Amos 3:4
Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
Translations
Will a lion roar in the forest, when he has no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
King James Version, Revised Version, American Standard Version
Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
Will a lion roar in the forest, when he hath no prey?
Will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he hath taken nothing?
Roar doth a lion in a forest and prey he hath none? Give out doth a young lion his voice from his habitation, If he hath not caught?
Will a lion roar in the forest when he hath no prey? Will a young lion cry out of his den if he have taken nothing?
Will a lion roar in the forest, when, prey, he hath none? Will a young lion utter his voice out of his den, when he hath made no capture?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Does a lion roar in the forest
when he has no prey?
Does a young lion growl in his den
if he has caught nothing?Will a lion roar in the thicket,
when he has no prey?
Does a young lion cry out of his den,
if he has caught nothing?Will a lion give his loud cry in the woodland when no food is there? will the voice of the young lion be sounding from his hole if he has taken nothing?
Will a lion roare in ye forest, when he hath no pray? or wil a lions whelpe cry out of his den, if he haue taken nothing?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Will a lion roar in the forest, if he have no prey? will the lion’s whelp cry out of his den, if he have taken nothing?
Pictures

Cross-references
- Amos 3:8
The lion hath roared, who will not fear? the Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?
The lion’s roar and the LORD’s speech compel a response in prophesying.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
A lion does not roar in the forest unless it has a reason, and that reason is that prey has been found.RH Feb 5, 1914 A young lion does not cry out from its den unless it has taken something.RH Feb 5, 1914 The sounds are never causeless but are the sure sign that the hunt has succeeded.RH Feb 5, 1914 In the setting of warning to Israel for its wrongdoing, this means God's announced judgment likewise has a cause and will certainly follow His prophetic warning.RH Feb 5, 1914
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
Amos draws a striking illustration from shepherd life: a lion roars in the forest only when it has prey, and a young lion cries out from its den only when it has taken something, showing that such a sound has a cause.RH Feb 5, 1914ST Dec 8, 1909 Amos, whose name means burdened, was a shepherd of Tekoa in Judea who prophesied at Bethel in the reigns of Uzziah king of Judah and Jeroboam II king of Israel, was accused of treason by the priests and expelled from the northern kingdom.ST Dec 8, 1909 In its setting the verse teaches that God first reveals His secret and coming judgments to His servants the prophets, who then warn the people, so He brings no judgment without such revelation.ST Oct 20, 1909
God's prophetic warning therefore signals impending danger and judgment and does not come without reason; His announced judgment has a cause in Israel's wrongdoing and will certainly follow His warning.RH Feb 5, 1914 As a lion's roar makes all the beasts of the forest tremble, God's speaking compels His prophet to echo His words and prophesy, so he cannot disobey but must bear reproof and warning of coming judgments.ST Oct 20, 1909 This forewarning is reasonable and consistent and is demanded by God's loving nature, which uses every means that can reach the heart and startle souls to investigate and know the time.ST Oct 20, 1909 As part of Amos's message, the verse enforces his foretelling of the downfall of apostasy and points forward to the last days when there shall be a famine of the Word.ST Dec 8, 1909
Sources