Deuteronomy 2:11
Which also were accounted giants, as the Anakims; but the Moabites call them Emims.
Translations
Which also were accounted giants, as the Anakims; but the Moabites called them Emims.
Which also were accounted giants, as the Anakims; but the Moabites call them Emims.
which also were accounted giants, as the Anakims; but the Moabites call them Emims.
Who also were accounted giants, as the Anakims; but the Moabites call them Emims.
Revised Version, American Standard Version
these also are accounted Rephaim, as the Anakim; but the Moabites call them Emim.
Rephaim they are reckoned, they also, as the Anakim; and the Moabites call them Emim.
They also are reckoned as giants like the Anakim; but the Moabites call them Emim.
Giants, used, they also, to be accounted like the Anakim,—but the Moabites, called them Emim.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Like the Anakites, they were also regarded as Rephaim, though the Moabites called them Emites.
These also are considered to be Rephaim, as the Anakim; but the Moabites call them Emim.
They are numbered among the Rephaim, like the Anakim; but are named Emim by the Moabites.
They also were taken for gyants as the Anakims: whom the Moabites call Emims.
Douay-Rheims (Challoner revision)
They were esteemed as giants, and were like the sons of the Enacims. But the Moabites call them Emims.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
This statement belongs to the history of Israel's passage to the east of Moab.PP 433.1 The territory of Moab had been given by God to the descendants of Lot, and Israel was forbidden to seize it by force.PP 433.1 The people who had formerly lived there were reckoned among the giants, standing on the same level as the Anakim in size and reputation.PP 433.1 Emims was the name by which the Moabites knew that giant race.PP 433.1
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
The verse stands in Deuteronomy 1 to 3, which form the first of the three addresses Moses gave just before his death, and in those addresses he rehearsed God's goodness to Israel.RH Feb 24, 1916 Within that rehearsal the Emim are identified as reckoned among the giants just as the Anakim were, with Emim given as the name by which the Moabites called them.ST May 12, 1914
That identification belongs to Moses's record of God's judgments against the nations.ST The account in Deuteronomy 2-3 is thus understood to show that people wholly given over to evil come under judgment, since to preserve them would risk bringing corruption upon others.ST
Sources