Deuteronomy 20:17
But thou shalt utterly destroy them; namely, the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites; as the LORD thy God hath commanded thee:
Translations
But you shall utterly destroy them; namely, the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites; as the LORD your God has commanded you:
But thou shalt utterly destroy them; namely, the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites; as the LORD thy God hath commanded thee:
but thou shalt utterly destroy them; namely, the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites; as the Lord thy God hath commanded thee:
But thou shalt utterly destroy them, namely, the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, as the LORD thy God hath commanded thee:
but thou shalt utterly destroy them; the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite; as the LORD thy God hath commanded thee:
but thou shalt utterly destroy them: the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite; as Jehovah thy God hath commanded thee;
for thou dost certainly devote the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, as Jehovah thy God hath commanded thee,
but shalt utterly devote them to destruction, the Hittites and the Amorites, the Canaanites and the Perizzites, the Hivites and the Jebusites, as Jehovah thy God hath commanded thee;
But thou shalt devote them to destruction—the Hittites and the Amorites the Canaanites and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites,—as Yahweh thy God hath commanded thee:
For you must devote them to complete destruction — the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites— as the LORD your God has commanded you,
For you must devote them to complete destruction— the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites— as the LORD your God has commanded you,
but you shall utterly destroy them: the Hittite, the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, as the LORD your God has commanded you;
Give them up to the curse; the Hittite, the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, as the Lord your God has given you orders:
But shalt vtterly destroy them: to wit, the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hiuites, and the Iebusites, as the Lord thy God hath commanded thee,
Douay-Rheims (Challoner revision)
But shalt kill them with the edge of the sword, to wit, the Hethite, and the Amorrhite, and the Chanaanite, the Pherezite, and the Hevite, and the Jebusite, as the Lord thy God hath commanded thee:
Cross-references
- Genesis 15:16
But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.
The Amorites’ iniquity would become full before their judgment.
- Deuteronomy 7:1-2
When the LORD thy God shall bring thee into the land whither thou goest to possess it, and hath cast out many nations before thee, the Hittites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Canaanites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, seven nations greater and mightier than thou;
The nations are to be utterly destroyed, guarding Israel against their idolatry.
- Zechariah 14:21
Yea, every pot in Jerusalem and in Judah shall be holiness unto the LORD of hosts: and all they that sacrifice shall come and take of them, and seethe therein: and in that day there shall be no more the Canaanite in the house of the LORD of hosts.
The Canaanite’s absence from the LORD’s house fulfills the command to destroy them.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
10 sources
Moses rehearsed the laws God had given Israel before they crossed the Jordan into the promised land, and this command is part of that rehearsal.ST Mar 1, 1910 It belongs with Deuteronomy 21-22 in the morning reading for Saturday, March 13, within readings covering Deuteronomy 3-22 and Mark 10:23-13:37.ST Mar 3, 1909 In that setting, Deuteronomy 3-22 recounts Israel's experiences and God's guidance as one constant appeal to serve the Lord, to turn away from the sins that wrecked the other nations, and to exemplify Him, with greatness and continuance lying only in this.ST Mar 3, 1909 The command is bound to Moses' warning that Israel must resist being drawn away to worship other gods, guarding the wilderness church against apostasy and the worship of the sun, moon, and stars.
Israel was commanded to utterly destroy the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites as enemies of God, as the Lord commanded, rather than keeping them as slaves.ST Oct 28, 1897RH Sep 11, 1856RH Jan 9, 1866RH Aug 14, 1866 The destruction was ordered when their iniquity was full, after their wickedness had become so vile and hopeless that destruction was the only merciful course, and the destruction of the Amorites was delayed for four hundred years until that point.ST Oct 28, 1897ST Nov 17, 1914
The peoples were condemned for degrading idolatry, crimes, and cruel human sacrifices, including worship of Moloch compared with Aztec human sacrifice, which made them a danger to Israel's faith.RH Mar 19, 1861ST Nov 20, 1884 God used faithful Israel as His commissioned instrument to carry out His judgments against them, to impress on Israel God's hatred of idolatry, to help preserve them in true religion, and to show that the gods trusted by the heathen were powerless beside the power of Jehovah.ST Oct 28, 1897RH Mar 19, 1861RH Mar 19, 1861 The command concerns Israel as God's commissioned instrument of divine judgment and does not give people a general right to take life on their own authority.RH Mar 19, 1861RH Mar 19, 1861
Those who share the spirit of the Canaanite peoples will also be destroyed among the wicked in the second death.RH Sep 11, 1856 The Spanish conquerors were encouraged by this scriptural precedent for conquest, though their rapacity and cruelty are not endorsed.ST Nov 20, 1884 The destruction has been applied to the Southern slaveholding population, claiming that slavery was so deeply rooted in them that it could be eradicated only by their deaths, including the deaths of women and children.RH Jan 9, 1866 The command to destroy rather than enslave the Canaanite nations is evidence that the curse on Canaan did not require personal slavery.RH Aug 14, 1866
Sources