Deuteronomy 13:17
And there shall cleave nought of the cursed thing to thine hand: that the LORD may turn from the fierceness of his anger, and shew thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy fathers;
Translations
And there shall stick nothing of the cursed thing to your hand: that the LORD may turn from the fierceness of his anger, and show you mercy, and have compassion on you, and multiply you, as he has sworn to your fathers;
And there shall cleave nought of the cursed thing to thine hand: that the LORD may turn from the fierceness of his anger, and shew thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy fathers;
And there shall cleave nought of the cursed thing to thine hand: that the Lord may turn from the fierceness of his anger, and shew thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy fathers;
And there shall cleave naught of the cursed thing to thy hand: that the LORD may turn from the fierceness of his anger, and show thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn to thy fathers;
And there shall cleave nought of the devoted thing to thine hand: that the LORD may turn from the fierceness of his anger, and shew thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy fathers;
And there shall cleave nought of the devoted thing to thy hand; that Jehovah may turn from the fierceness of his anger, and show thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy fathers;
and there doth not cleave to thy hand any of the devoted thing, so that Jehovah doth turn back from the fierceness of His anger, and hath given to thee mercies, and loved thee, and multiplied thee, as He hath sworn to thy fathers,
And thou shalt not let anything cleave to thy hand of the devoted thing; that Jehovah may turn from the fierceness of his anger, and shew thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy fathers;
So shall there not cleave to thy hand aught of the devoted thing,—that Yahweh may turn away, from the glow of his anger and grant thee compassion and have compassion upon thee and multiply thee, as he sware unto thy fathers;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Nothing devoted to destruction shall cling to your hands, so that the LORD will turn from His fierce anger, grant you mercy, show you compassion, and multiply you as He swore to your fathers,
Nothing of the devoted thing shall cling to your hand, that the LORD may turn from the fierceness of his anger and show you mercy, and have compassion on you and multiply you, as he has sworn to your fathers,
Keep not a thing of what is cursed for yourselves: so the Lord may be turned away from the heat of his wrath, and have mercy on you, and give you increase as he said in his oath to your fathers:
And there shall cleaue nothing of ye damned thing to thine hand, that the Lord may turne from the fiercenes of his wrath, and shewe thee mercie, and haue compassion on thee and multiplie thee, as he hath sworne vnto thy fathers:
Douay-Rheims (Challoner revision)
And there shall nothing of that anathema stick to thy hand: that the Lord may turn from the wrath of his fury, and may have mercy on thee, and multiply thee as he swore to thy fathers,
Cross-references
- Joshua 7
But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the accursed thing: and the anger of the LORD was kindled against the children of Israel.
Achan’s removal of the accursed thing leads to judgment, and the Lord turns from his anger.
- Galatians 3:13
Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
Christ redeems people from the curse of the law.
- Exodus 20:3-6
Thou shalt have no other gods before me.
These commandments prohibit idolatry, the transgression addressed in Deuteronomy 13.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
Deuteronomy means repetition of the law, a rehearsal of the wonderful things God had done for His people and of some of the chief laws connected with Israel.ST Mar 1, 1910 It was given by Moses before Israel crossed the Jordan into the promised land.ST Mar 1, 1910 Its purpose was to recall the lessons taught during forty years of wandering in the wilderness.ST Mar 1, 1910 It was to impress the sacred importance of God's holy law and the necessity of keeping it.ST Mar 1, 1910
The verse belongs to the warning against false prophets, so that even those who work signs and wonders are to be tested by the law of God, and any prophet who leads away from that law is false.ST Mar 3, 1909 The laws God gave to Israel show wonderful working and superiority when the conditions surrounding Israel are understood.ST Mar 3, 1909 The verse commands Israel to keep none of the condemned things from the city devoted to destruction.RH Feb 24, 1916 Removing them from possession is connected with the Lord turning from fierce anger, showing mercy and compassion, and multiplying Israel as sworn to their fathers.RH Feb 24, 1916
Breaking the first two commandments brings the transgressor under the curse, as one example of the consequence of willfully disobeying God's law.ST Sep 9, 1913 The passage of which the verse is part shows that breaking the moral law carried death at the hand of the civil magistrate, the same penalty affixed to breaking the Sabbath, because the moral law embracing the Sabbath formed part of the civil code of the Hebrew nation.RH Dec 31, 1861 The penalties to be inflicted by the magistrate that were joined to the law foreshadow the final retribution of the ungodly.RH Dec 31, 1861 Infliction of those penalties was suspended by Christ's decision that those without sin should cast the first stone, but He did not set aside the real penalty of the law, the wages of sin, nor weaken the precept that had been broken, and a sinless Being will yet arise to punish when the hailstones of His wrath desolate the earth.RH Dec 31, 1861
Sources