Amos 3:8
The lion hath roared, who will not fear? the Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?
Translations
The lion has roared, who will not fear? the Lord GOD has spoken, who can but prophesy?
King James Version, Webster Bible, Revised Version
The lion hath roared, who will not fear? the Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?
The lion hath roared, who will not fear?
The Lord God hath spoken, who can but prophesy?The lion hath roared; who will not fear? The Lord Jehovah hath spoken; who can but prophesy?
A lion hath roared — who doth not fear? The Lord Jehovah hath spoken — who doth not prophesy?
The lion hath roared, — who will not fear? The Lord Jehovah hath spoken, — who can but prophesy?
A lion, hath roared, Who will not fear? My Lord Yahweh, hath spoken, Who can forbear to prophesy?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The lion has roared—
who will not fear?
The Lord GOD has spoken—
who will not prophesy?The lion has roared.
Who will not fear?
The Lord GOD has spoken.
Who can but prophesy?The cry of the lion is sounding; who will not have fear? The Lord God has said the word; is it possible for the prophet to keep quiet?
The lyon hath roared: who will not bee afraide? the Lord God hath spoken: who can but prophecie?
Douay-Rheims (Challoner revision)
The lion shall roar, who will not fear? The Lord God hath spoken, who shall not prophesy?
Pictures

Cross-references
- Jeremiah 20:9
Then I said, I will not make mention of him, nor speak any more in his name. But his word was in mine heart as a burning fire shut up in my bones, and I was weary with forbearing, and I could not stay.
Jeremiah cannot hold back the word God gives him.
- Acts 4:20
For we can not but speak the things which we have seen and heard.
The apostles say they cannot stop speaking what they have seen and heard.
- 1 Corinthians 9:16
For though I preach the gospel, I have nothing to glory of: for necessity is laid upon me; yea, woe is unto me, if I preach not the gospel!
Paul describes preaching as a necessity laid upon him.
- 1 Thessalonians 2:13
For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that believe.
God’s spoken word is received as his word, not human teaching.
- 2 Peter 1:19
We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:
prophecy is light to be heeded
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
In its setting the verse is a warning directed against impenitent Israel announcing punishment for its iniquities.RH Feb 5, 1914 Just as a lion's roar makes hearers fear, the Lord's spoken warning of judgment makes the prophet proclaim it.RH Feb 5, 1914 When God gives His servants a warning to proclaim, His word and Spirit compel them to speak, and the message they bear is His and not their own.GC88 608.2
That compulsion to speak cannot be stopped by fear, danger, or loss of reputation.GC88 608.2 The verse means the prophet must know when to speak and when to keep silent, but when the Lord bids him speak he cannot keep silent.Lt 277, 1905, par. 27 It applies even while holding a revealed representation of a strange work God will do very soon that has not yet been fully written out for lack of strength.Lt 277, 1905, par. 27
Sources
Pioneers and periodicals
19 sources
As a lion's roar strikes fear into all who hear it, so when the Lord God has spoken the prophet is constrained and cannot keep silent but must speak out what God has given him.RH Feb 5, 1914RH Nov 28, 1871 Joined to the promise before it, it shows that God does nothing without first revealing His secret to His servants the prophets, warning cities and nations of coming judgment to give opportunity for repentance before destruction falls on the impenitent.ST Oct 20, 1909ST Oct 22, 1874ST Aug 15, 1878ST Jul 20, 1904 His spoken word carries supreme power and authority that silences all opposition and demands fear, reverence, and exact obedience above every human will and tradition.RH Nov 26, 1872ST Apr 21, 1898 It lays upon God's people in the last days a God-ordained duty to proclaim as genuine and Heaven-sent the warning of the close of probation, the Judgment, and the coming of Christ, with prophecy fulfilled at every step leaving unbelievers without excuse.ST May 27, 1908ST Oct 25, 1905ST Oct 22, 1874ST Feb 19, 1880 That age-lasting warning must peal forth to all the world to fear God and give glory to Him because the hour of His judgment is come and to worship Him as Maker of heaven and earth, against giving glory to apostate powers, and like one answering a lion's roar the preacher must proclaim it plainly and boldly whether men will hear or refuse.ST Nov 7, 1892ST Jun 18, 1885RH Jan 13, 1859
Meaning and Historical Setting
As a lion's roar naturally produces fear and trembling among hearers and among the beasts of the forest, so when the Lord God has spoken the prophet cannot remain silent but is compelled to prophesy and proclaim it.RH Feb 5, 1914RH Nov 28, 1871ST Oct 20, 1909ST May 27, 1908 God's spoken warning calls for a response, and a true prophet cannot keep silent when God speaks but must echo His words and cannot disobey.RH Feb 5, 1914ST Oct 20, 1909ST May 27, 1908ST Oct 25, 1905 Amos was a herdsman and a shepherd of Tekoa in Judea who would rather have stayed watching his flocks and herds than carry awful messages of reproof and warning, yet he had to echo God's words, which proves his message was not false.ST Oct 20, 1909ST Dec 8, 1909 Called to deliver God's message, he spoke as a prophet and fearlessly warned Israel against idolatry and wrongdoing.RH Feb 5, 1914RH Jun 22, 1916
The Lord's spoken warning of judgment made the prophet proclaim it, and in context the warning was directed against impenitent Israel and announced punishment upon it for its iniquities.RH Feb 5, 1914RH Jun 22, 1916 He prophesied at Bethel in the reigns of Uzziah king of Judah and Jeroboam II king of Israel, burdened for his people, and he kept prophesying even after the priests accused him of treason and expelled him from the northern kingdom.ST Oct 20, 1909ST Dec 8, 1909 He used a striking shepherd-life illustration of a roaring lion producing fear to show that when the Lord God has spoken prophesying is compelled.RH Nov 28, 1871ST Oct 20, 1909ST Dec 8, 1909 His compelled warnings concerned Damascus and Gaza and Tyre and Edom and Ammon and his own Judah and Israel and the great world, given for his own people and for generations to come.ST Oct 20, 1909ST Dec 8, 1909
Those warnings foretold the downfall of apostasy and pointed forward to the last days when there shall be a famine of the Word.ST Oct 20, 1909ST Dec 8, 1909
Warning Before Judgment
Joined with the preceding verse, the roar compels the conclusion that the Lord does nothing without first revealing His secret to His servants the prophets before He acts.ST Oct 20, 1909ST Oct 22, 1874ST Aug 15, 1878ST Jun 18, 1894 That prior revelation is reasonable and is demanded by His love.ST Oct 20, 1909 As fear surely follows when the lion roars among the beasts of the forest, so God's servants must prophesy when the Lord God has spoken.ST Oct 20, 1909ST Oct 22, 1874ST Aug 15, 1878ST Jun 18, 1894
Impending judgments are made known to His prophets, who warn the people whether they heed the warning or not. Cities and nations are warned through prophecy before judgment falls.ST Jul 20, 1904 The warning gives opportunity to repent, but persistent sin and refusal to repent leave them facing destruction.ST Jul 20, 1904
When God speaks, His word cannot be treated lightly, for as a roar makes its hearers afraid, His speech calls for fear, reverence, and response.RH Nov 26, 1872 Just as the roar of a lion silences the beasts of the forest, the speaking of Jehovah demands fear and awe from the inhabitants of the world.ST Apr 21, 1898 His spoken Word carries supreme power and authority and ought to be heeded above every human will, tradition, and opinion.ST Apr 21, 1898 There is no danger in taking it too seriously or in being exact and implicit in obeying it.RH Nov 26, 1872
Revealed Bible truth is not a hidden mystery, so studying it is not prying into hidden things.ST Aug 15, 1878 He uses every means that can reach the heart to startle and stir souls to investigate and know the time, making the sure word of prophecy shine brighter than ever.ST Oct 20, 1909 As a lion's roar compels fear, God's speaking compels prophesying, requiring believers to proclaim what He has revealed and to give a reason for their hope.ST Oct 20, 1909ST Aug 15, 1878
Last-Day Proclamation Duty
When the Lord God has spoken, His word compels proclamation as surely as a lion's roar compels fear, and this applies to a God-sent and God-ordained message of preparation and warning for the last days which God's people must proclaim to the world.ST May 27, 1908ST Oct 25, 1905ST Oct 22, 1874 That message is the solemn warning now preparing people for the close of probation, the Judgment, and the coming of Christ, and because God reveals His secrets to His prophets before He acts, its bearers cannot but proclaim it as genuine and Heaven-sent until all have heard it.ST May 27, 1908ST Oct 25, 1905ST Oct 22, 1874
The Advent message has gone throughout the world like that roar, with prophecy fulfilled at each step of experience.ST Feb 19, 1880 In sounding the final warning, it declares what God is fulfilling of what He foretold through the ancient prophets and apostles, so that unbelievers are left without excuse.ST Feb 19, 1880
Its fulfillment is visible in multiplying calamities and judgments, which are meant to awaken people, lead them to heed God, and help them escape coming troubles.RH Nov 28, 1871 The present worldwide preparation for war was foretold by God through Joel more than twenty-five centuries ago, and joined with the truth that God does nothing without first revealing His secret to His servants the prophets, it therefore must be proclaimed as prophecy.RH Nov 28, 1871ST Jun 18, 1894
What the Lord has now spoken in prophecy must be feared, heeded as light shining in darkness, and proclaimed, namely that Babylon has fallen.RH Sep 8, 1853ST Nov 24, 1909 God has shown that the divided kingdoms of Rome have continued for years until the time has come for the stone to strike the image and destroy it and for God to set up the kingdom of Christ, so hearers must choose to be among the few who believe and are saved and made ready as subjects of that kingdom rather than among the unbelievers and scoffers caught in judgment.ST Nov 24, 1909 No detail of God's word has failed, so the prophesied battle of Armageddon is sure to come, and Christ's second coming is the hope of universal peace.ST Nov 24, 1909
The age-lasting gospel warning for this day must peal forth to all the world to fear God and give glory to Him because the hour of His judgment is come, and to worship Him as maker of heaven and earth and the sea and the fountains of waters.ST Nov 7, 1892 It stands against giving glory to human substitutes and apostate powers by enforcing Sunday, a human-origin substitute for God's truth, by statute law and massing men into the Christian fold on a basis of human regulation.ST Nov 7, 1892 Like one responding to a lion's roar with fear, the preacher cannot remain silent but must speak plainly and boldly whether people listen or refuse.ST Jun 18, 1885RH Jan 13, 1859 This includes preaching the second death as the final destruction of the wicked, without suppressing or softening that warning out of fear of opposition, loss, or being misrepresented.ST Jun 18, 1885RH Jan 13, 1859
Sources