Amos 6:11
For, behold, the LORD commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
Translations
For, behold, the LORD commands, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
For, behold, the LORD commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
For behold, the Lord commandeth,
And he will smite the great house with breaches,
And the little house with clefts.For behold, the LORD commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
For, behold, the LORD commandeth, and the great house shall be smitten with breaches, and the little house with clefts.
For, behold, Jehovah commandeth, and the great house shall be smitten with breaches, and the little house with clefts.
For lo, Jehovah is commanding, And He hath smitten the great house [with] breaches, And the little house [with] clefts.
For behold, Jehovah commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
For lo! Yahweh, is giving command, and will smite the great house into ruins,—and the little house with clefts.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For the LORD gives a command:
“ The great house will be smashed to pieces,
and the small house to rubble.”“ For, behold, the LORD commands, and the great house will be smashed to pieces,
and the little house into bits.For see, at the order of the Lord the great house will be full of cracks and the little house will be broken.
For behold, the Lord commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the litle house with clefts.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For behold the Lord hath commanded, and he will strike the greater house with breaches, and the lesser house with clefts.
Cross-references
- Isaiah 2:15
And upon every high tower, and upon every fenced wall,
Both foretell the bringing low of high towers.
- Ezekiel 38:20
So that the fishes of the sea, and the fowls of the heaven, and the beasts of the field, and all creeping things that creep upon the earth, and all the men that are upon the face of the earth, shall shake at my presence, and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall, and every wall shall fall to the ground.
Both foretell walls falling under divine judgment.
- Isaiah 30:25
And there shall be upon every high mountain, and upon every high hill, rivers and streams of waters in the day of the great slaughter, when the towers fall.
Both foretell towers falling in slaughter.
- Amos 3:14
That in the day that I shall visit the transgressions of Israel upon him I will also visit the altars of Beth-el: and the horns of the altar shall be cut off, and fall to the ground.
Both describe God’s judgment cutting off proud horns.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
Amos was a herdsman and fruit gardener of Tekoa called to prophesy to the northern kingdom at Bethel and Samaria against idolatry and depravity during the reign of Jeroboam II just after his great successes.RH Jun 22, 1916 The verse belongs to that time when prosperity brought luxury built through violence and robbery.RH Jun 22, 1916 Excessive luxury and drunkenness brought about Israel's impending downfall.RH Jun 22, 1916
The Lord himself commands the striking of the great house with breaches and the little house with clefts.RH Dec 23, 1858 That judgment reaches both great and small across the land.RH Dec 23, 1858 Justice between people is a divine foundation of society.RH Jun 22, 1916 Privilege implies responsibility, and failure to recognize it will surely bring punishment.RH Jun 22, 1916 Nations and individuals must live up to the light given them, and elaborate worship insults God when will and conduct do not conform to his requirements.RH Jun 22, 1916
The smiting is the especial punishment of pride, vain show and aristocracy.RH Dec 23, 1858 It falls on being at ease in Zion, putting far away the evil day, chanting and worldly music, drinking and anointing with luxury without grief for affliction.RH Dec 23, 1858 It falls on rejoicing in a thing of naught while boasting in strength.RH Dec 23, 1858 The great and small proud church buildings and high towers of Babylon with their builders shall perish together in the soon-coming day of the Lord's wrath and fury, and the prophecy has reference to the present time.RH Dec 23, 1858
Sources