Amos 3:11
Therefore thus saith the Lord GOD; An adversary there shall be even round about the land; and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be spoiled.
Translations
Therefore thus says the Lord GOD; An adversary there shall be even round about the land; and he shall bring down your strength from you, and your palaces shall be spoiled.
Therefore thus saith the Lord GOD; An adversary there shall be even round about the land; and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be spoiled.
Therefore thus saith the Lord God;
An adversary there shall be even round about the land;
And he shall bring down thy strength from thee,
And thy palaces shall be spoiled.Therefore thus saith the Lord GOD; An adversary there shall be even around the land; and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be plundered.
Therefore thus saith the Lord GOD: An adversary there shall be, even round about the land: and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be spoiled.
Therefore thus saith the Lord Jehovah: An adversary there shall be, even round about the land; and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be plundered.
Therefore, thus said the Lord Jehovah: An adversary — and surrounding the land, And he hath brought down from thee thy strength, And spoiled have been thy palaces.
Therefore thus saith the Lord Jehovah: An adversary! — even round about the land! And he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be pillaged.
Therefore—Thus, saith My Lord, Yahweh, An adversary! Yea round about the land,—and he who shall bring down, from thee, thy strength, And spoiled shall be thy palaces.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Therefore this is what the Lord GOD says:
“ An enemy will surround the land;
he will pull down your strongholds
and plunder your citadels.”Therefore the Lord GOD says:
“ An adversary will overrun the land;
and he will pull down your strongholds,
and your fortresses will be plundered.”For this reason, says the Lord, an attacker will come, shutting in the land on every side; and your strength will come down and your great houses will be made waste.
Therefore thus saith the Lord God, An aduersary shall come euen rounde about the countrey, and shall bring downe thy strength from thee, and thy palaces shalbe spoyled.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Therefore thus saith the Lord God: The land shall be in tribulation, and shall be compassed about: and thy strength shall be taken away from thee, and thy houses shall be spoiled.
Cross-references
- Amos 6:14
But, behold, I will raise up against you a nation, O house of Israel, saith the LORD the God of hosts; and they shall afflict you from the entering in of Hemath unto the river of the wilderness.
An invading nation brings judgment and affliction upon Israel.
- Amos 6:7-8
Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.
Israel’s pride and ease lead to captivity and invasion.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
An enemy would come against Israel and surround the land on every side, stripping away its military strength and plundering its palaces.RH Feb 5, 1914 God himself would bring this adversary as judgment for the violence and oppression practiced within the nation.RH Feb 5, 1914 The warning was directed to a people who knew how to do right yet refused to do it.RH Feb 5, 1914
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
Amos means burdened, reflecting his burden for his people, and he was a shepherd of Tekoa in Judea who prophesied at Bethel in the reigns of Uzziah king of Judah and Jeroboam II king of Israel.ST Dec 8, 1909 He was accused of treason by the priests and expelled from the northern kingdom, to which many of his prophecies including this warning refer.ST Dec 8, 1909 The warning was given amid Israel's prosperity under Jeroboam II, when luxury rested on violence and robbery, the poor were oppressed and justice was corrupted.RH Jun 22, 1916
The verse declares judgment on a people who know how to do right but refuse to do it, warning that injustice, unfaithfulness, violence and continued oppression would bring punishment as God brings an adversary against the land.RH Feb 5, 1914RH Jun 22, 1916ST Jan 25, 1910 The adversary would come round about the land, bring down its strength, understood as its military strength, and its palaces would be plundered and spoiled.RH Feb 5, 1914RH Jun 22, 1916ST Jan 25, 1910 The verse foretells the downfall of apostasy and points forward from that downfall to the last days when there will be a famine of the Word, given in striking illustration drawn from shepherd life.ST Dec 8, 1909
Applied to the present, continued oppression will lead the poor and oppressed to rise in rage against the wealthy, when palaces will be broken open, their residents slain and their riches scattered.ST Jan 25, 1910
Sources