AdventAI

Amos 3:5

Can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin is for him? shall one take up a snare from the earth, and have taken nothing at all?

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Can a bird fall in a snare on the earth, where no gin is for him? shall one take up a snare from the earth, and have taken nothing at all?

  • King James Version, Webster Bible

    Can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin is for him? shall one take up a snare from the earth, and have taken nothing at all?

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin is for him?
    Shall one take up a snare from the earth, and have taken nothing at all?

  • Revised Version, American Standard Version

    Can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin is set for him? shall a snare spring up from the ground, and have taken nothing at all?

  • Young's Literal Translation

    Doth a bird fall into a snare of the earth, And there is no gin for it? Doth a snare go up from the ground, And prey it captureth not?

  • Darby Translation

    Can a bird fall in a snare upon the earth when no gin [ is laid] for him? Will the snare spring up from the earth when nothing at all hath been taken?

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Will a bird fall upon a net to the earth, when there is no, snare, for it? Will a net rise from the ground, when it hath, captured nothing?

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Does a bird land in a snare
    where no bait has been set?
    Does a trap spring from the ground
    when it has nothing to catch?

  • World English Bible

    Can a bird fall in a trap on the earth,
    where no snare is set for him?
    Does a snare spring up from the ground,
    when there is nothing to catch?

  • Bible in Basic English

    Is it possible for a bird to be taken in a net on the earth where no net has been put for him? will the net come up from the earth if it has taken nothing at all?

  • Geneva Bible

    Can a birde fall in a snare vpon the earth, where no fouler is? or will he take vp the snare from the earth, and haue taken nothing at all?

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Will the bird fall into the snare upon the earth, if there be no fowler? Shall the snare be taken up from the earth, before it hath taken somewhat?

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

Trapping provides two illustrations that happenings do not occur without reasons, since a bird is not ensnared on the ground where no device has been placed for it.RH Feb 5, 1914 Likewise a snare is not taken up from the earth unless it has actually secured something.RH Feb 5, 1914 Together these pictures establish the principle that effects follow causes rather than arising by chance.RH Feb 5, 1914 In its setting this principle points to the coming judgment upon Israel as no accident, but as following the Lord's warning and His response to the iniquity of the people.RH Feb 5, 1914

Sources

  1. RH Feb 5, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 6 — Destroyed for Lack of Knowledge Ellen G. White, February 5, 1914

Pioneers and periodicals

4 sources

The prophecy belongs to Amos, whose name probably means burdened, given by the shepherd of Tekoa in Judea who prophesied at Bethel in the reigns of Uzziah king of Judah and Jeroboam II king of Israel, who was accused of treason by the priests and expelled from the northern kingdom to which many of his prophecies referred.ST Dec 8, 1909 It is full of striking illustrations drawn from shepherd life, such as the bird and the snare in this verse.ST Dec 8, 1909 It foretells the downfall of apostasy and points forward to the last days when there shall be a famine of the Word.ST Dec 8, 1909

A bird does not fall into a snare upon the earth where no trap has been set for him, and a snare with prey is not taken up from the earth without having caught something.RH Feb 5, 1914RH Jun 22, 1916 Events do not happen without a cause, and calamity does not come without cause.RH Feb 5, 1914RH Jun 22, 1916 In context, the danger facing Israel and its coming judgment is not accidental or unexpected but is a consequence of its wrongdoing and iniquity, following the Lord's warning and His response to the people.RH Feb 5, 1914RH Jun 22, 1916 Privilege and knowledge bring responsibility, and failure to live by them brings punishment.RH Jun 22, 1916

The Lord brings no judgments without first revealing His secret to His servants the prophets, and such forewarning is demanded by His nature of love.ST Oct 20, 1909 God reveals coming judgments to prophets who warn the people, so that coming judgments are not unexpected.ST Oct 20, 1909 When God speaks the prophet must echo His words and prophesy just as surely as men fear when the lion roars.ST Oct 20, 1909 Those true messages of reproof and warning concern Damascus and Gaza and Tyre and Edom and Ammon and Judah and Israel and the great world, for his own people and for generations to come.ST Oct 20, 1909 God uses every means that can reach the heart to startle and stir souls to investigate and know the time.ST Oct 20, 1909

Sources

  1. ST Dec 8, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 48 — Our Bible Band December 8, 1909
  2. RH Jun 22, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 31 — The Bible Year June 22, 1916
  3. RH Feb 5, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 6 — Destroyed for Lack of Knowledge Ellen G. White, February 5, 1914
  4. ST Oct 20, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 41 — Multiplied Evidences October 20, 1909