Amos 7:12
Also Amaziah said unto Amos, O thou seer, go, flee thee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there:
Translations
Also Amaziah said to Amos, O you seer, go, flee you away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there:
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
Also Amaziah said unto Amos, O thou seer, go, flee thee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there:
Also Amaziah said to Amos, O thou seer, go flee thee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there:
Also Amaziah said unto Amos, O thou seer, go, flee thou away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there:
And Amaziah saith unto Amos, 'Seer, go flee for thee unto the land of Judah, and eat there bread, and there thou dost prophesy;
And Amaziah said unto Amos, [Thou] seer, go, flee away into the land of Judah, and eat bread there, and prophesy there.
Then said Amaziah unto Amos, O seer, go flee thee away unto the land of Judah—and eat, there, bread, and, there, mayest thou prophesy;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And Amaziah said to Amos, “ Go away, you seer! Flee to the land of Judah; earn your bread there and do your prophesying there.
Amaziah also said to Amos, “ You seer, go, flee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there,
And Amaziah said to Amos, O seer, go in flight into the land of Judah, and there get your living by working as a prophet:
Also Amaziah sayde vnto Amos, O thou the Seer, goe, flee thou away into the land of Iudah, and there eate thy bread and prophecie there.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Amasias said to Amos: Thou seer, go, flee away into the land of Juda: and eat bread there, and prophesy there.
Cross-references
- Amos 7:17
Therefore thus saith the LORD; Thy wife shall be an harlot in the city, and thy sons and thy daughters shall fall by the sword, and thy land shall be divided by line; and thou shalt die in a polluted land: and Israel shall surely go into captivity forth of his land.
Amos answers Amaziah with judgment, including Israel’s captivity.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Amos 7:12 belongs to the closing warning to the northern kingdom during the long reign of Jeroboam II, when deserved judgments were held back for a season.RH Feb 12, 1914PK 286.2 It was a time when Israel enjoyed apparent prosperity and gained notable military victories.RH Feb 12, 1914PK 286.2 That prosperity produced no change in unrepentant hearts and shows how deeply impenitent Israel had become.RH Feb 12, 1914PK 286.2
The speaker is Amaziah, a leader among the idolatrous priests at Bethel.RH Feb 12, 1914PK 286.3–4 He ordered Amos to flee to the land of Judah, to earn his living there as meant by eating bread, and to prophesy there and no more at Bethel.RH Feb 12, 1914PK 286.3–4PK 286.2 He treated Bethel as the king's sanctuary and royal court where such prophecy should not be given.PK 286.3–4PK 286.2
His aim was to drive Amos out and silence his message, rather than to heed the warning.RH Feb 12, 1914PK 286.3–4 That message was directed against the nation and its king.PK 286.3–4PK 286.2 Amos had warned that Israel would surely be led away captive out of its own land, yet even that severe sentence left the hearers unmoved.RH Feb 12, 1914PK 286.2 Their rejection of plain warning brought the final decree of captivity.RH Feb 12, 1914PK 286.2
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
The verse is part of Amaziah's complaint against Amos at Bethel in the northern kingdom, which ended in Amos's expulsion from that kingdom, and it locates Amos's message at Bethel.RH Jun 22, 1916ST Dec 8, 1909ST Sep 8, 1898 Amos had been called from Tekoa in Judah to prophesy to Israel, and afterward he is understood to have returned to his home village and written out his prophecy.RH Jun 22, 1916 Many of his prophecies referred to the northern kingdom.ST Dec 8, 1909
He prophesied in the reigns of Uzziah king of Judah and Jeroboam II king of Israel, two years before an earthquake.ST Oct 29, 1885ST Dec 8, 1909 This was after Israel's successes under Jeroboam, in his long reign of apparent prosperity and military victory that wrought no change in impenitent hearts.RH Feb 12, 1914ST Oct 29, 1885 In that setting he warned of Israel's captivity and destruction, that Israel would surely be led away captive out of its own land.RH Feb 12, 1914ST Oct 29, 1885
Amos, whose name means burdened, was burdened for his people.ST Dec 8, 1909 He was a shepherd of Tekoa in Judea, called from there and sent to reprove Israel and to prophesy at Bethel.RH Jun 22, 1916ST Dec 8, 1909ST Bethel was a center of idolatry and false worship and a royal residence, so his mission there required courage and he delivered his warning with discretion.RH Dec 14, 1905ST
Amaziah was the priest and official at Bethel, a leader among its idolatrous priests.RH Feb 12, 1914RH Dec 14, 1905ST He accused Amos of treason, called him seer, and ordered him to flee back to Judah to earn his bread and prophesy there.ST Dec 8, 1909ST May 19, 1909STST Sep 8, 1898 He forbade him to prophesy at Bethel because it was the king's sanctuary and court.RH Dec 14, 1905 The order sought to drive Amos out and silence his warning rather than heed it.RH Feb 12, 1914 It showed how far Israel had gone in impenitence, for even the terrible sentence of captivity left them unmoved, and it showed that the prophetic message exposing Israel's wrongdoing was rejected at Bethel.RH Feb 12, 1914RH Dec 14, 1905ST May 19, 1909
Amos did not leave Israel but stayed to do the Lord's work to Israel.ST May 19, 1909 He stayed to carry the plumb-line message in the midst of God's people Israel, that Israel must stand in plumb-line straightness like God with plumb line in hand.RH Dec 23, 1915 Bethel, the house of God, should be God's chapel and court rather than Jeroboam's, so Amaziah in departing from God must be displaced and replaced by Amos.RH Dec 23, 1915 In this setting the chapter foretells how subtle corruption, even when cloaked as political necessity or philanthropy, hardens consciences and brings a people to decay and ruin.ST Jan 15, 1902
Sources