Deuteronomy 13:16
And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shalt burn with fire the city, and all the spoil thereof every whit, for the LORD thy God: and it shall be an heap for ever; it shall not be built again.
Translations
And you shall gather all the spoil of it into the middle of the street thereof, and shall burn with fire the city, and all the spoil thereof every whit, for the LORD your God: and it shall be an heap for ever; it shall not be built again.
And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shalt burn with fire the city, and all the spoil thereof every whit, for the LORD thy God: and it shall be an heap for ever; it shall not be built again.
And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shalt burn with fire the city, and all the spoil thereof every whit, for the Lord thy God: and it shall be a heap for ever; it shall not be built again.
And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of its street, and shalt burn with fire the city, and all the spoil of it every whit, for the LORD thy God: and it shall be a heap forever; it shalt not be built again.
And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shalt burn with fire the city, and all the spoil thereof every whit, unto the LORD thy God: and it shall be an heap for ever; it shall not be built again.
And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shalt burn with fire the city, and all the spoil thereof every whit, unto Jehovah thy God: and it shall be a heap for ever; it shall not be built again.
and all its spoil thou dost gather unto the midst of its broad place, and hast burned with fire the city and all its spoil completely, before Jehovah thy God, and it hath been a heap age-during, it is not built any more;
And all the spoil of it shalt thou gather into the midst of the open place thereof, and shalt burn the city with fire, and all the spoil thereof, wholly to Jehovah thy God; and it shall be a heap for ever; it shall not be built again.
and all the spoil thereof, shalt thou gather together into the midst of the broadway thereof, and shalt consume with fire the city and all the spoil thereof, every whit, unto Yahweh thy God,—and it shall be a heap unto times age-abiding, it shall be built no more.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And you are to gather all its plunder in the middle of the public square, and completely burn the city and all its plunder as a whole burnt offering to the LORD your God. The city must remain a mound of ruins forever, never to be rebuilt.
You shall gather all its plunder into the middle of its street, and shall burn with fire the city, with all of its plunder, to the LORD your God. It shall be a heap forever. It shall not be built again.
And take all the goods into the middle of its open space, burning the town and all its property with fire as an offering to the Lord your God; it is to be a waste for ever; there is to be no more building there.
And thou shalt gather all the spoyle of it into the middes of the streete thereof, and burne with fire the citie and all the spoyle thereof euery whit, vnto the Lord thy God: and it shall be an heape for euer: it shall not be built againe.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And all the household goods that are there, thou shalt gather together in the midst of the streets thereof, and shalt burn them with the city itself, so as to consume all for the Lord thy God, and that it be a heap for ever: it shall be built no more.
Cross-references
- Exodus 20:3-6
Thou shalt have no other gods before me.
These commandments are the precepts whose violation Deuteronomy 13 records.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
The verse commands that all the spoil of a condemned city be gathered into the midst of its street and burned with fire, the city and all its spoil every whit, as an offering to the Lord, and that it remain a heap forever and never be rebuilt.ST May 26, 1914 That burning and permanent heap is the consequence of breaking the first two commandments.ST Sep 9, 1913 It belongs to the warning against false prophets, showing that even those who work signs and wonders must be tested by the law of God and that any prophet who leads away from that law is false.ST Mar 3, 1909
It prescribes death at the hand of the civil magistrate for violation of the moral law, which including the Sabbath formed part of the civil code of the Hebrew nation with the same death penalty affixed to most of its precepts.RH Dec 31, 1861 Those death penalties shadowed forth the final retribution of the ungodly.RH Dec 31, 1861 The infliction of such penalties by men was suspended by Christ's decision that those without sin should cast the first stone, but the real penalty of the law, the wages of sin, was not set aside and the violated precept was not weakened, and a sinless Being will yet arise to punish men when the hailstones of His wrath desolate the earth.RH Dec 31, 1861
The verse uses for ever of a city burned with fire to be a heap forever and never be built again, showing that everlasting, eternal, and forever take their duration from the person or thing to which they relate and must be understood in a limited sense when applied to what will come to an end.RH Oct 17, 1854 Therefore everlasting fire for the wicked does not mean endless torment but a complete, terminating punishment, because the wicked will come to an end, die, and be no more.RH Oct 17, 1854
Sources