH Feb 2, 19113SP 281.2–4SLP 11.1 Their command was opposition to truth and to God's command to preach, but human threats could not silence the divinely given message, and God's people must obey God rather than men and persist in declaring the truth.Ms 22, 1900, par. 11–165MR 264.1–3Ms 47, 1886, par. 5–9Ms 32, 1889, par. 12–14SLP 11.1

Context and Rulers' Motives

The saying belongs to the time after Jesus' death when the disciples, acting under the power of the Holy Spirit, boldly testified to his resurrection, and their words and works so reflected Jesus that hearers recognized they had learned from him.SPBC 139.2

In private counsel the priests, scribes, elders and rulers ordered the apostles away to hide their perplexity at the boldness of ignorant fishermen who spoke with Christ's convincing power that silenced adversaries.AC1 18.1–2 Having sent them out to confer together, they then threatened them not to speak, teach or work henceforth in the name of Jesus, even with punishment and death.Ms 32, 1889, par. 12–14RH Feb 2, 1911AC1 18.1–2SG1 83.1 The aim stated in the threat was that the report and influence of their work should spread no further among the people.AA 57.1Ms 32, 1889, par. 12–14RH Feb 2, 1911

The rulers themselves agreed it was useless to deny what had been done, acknowledging that a notable miracle had occurred that could not be denied.Ms 22, 1900, par. 11–165MR 264.1–3Ms 47, 1886, par. 5–9 The cripple had been healed through power given in the name of the crucified Jesus, done in full daylight before a crowd and already known to thousands, which they would gladly have covered with falsehood if they could.AC1 18.1–2 Unable to deny the public healing performed in Jesus' name, they sought to stop its report, influence and belief in him from spreading further among the people.Ms 22, 1900, par. 11–16RH Feb 2, 1911SG1 83.1 They did so because the growing number of believers threatened their power, authority and influence, and they feared the healing and its influence would spread and weaken their power.EW 161.15MR 264.1–3Ms 47, 1886, par. 5–9SG1 83.1SLP 11.1

Their resolve that the work must be immediately stopped also came from fear that Jesus would gain many believers and that more people would believe in him.3SP 281.2–4AC1 18.1–2AA 66.3–67.1 They feared their own disgrace would follow and that they would be exposed as responsible for his death and held guilty as the murderers of the Son of God.EW 161.13SP 281.2–4AC1 18.1–2SG1 83.1 They resorted only to threats because they feared the people's response, and fear of the people restrained them from worse punishment and violence, so they released the apostles.RH Feb 2, 19113SP 281.2–4SLP 11.1 They feared to act as they wished while the evidence that God was working was plain.RH Feb 2, 1911Lt 296, 1904, par. 1–5

Opposition and Faithful Obedience

The threat was opposition to truth and to God's command to preach, aimed at hindering the advancement of God's word by stopping the apostles from spreading their testimony about Jesus in his name.Ms 22, 1900, par. 11–165MR 264.1–3Ms 47, 1886, par. 5–9Ms 32, 1889, par. 12–14 Unable to deny the public miracle, the rulers still opposed the message because it displeased them and threatened their authority.Ms 22, 1900, par. 11–165MR 264.1–3 They also opposed it because it drew people toward the gospel and they sought to prevent it from spreading among the people.Ms 47, 1886, par. 5–9Ms 32, 1889, par. 12–14 Human authority could not silence the divinely given message, and their command and threats did not silence the apostles.Ms 22, 1900, par. 11–16SLP 11.1 Opposition does not make a true message wrong, so God's people must persist in declaring the truth and accept the light rather than resist conviction.Ms 47, 1886, par. 5–9 When priests forbid preaching in Jesus' name, Peter obeyed God rather than human authority.Ms 32, 1889, par. 12–14

The threat is an example of persecution and oppression used against those who obey God.Ms 11, 1894, par. 30–31 God does not oppress, and He intervened when the priests tried to silence the apostles by sending an angel to direct Peter to keep proclaiming his message.Ms 11, 1894, par. 30–31 The same oppressive spirit appears in coercing a spurious sabbath by forbidding people to buy or sell unless they keep Sunday.Ms 11, 1894, par. 30–31

Sources

  1. EW 161.1 Early Writings — THE RESURRECTION OF CHRIST. Ellen G. White, 1882
  2. 5MR 264.1–3 Manuscript Releases, vol. 5 [Nos. 260-346] — MR No. 318—The Christian Pathway Ellen G. White, written November 14, 1886; published 1990
  3. AA 57.1 The Acts of the Apostles — CHAPTER VI Ellen G. White, 1911
  4. Ms 32, 1889, par. 12–14 Letters and Manuscripts — Volume 6 (1889-1890) — Ms 32, 1889 Ellen G. White, written May 10, 1889
  5. RH Feb 2, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 5 — Peter and John Before the Sanhedrin Ellen G. White, February 2, 1911
  6. Ms 22, 1900, par. 11–16 Letters and Manuscripts — Volume 15 (1900) — Ms 22, 1900 Ellen G. White, written March 8, 1900
  7. Ms 47, 1886, par. 5–9 Letters and Manuscripts — Volume 4 (1883 - 1886) — Ms 47, 1886 Ellen G. White, written November 14, 1886
  8. 3SP 281.2–4 Spirit of Prophecy Volume Three — THE CRIPPLE HEALED. Ellen G. White, 1878
  9. AC1 18.1–2 Apostles of Christ No. 1 — THE CRIPPLE HEALED. Ellen G. White, 1878
  10. SLP 11.1 Sketches from the Life of Paul — CHAPTER I. Ellen G. White, 1883
  11. SPBC 139.2 Special Testimonies Relating to Various Matters at Battle Creek — ADMONITION AND CAUTION. Ellen G. White, 1896
  12. SG1 83.1 Spiritual Gifts Volume One — The Disciples of Christ. Ellen G. White, 1858
  13. AA 66.3–67.1 The Acts of the Apostles — CHAPTER VI Ellen G. White, 1911
  14. Lt 296, 1904, par. 1–5 Letters and Manuscripts — Volume 19 (1904) — Lt 296, 1904 Ellen G. White, written October 1904
  15. Ms 11, 1894, par. 30–31 Letters and Manuscripts — Volume 9 (1894) — Ms 11, 1894 Ellen G. White, written February 10, 1894

Pioneers and periodicals

31 sources

After their imprisonment and deliverance the Jewish rulers at Jerusalem threatened Peter and John and ordered them to teach no more in the name of Jesus so that the message would spread no further among the people.ST Mar 11, 1897ST Jun 2, 1909ST Jun 2, 1909 They gave this order though they could not deny or answer that a notable public healing had been done in that name, because they feared Jesus would gain many followers, their guilt in his death would be exposed to their disgrace, and their authority would be endangered, while fear of the people who glorified God kept them from harsher punishment.RH Feb 2, 1911ST Feb 7, 1884ST Jul 22, 1897ST Jul 16, 1902 The ban was a human command against preaching Christ and following conscience and God, and government exceeds its proper authority when it tries to control religious belief or suppress religious speech.ST Oct 7, 1886ST Apr 23, 1912RH Mar 26, 1914 Such a ban must be disobeyed when keeping it would mean disobeying God, for obedience to God comes before obedience to men.ST Dec 21, 1888ST Nov 28, 1895 Trust in God and the filling of the Holy Spirit made the apostles bold to keep speaking as though the rulers had said nothing, and persecution does not prevent the truth from spreading but serves to spread it.ST Sep 23, 1908ST Dec 21, 1888RH Jun 11, 1901RH Apr 7, 1863

Setting Words and Motives

The order was given after the trial of Peter and John before the Jewish Sanhedrin at Jerusalem, following their imprisonment and deliverance, when the rulers threatened them and commanded them to speak to no one and to teach no more in the name of Jesus, so that the message would spread no further among the people.ST Mar 11, 1897ST Jun 2, 1909ST Jun 2, 1909ST Jul 29, 1897ST Jan 14, 1897 It belongs to the time after Christ's death and the outpouring of the Spirit at Pentecost, when the apostles were summoned before the Sanhedrin several times, and Gamaliel's counsel afterward gave them temporary opportunity to keep preaching.RH Sep 15, 1868 The word threatening means declaring an intention to inflict punishment, and the Greek wording is literally threaten them with threatening.RH Apr 14, 1863 This shows what masters are forbidden to do when commanded to forbear threatening, for they must refrain from threatening punishment.RH Apr 14, 1863

The rulers who gave the order were the murderers of Christ, now persecuting His apostles for preaching Christ.RH Jul 25, 1854RH Jun 8, 1916 The apostles' preaching brought them persecution rather than honor, for the authorities first tried to stop their account of Jesus by ordering them not to speak in His name, and sought to stop the message from spreading among the people.RH Jul 25, 1854RH Feb 4, 1862 They acted though they could not deny, refute, or answer that a notable, public miracle of healing had been done in Jesus' name.RH Feb 2, 1911ST Feb 7, 1884ST Jan 22, 1885ST Feb 24, 1914ST Jul 16, 1902 When church leaders cannot answer truth with arguments they resort to force, and their threat reflected determination to suppress the gospel and the apostles' work.ST Jul 16, 1902RH Apr 7, 1863

They wanted the report, influence, and news of the healing stopped, and the teaching and faith in Jesus stopped.ST Jul 22, 1897ST Jun 2, 1909ST Jul 29, 1897ST Jul 22, 1897 They feared He would gain many followers, their own guilt in His death would be exposed to their disgrace, and their authority would be endangered.ST Feb 7, 1884ST Jan 22, 1885ST Feb 24, 1914 Fear of the people, who glorified God for the healing, kept them from harsher punishment, so they released the apostles after repeating threats because they feared the people's response.RH Feb 2, 1911ST Feb 7, 1884ST Jan 22, 1885 This persecution of Christ's apostles and people after His resurrection helped fill the city's cup of iniquity and formed part of the guilt that led to its desolation.RH May 10, 1915

That the religious and influential leaders largely opposed Him after His death and resurrection, when only a few received Him, did not disprove His claims.RH Sep 15, 1868 Their opposition to the apostles parallels the later opposition of the priesthood to Christ, the gospel and its ministers, including Luther and the Reformation.RH Apr 7, 1863

Obedience and Bold Witness

The order to speak no more in that name set a human command against preaching Christ and against following conscience and God.ST Oct 7, 1886ST Apr 23, 1912RH Oct 22, 1908 It was a religious restriction laid by the Jewish Sanhedrin to stop the spreading of teaching about Jesus, forbidding speaking and teaching in his name, and it conflicted with duty to proclaim what God had commanded and therefore did not have to be obeyed.ST Nov 28, 1895RH Oct 22, 1908 Government exceeds its proper authority when it tries to control religious belief or suppress religious speech, and human authority must not usurp conscience or take the place of God.ST Apr 23, 1912RH Mar 26, 1914 The restriction was an attack on religious liberty even though it did not forbid belief in Jesus or worship of him.ST Sep 11, 1884 Moral duty has its final appeal to God and not to human authority, so to oppose a majority's religious demands is not despotism.ST Oct 7, 1886ST Sep 11, 1884

Human rulers can forbid preaching Christ, but that ban must be disobeyed when keeping it would mean disobeying God.ST Dec 21, 1888 Being subject to earthly powers does not mean obeying them when obedience to them involves disobedience to God, for obedience to God comes before obedience to men.ST Dec 21, 1888 Trust in God made the disciples bold to keep speaking despite the threat that their preaching brought them persecution.ST Sep 23, 1908 The threat could not frighten Peter because he was filled with the Holy Spirit, and he with John boldly challenged the authorities to judge whether they should obey people rather than God.RH Jun 11, 1901 Consecrated, Spirit-filled men who spoke boldly and suffered for their witness show that such men can be both patient and earnest, bold and kind.

The apostles refused to keep silence and continued teaching and witnessing as though the rulers had said nothing.ST Dec 21, 1888ST Sep 15, 1887 Opposition does not lessen the power of Jesus' name or God's willingness to work through his witnesses. Persecution does not prevent the truth from spreading but serves to spread it.RH Apr 7, 1863 The effort to stop the report of the healing and the teaching from spreading did not prevent the continued witness.ST Sep 15, 1887 The faith the Sanhedrin sought to suppress by threatening not to speak in that name became a startling reality and spread widely despite the obstacles.RH Jun 27, 1865

Sources

  1. ST Mar 11, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 10 — The Sunday School March 11, 1897
  2. ST Jun 2, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 22 — Suggestive Notes June 2, 1909
  3. ST Jun 2, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 22 — Suggestive Notes June 2, 1909
  4. ST Jul 22, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 28 — The Sabbath School July 22, 1897
  5. ST Jul 16, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 29 — The Apostles and the Sabbath July 16, 1902
  6. RH Feb 2, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 5 — Peter and John Before the Sanhedrin Ellen G. White, February 2, 1911
  7. ST Feb 7, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 6 — The Sabbath-School Ellen G. White, February 7, 1884
  8. ST Oct 7, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 39 — More Than Unto God Sel., Fifth-day, October 7, 1886
  9. ST Apr 23, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 17 — 6 Religious Liberty Numbers Editor, April 23, 1912
  10. RH Mar 26, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 13 — Lessons on Religious Liberty W. F. MARTIN, March 26, 1914
  11. ST Dec 21, 1888 Signs of the Times, Vol. 14, No. 49 — SUBJECTION TO THE POWERS THAT BE W., December 21, 1888
  12. ST Nov 28, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 47 — LESSON XI.—SABBATH, DECEMBER 14, 1895 November 28, 1895
  13. ST Sep 23, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 8 — Schedule for Week Ending Oct. 3, 1908 September 23, 1908
  14. RH Jun 11, 1901 Review and Herald, Vol. 78, No. 24 — THE HOLY SPIRIT F. Peabody, Tuesday, June 11, 1901
  15. RH Apr 7, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 19 — Reformations and Learned Men D. M. Canright, Third-Day, April 7, 1863
  16. ST Jul 29, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 29 — The Sabbath School July 29, 1897
  17. ST Jan 14, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 2 — The Sunday School January 14, 1897
  18. RH Sep 15, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 32, No. 12 — FREEMASONRY.—IX C. G. Finney, September 15, 1868
  19. RH Apr 14, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 20 — The Bible no Refuge for Slavery Third-Day, April 14, 1863
  20. RH Jul 25, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 25 — THE SAVIOUR NIGH! Third-day, July 25, 1854
  21. RH Jun 8, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 28 — Proper Relation of Church and State June 8, 1916
  22. RH Feb 4, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 19, No. 10 — Evidences of Christianity, Moses Hull, February 4, 1862
  23. ST Jan 22, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 4 — The Cripple Healed Ellen G. White, January 22, 1885
  24. ST Feb 24, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 7 — Clothed with Power for a Mighty Work February 24, 1914
  25. ST Jul 22, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 28 — The Sabbath School July 22, 1897
  26. RH May 10, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 23 — The Signs of the Times May 10, 1915
  27. RH Apr 7, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 19 — Reformations and Learned Men D. M. Canright, Third-Day, April 7, 1863
  28. RH Oct 22, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 43 — Stirring Times in Portland, Oregon A. J. BREED, Thursday, October 22, 1908
  29. ST Sep 11, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 35 — Sunday Laws and Liberty Alonzo T. Jones, September 11, 1884
  30. ST Sep 15, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 36 — APOSTOLIC EXAMPLE September 15, 1887
  31. RH Jun 27, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 26, No. 4 — Showing Him a Miracle June 27, 1865

Cross-references

  1. Acts 5:28-29

    Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name? and, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man’s blood upon us.

    The apostles refuse the renewed ban, saying they must obey God rather than men.

  2. Acts 4:21

    So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all men glorified God for that which was done.

    The rulers release the apostles after threatening them, fearing the people’s praise of God.

  3. Acts 3:6-10

    Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk.

    The public healing in Jesus’ name prompted the rulers’ attempt to silence the apostles.

  4. Acts 4:29

    And now, Lord, behold their threatenings: and grant unto thy servants, that with all boldness they may speak thy word,

    The believers ask for boldness to speak despite the rulers’ threats.

  5. Acts 5:28

    Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name? and, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man’s blood upon us.

    The Council again orders the apostles to stop teaching in Jesus’ name.

  6. Acts 4:13

    Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were unlearned and ignorant men, they marvelled; and they took knowledge of them, that they had been with Jesus.

    The council marvels at Peter and John’s boldness and recognizes they had been with Jesus.

  7. Acts 5:19-20

    But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,

    An angel frees the apostles and commands them to keep preaching.

  8. Acts 5:40-41

    And to him they agreed: and when they had called the apostles, and beaten them, they commanded that they should not speak in the name of Jesus, and let them go.

    The apostles are beaten for speaking in Jesus’ name and rejoice in suffering for him.

  9. Acts 9:1

    And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,

    Both describe threats against those who speak in Jesus’ name.

  10. Acts 4:2

    Being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead.

    The Sadducees opposed the disciples’ preaching of resurrection.

  11. John 11:47-48

    Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man doeth many miracles.

    The council fears that belief in Jesus will spread.

  12. Acts 5:18

    And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.

    The apostles are imprisoned after the order to silence them.

  13. Daniel 6:10

    Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.

    Both texts show faithfulness to God despite an unlawful decree.

  14. Matthew 10:17-20

    But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;

    Jesus warns his followers they will face hostile authorities.

  15. Acts 1:8

    But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judæa, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.

    Jesus promises the apostles power through the Holy Spirit to be his witnesses.