Acts 7:37
This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear.
Translations
This is that Moses, which said to the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up to you of your brothers, like to me; him shall you hear.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear.
This is that Moses, who said to the children of Israel, A prophet will the Lord your God raise up to you of your brethren, like me; him will ye hear.
This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall God raise up unto you from among your brethren, like unto me.
This is that Moses, who said unto the children of Israel, A prophet shall God raise up unto you from among your brethren, like unto me.
this is the Moses who did say to the sons of Israel: A prophet to you shall the Lord your God raise up out of your brethren, like to me, him shall ye hear.
This is the Moses who said to the sons of Israel, A prophet shall God raise up to you out of your brethren like me [him shall ye hear].
The same, is the Moses that said unto the sons of Israel—A prophet, unto you, will God raise up, from among your brethren, like unto me:
This is the same Moses who told the Israelites, ‘ God will raise up for you a prophet like me from among your brothers.’
This is the same Moses who told the Israelites, ‘ The Lord our God will raise up for you a prophet like me from among your brothers.’
This is that Moses who said to the children of Israel, ‘ The Lord our God will raise up a prophet for you from among your brothers, like me.’
This is the same Moses, who said to the children of Israel, God will give you a prophet from among your brothers, like me.
This is that Moses, which saide vnto the children of Israel, A Prophet shall the Lord your God raise vp vnto you, euen of your brethren, like vnto me: him shall ye heare.
Douay-Rheims (Challoner revision)
This is that Moses who said to the children of Israel: A prophet shall God raise up to you of your own brethren, as myself: him shall you hear.
Cross-references
- Deuteronomy 18:15
The LORD thy God will raise up unto thee a Prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken;
Moses’ prophecy of a prophet like himself is quoted.
- Acts 3:22-23
For Moses truly said unto the fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear in all things whatsoever he shall say unto you.
Peter repeats Moses’ prophecy and calls the people to heed that prophet.
- John 5:46
For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me.
Moses wrote of Christ, as the prophecy about a prophet like Moses testifies.
- Hebrews 3:1-6
Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;
Compares Moses as a faithful servant with Christ as Son over God's people.
- Luke 24:27
And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.
Jesus explains how Moses and the prophets testify about him.
- Deuteronomy 18:18
I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him.
Moses’ prophecy of a prophet like him is applied to Christ.
- Exodus 3:2-10
And the angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed.
God calls Moses from the bush and sends him to deliver Israel.
- Acts 7:52
Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers:
Stephen identifies Jesus as the promised Just One whom the prophets foretold.
- Acts 3:13
The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go.
Both begin with the God of the fathers to present Christ.
- Acts 7:54
When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.
shows council's anger at Stephen's speech
- Acts 17:11
These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.
both show teaching tested by Scriptures
- Acts 7:56
And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God.
Stephen identifies the rejected Christ as exalted at God’s right hand.
- John 1:45
Philip findeth Nathanael, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.
Philip identifies Jesus as the one Moses wrote about.
- Exodus 20:19
And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.
The people fear God’s voice and ask Moses to speak for them.
- Exodus 2:1-15
And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.
Acts 7 repeats the account of Moses’ infancy, adoption, and flight.
- John 1:17
For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.
Contrasts the law given through Moses with grace and truth through Christ.
- Hebrews 3:5-6
And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after;
Moses served faithfully, while Christ is greater as Son over his house.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
16 sources
Moses promised Israel that God would raise up from among their own brethren a prophet like himself, whom the people were commanded to hear.EW 164.23SP 296.37RED 33.1 That promised prophet is Jesus Christ, the Messiah and Son of God, in whom Moses' words find their meaning.EW 164.27RED 34.1AA 99.2 Stephen set this promise within his Spirit-filled defense before the council, rehearsing Israel's history from Abraham onward to show that its prophecies pointed to Christ and called Israel to hear Him.3SP 296.27RED 34.1AA 99.23SP 297.23SP 388.1–2 Refusing to heed Christ was Israel's sin, for He was Himself the divine leader who had spoken with Moses and the people in the wilderness.LS 405.13SP 296.37RED 33.17RED 32.3 Stephen thus presented Moses' prophecy as proof that the crucified Jesus is the Son of God foretold to be rejected, raised, and exalted as the promised Messiah.EW 164.23SP 307.2–308.1AC1 53.2
Stephen's Defense Setting
This is that Moses spoken of in Stephen's defense before the council on the charge of blasphemy.3SP 296.2 He answered in a clear, thrilling voice that rang through the council hall and held the assembly spell-bound.3SP 296.2 He rehearsed the history of God's chosen people, beginning with Abraham and tracing down through generation to generation through Israel's national records to Solomon, taking up the most impressive points to vindicate his cause.3SP 296.2 His speech showed thorough knowledge of the Jewish economy and its spiritual interpretation now made manifest through Christ.3SP 296.2 It was his final testimony, spoken under the Holy Spirit before hostile judges shortly before his testimony was cut short, connecting Jesus with Israel's history and the prophecies and presenting Moses' promise of a prophet from among Israel's people, whom they must hear, as a prophecy connected with Jesus Christ.7RED 34.13SP 297.2
Stephen's witness ended in his stoning, with Saul standing by consenting to the stoning before Saul himself was confronted by Jesus on the way to Damascus.Ms 17, 1908, par. 18–28 In this setting Moses stands as Israel's visible leader in the wilderness, while Christ was the Angel with him who directed him by direct communications and who leads both the Jewish and the Christian church as its invisible leader.LS 405.1
Moses Foretells Christ
Moses foretold that the Lord God would raise up from among Israel's own people and brethren a prophet like himself, whom the people were commanded to hear.EW 164.23SP 296.37RED 33.17RED 32.3AC1 32.3–33.2 The promise was of another prophet from within Israel, raised up by God to stand in Moses' place and to require obedient hearing.3SP 296.37RED 33.17RED 32.3AC1 32.3–33.2RH Feb 23, 1911 That promised prophet is Jesus Christ, the Messiah and Son of God.EW 164.27RED 34.1AA 99.2RH Feb 23, 19113SP 388.1–2 Moses' words find their meaning in Jesus and connect Him with Israel's history as the One foretold in prophecy.EW 164.27RED 34.1AA 99.2RH Feb 23, 19113SP 388.1–2
Stephen used Israel's history and the Old Testament witness as evidence about Christ's mission and identity as the Messiah.EW 164.2AA 99.23SP 388.1–28RED 45.1–46.1 He showed that its prophecies pointed to Christ and called Israel to hear Him.EW 164.2AA 99.23SP 388.1–28RED 45.1–46.1 Israel's sin was refusing to heed Christ's voice.3SP 296.37RED 33.17RED 32.3AC1 32.3–33.2 For Christ Himself was the angel who spoke with Moses and with the people in the wilderness.3SP 296.37RED 33.1
Stephen used the prophecy as evidence that Jesus who had been crucified was the Son of God.AC1 53.2 Saul came to see that the prophets had foretold Jesus' rejection, crucifixion, resurrection, and ascension, proving that He was the promised Messiah.3SP 307.2–308.1 The prophet like Moses whom Israel was commanded to hear is thus identified as Jesus.3SP 307.2–308.1AC1 53.2
Sources
Pioneers and periodicals
45 sources
Moses near the end of his life gave God's promise that a prophet would be raised up from among their Israelite brethren, like himself, whom the people must hear and heed.ST Sep 2, 1897ST Dec 30, 1913ST Aug 26, 1897ST May 21, 1912 The promised Prophet is Jesus Christ, the Righteous One raised up from Israel, mighty in deed and word to bring life direct from God.ST Nov 28, 1878ST Sep 2, 1897RH Jun 18, 1914ST Dec 30, 1913 Stephen closes his account of Moses with this promise to show that Moses foretold Christ and that Moses' words find their meaning in Jesus as Israel's true leader.RH Feb 23, 1911RH Dec 1, 1874ST Jan 24, 1900ST Oct 25, 1905ST Feb 19, 1902 As the type of Christ, Moses made his own law provisional and pointed ahead to the greater Prophet and Teacher in whose mouth the Father put His words.RH Dec 1, 1874ST Oct 25, 1905ST Jun 14, 1883ST Aug 26, 1897 That same Christ was the Angel of Jehovah who was with Moses in the bush and in the wilderness and through whom God gave the living oracles and wrote the law on stone, so that to refuse to hear Him repeats Israel's rejection of Moses and brings guilt.ST Nov 26, 1912ST Jun 4, 1894ST Jul 23, 1912RH Sep 2, 1915
Setting in Stephen's Speech
Stephen recalled Moses' saying that God would raise up a prophet from among Israel, like Moses, whom the people must hear and heed, in his defense of the faith of Jesus before the Jewish council.RH Sep 2, 1852RH Aug 27, 1901 That defense was masterly, given before the Sanhedrin by Stephen as one of the seven appointed deacons, full of faith and power, who did great wonders and miracles among the people.RH Aug 27, 1901 The saying closes his account of the life of Moses by identifying Moses as the one who foretold Christ.ST Jan 24, 1900
Full of the Holy Spirit, Stephen testified that he saw Jesus standing on the right hand of God, the Righteous One whose coming had been foretold beforehand.ST Sep 2, 1897 His hearers proved they had not heard this Prophet but had become His betrayers and murderers, as their fathers had always resisted the Holy Spirit and persecuted and killed the prophets, by stopping their ears and stoning Stephen.ST Sep 2, 1897 He was condemned to death because of his religious belief and teaching.RH May 28, 1908 Saul was present at the trial and heard Stephen plead with the council, consented to his death, and cared for the garments of those who stoned him at his feet, and the witness made a deep impression on Saul that could not be effaced.RH Aug 27, 1901RH May 28, 1908
Stephen's rejection and stoning mark the Jews' second rejection of Christ.STST His martyrdom occurred in A.D. 34, at the end of the seventy weeks.RH Oct 11, 1915 It stood in the very last part of the seventieth week, when the Jewish Sanhedrin formally rejected the gospel and Paul was called.ST Jun 26, 1907 It marked the second rejection of Christ by the Jews and the close of the 490-year period in A.D. 34.ST It ended in the autumn of that year the time when the gospel went especially to the Jewish people and began the going of believers among the Gentiles preaching the word.ST Jun 26, 1907
Words of Moses' Promise
The Moses who spoke the promise is the one who led Israel forth with wonders and signs in Egypt and in the Red Sea and in the wilderness forty years.ST Aug 26, 1897 He was Israel's visible leader in the wilderness, the Lord-appointed ruler, elder, prophet and teacher of the wilderness church.LS 405.1RH Jun 9, 1903ST Jun 4, 1874 His leadership did not come from his own wisdom but through direct communications from Christ, the Angel with the church in the wilderness, who is the true and invisible leader behind Moses.LS 405.1RH Dec 1, 1874ST Jun 4, 1874
He spoke God's promise near the end of his life work, after the people feared to hear God's voice at the mountain and asked that Moses speak to them.ST Dec 30, 1913 That promise was cherished by the Jewish nation through centuries of waiting. The promise is that God would raise up a Prophet from among their brethren and fellow Israelites, from among Israel's own people, like Moses.ST Sep 2, 1897ST Dec 30, 1913ST Aug 26, 1897ST May 21, 1912 Whom the people must hear and heed, and to whom they were to give heed.ST Sep 2, 1897ST Aug 26, 1897ST May 21, 1912
Moses is a type of Christ and is compared with Him, for both Moses and Christ were faithful in God's house.ST Oct 25, 1905ST Aug 26, 1897 Moses was a prophet and teacher like Christ, yet Christ was the greater leader and the source of guidance for God's people.RH Dec 1, 1874 As with Moses, the Father put His words in Christ's mouth, so that Christ spoke what the Father commanded. Stephen's repetition of this teaching shows its importance. By teaching Israel to expect a future prophet from among their own people, like himself, whom they must hear, Moses made his own law provisional and pointed ahead to Christ.ST Jun 14, 1883 His writings are important because Moses wrote of Christ.ST Aug 26, 1897
Fulfillment in Jesus Christ
The promised Prophet like Moses is Jesus Christ, raised up from among Israel and their brethren, like Moses, whom the people must hear.ST Nov 28, 1878ST Sep 2, 1897ST Nov 26, 1912 He is the Righteous One and the Just One whose coming the prophets foretold beforehand.RH Feb 23, 1911ST Sep 2, 1897ST Feb 19, 1902 He filled the prophetic office within the ministry of His church.ST Apr 24, 1879
He fulfills the promise as the God-man, mighty in deed and word, who brings the message of life direct from the throne of God for a dying world.ST Dec 30, 1913 He spoke God's words as a human teacher and made known the way of salvation and the words of life.ST Dec 30, 1913 Saving grace came by Him, while the written law came through Moses to make sin abound.RH Jun 18, 1914
Stephen identifies this promised Prophet with Christ to show that the words of Moses find their meaning in Jesus and connect Him with Israel's history.RH Feb 23, 1911ST Feb 19, 1902 The history he recounts presents Christ as Israel's invisible leader and benefactor.ST Feb 19, 1902
John the Baptist, though a great prophet, was not that Prophet but only prepared the people for Christ's coming. That Jesus is a prophet after John proves prophecy did not come to an end with John the Baptist, and that the law and the prophets being until John does not mean there is no law or prophet after John. Jesus is the Restorer, not a separate prophet who must appear in the last days before Christ can come.
Israel's sin was failing to heed Christ's voice.ST Nov 28, 1878 As their fathers always resisted the Holy Spirit and persecuted and killed the prophets, so Stephen's hearers did not hear this Prophet but became His betrayers and murderers.ST Sep 2, 1897 Rejecting Christ repeated Israel's earlier rejection of Moses, and by teaching Israel to expect a future prophet from among their own people whom they must hear, Moses made his own law provisional and pointed ahead to Christ.ST Jun 14, 1883ST Feb 19, 1902
Christ the Angel and Lawgiver
The one who spoke with Moses on Mount Sinai is identified as an angel, a visible speaker distinct from God Himself, sent by God to speak and act in His name.RH Jun 18, 1867ST Jul 23, 1912 That Angel is the Lord Jesus Christ Himself, God's Angel, the Angel of Jehovah and of the Covenant, Michael the Archangel, Commander of the angels and Protector of Israel, in whom the Father's name is and who will not pardon transgression.ST Nov 26, 1912ST Jul 23, 1912RH Aug 12, 1873 He is the same divine presence who appeared in the burning bush, whose presence made the ground holy, who went before Israel in the pillar of cloud and fire, and who supported them on the way to the Promised Land.ST Jul 23, 1912RH Sep 2, 1915RH Apr 8, 1915
Christ was with Moses and the children of Israel in the wilderness and in the church in the wilderness, and the Angel Stephen describes as with Moses and speaking to him in Mount Sinai was the Lord Jesus Christ Himself.ST Jul 23, 1912RH Aug 12, 1873ST Sep 17, 1874 Moses led Israel as its visible leader, faithful servant, prophet and teacher, but not by his own wisdom, for Christ directed him through direct communications.LS 405.1RH Dec 1, 1874ST Jun 4, 1874 Christ is thus the true and greater leader behind Moses and the invisible leader of both the Jewish and Christian church, guiding it through angels and the Holy Spirit in harmony with Scripture.LS 405.1RH Dec 1, 1874ST Jun 4, 1874
As the Word of the Godhead to the world and the universe, Christ is the one through whom God gave the law and all instruction to Israel.ST Nov 26, 1912 He delivered the Ten Commandments and the other living oracles with God's authority, received the living oracles to give to the fathers, and gave the law to Moses, with God writing it through Him on the tables of stone.ST Nov 26, 1912ST Apr 6, 1915 The revelation of God's holiness and glory and character in the law at Sinai was made by the Son as the Angel of the Covenant.ST Jun 4, 1894ST Sep 17, 1902
Moses was honored above every other man in the Bible record by being called up into the trembling mount into Jehovah's presence to receive the lively oracles to give to Israel in the church in the wilderness.RH Jun 18, 1914 Those oracles include God's law enshrined in the ark in the sanctuary system as the great sin detector for Israel then and now, awakening the guilty breaker of the commandments to bring a bullock or lamb typifying Christ the Lamb of God whose death sin demanded, teaching that confession is necessary for pardon now as slaying the victim with his own hand was then.RH Jun 18, 1914 The offices Moses performed in working out God's plan to save men explain why his name stands joined to the everlasting song the saved will sing when redemption is finished.RH Jun 18, 1914 The Saviour was tenderly guiding Israel through Moses and meant them to enter the promised land at once, but their forty years of wilderness wandering came from unbelief, and God intended the people to believe fully in Him.ST Sep 30, 1886
Church, Proof and Obedience
The believing Jews in the wilderness account formed the nucleus of the one true church, which had the gospel and was chosen to give it to the world, and all who accepted and obeyed it belonged to Christ's church.ST Jan 4, 1905RH Mar 17, 1874 As Abraham's circumcised descendants they received the oracles of God at Sinai to hand them down to those not lineally descended from Abraham who are uncircumcised but choose to join themselves to the household of God. Moses spoke to Israel of a prophet God would raise from among their brethren while the church was present in the wilderness, Christ was present with them there, they spiritually ate and drank of Christ, and they received God's law to keep.RH Mar 17, 1874
The verse belongs to the Old Testament testimony the apostles used to prove that Jesus is the Christ, presenting Moses as foretelling that God would raise up a prophet like him whom the people must hear.ST May 21, 1885ST Jan 24, 1906ST May 15, 1884 Stephen's defense appeals to the fulfillment of that prophecy in Jesus' life and work as evidence that Jesus is divine and is the Messiah, for Moses pointed Israel to Christ from among their own people to whom they were to listen.ST Jan 24, 1906ST May 15, 1884 Stephen thus used the Old Testament to find and proclaim Christ.ST May 21, 1885ST May 15, 1884
Christ filled the prophetic office within the ministry of His church, as the prophet whom God promised to raise up from among Israel's people, like Moses, whom the people must hear.ST Apr 24, 1879RH Apr 17, 1879 That office is shown as part of the church's fourfold ministry.ST Apr 24, 1879RH Apr 17, 1879
The teaching of the apostles connected with this verse proves the Ten Commandments remain in force, which proves the Sabbath is a perpetual institution to be kept by all men in all time.RH Apr 16, 1861 Stephen's sermon in Acts 7 was preached after Christ's resurrection and says nothing about a change of the Sabbath to the first day of the week.RH Apr 3, 1879 Had Christ changed the Sabbath at His resurrection Stephen would have known it and mentioned it in that sermon, so his silence proves Christ made no such change, and although the sermon greatly stirred the Jews they brought no charge of violating the Sabbath or teaching Sundaykeeping.RH Apr 3, 1879
Acts 7 stands as a long chapter joined with Jeremiah 50 as part of Acts 2 to 8, which shows the power of God with the apostolic church through consecration and simple trust in the power of God's word.ST Sep 23, 1908 That power gave boldness to speak what was seen and heard despite threatened persecution, bringing both persecution and saved souls into the church, with souls saved to serve.ST Sep 23, 1908
The verse belongs to Stephen's witness for Christ to his prejudiced Jewish brethren, using favorable reference to the fathers, especially Abraham, Isaac, and Jacob.ST Jan 22, 1902 Jews always gave respectful attention to such reference, and this gained a hearing for presenting Christ.ST Jan 22, 1902 This is wisdom in approaching a prejudiced person with something in which he is interested.ST Jan 22, 1902
Sources