Deuteronomy 29:25
Then men shall say, Because they have forsaken the covenant of the LORD God of their fathers, which he made with them when he brought them forth out of the land of Egypt:
Translations
American King James Version, King James Version
Then men shall say, Because they have forsaken the covenant of the LORD God of their fathers, which he made with them when he brought them forth out of the land of Egypt:
Then men shall say, Because they have forsaken the covenant of the Lord God of their fathers, which he made with them when he brought them forth out of the land of Egypt:
Then men shall say, Because they have forsaken the covenant of the LORD God of their fathers, which he made with them when he brought them forth from the land of Egypt:
Then men shall say, Because they forsook the covenant of the LORD, the God of their fathers, which he made with them when he brought them forth out of the land of Egypt;
Then men shall say, Because they forsook the covenant of Jehovah, the God of their fathers, which he made with them when he brought them forth out of the land of Egypt,
'And they have said, Because that they have forsaken the covenant of Jehovah, God of their fathers, which He made with them in His bringing them out of the land of Egypt,
And men shall say, Because they have forsaken the covenant of Jehovah the God of their fathers, which he had made with them when he brought them forth out of the land of Egypt;
Then will men say, Because they forsook the covenant of Yahweh the God of their fathers,—which he solemnised with them, when he brought them forth out of the land of Egypt;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And the people will answer, ‘ It is because they abandoned the covenant of the LORD, the God of their fathers, which He made with them when He brought them out of the land of Egypt.
Then men will say, “Because they abandoned the covenant of the LORD, the God of their fathers, which he made with them when he brought them out of the land of Egypt,
Then men will say, Because they gave up the agreement of the Lord, the God of their fathers, which he made with them when he took them out of the land of Egypt:
And they shall answere, Because they haue forsaken the couenant of the Lord God of their fathers, which he had made with them, when he brought them out of the land of Egypt,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they shall answer: Because they forsook the covenant of the Lord, which he made with their fathers, when he brought them out of the land of Egypt:
Cross-references
- Deuteronomy 28:64-65
And the LORD shall scatter thee among all people, from the one end of the earth even unto the other; and there thou shalt serve other gods, which neither thou nor thy fathers have known, even wood and stone.
Both texts connect covenant forsaking with Israel’s scattering and distress among the nations.
- Leviticus 26:31-33
And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savour of your sweet odours.
Foretells ruined cities and the people scattered among the nations.
- Deuteronomy 30:1-3
And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither the LORD thy God hath driven thee,
After covenant judgments, returning to the Lord brings compassion and restoration.
- Deuteronomy 29:12-20
That thou shouldest enter into covenant with the LORD thy God, and into his oath, which the LORD thy God maketh with thee this day:
Israel enters the covenant and is warned against turning to other gods.
- Deuteronomy 30:17-18
But if thine heart turn away, so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;
Turning from God to other gods brings death rather than life.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The calamities that came upon Israel happened because the people forsook the covenant of the Lord God of their fathers, which He had made with them when He brought them out of the land of Egypt.Ms 33, 1900, par. 39–41 Forsaking that covenant meant turning aside to worship other gods.Ms 33, 1900, par. 39–41 Because of that unfaithfulness, the curses of the covenant fell upon the land.Ms 33, 1900, par. 39–41
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
When the land lies ruined and barren, future onlookers and the nations will ask why such devastation has fallen upon Israel.RH Nov 4, 1862RH Nov 4, 1862 Their answer will be that the people abandoned the covenant of the Lord God of their fathers made when He delivered them from Egypt.RH Nov 4, 1862ST Mar 12, 1912RH Mar 2, 1916 The ruin they see is the affliction of the land with barrenness and plagues under the curses and divine judgment warned of in that covenant.RH Nov 4, 1862RH Jan 8, 1867ST Oct 24, 1911 That warning was fulfilled literally in the desolation of the land, foretelling the destruction of Jerusalem as the days of vengeance for neglected opportunities and final rejection of Christ.ST Oct 24, 1911ST May 14, 1896
Context and Speakers
Deuteronomy 29:25 stands in Deuteronomy 29-31, which follows the blessings and the curses in Deuteronomy 27 and 28. It belongs to Moses' sixth discourse in Deuteronomy 29:2 to 30:20.ST Feb 28, 1911 That discourse stands within the second law or doubling and repetition of the law, rehearsing God's doings and His law to Israel before Moses laid down his work to another, as part of the last book of the Pentateuch written in the eleventh month of the fortieth year.ST Feb 28, 1911
The verse records what men and the nations will say as future eyewitnesses when they see Israel's punishment and the devastated land and ask why it has suffered such ruin.RH Nov 4, 1862RH Nov 4, 1862 The surrounding verses describe the ruined land as a judgment that would prompt other nations to ask why it had happened.RH Nov 4, 1862RH Nov 4, 1862 The question concerns ruined cities, vanished populations, and a barren, afflicted land.RH Nov 4, 1862RH Nov 4, 1862 These are words spoken by those who will witness the calamities, not a claim that Israel had already been driven from the promised land when Moses spoke.
Judgment for Broken Covenant
The answer to be given for what would befall Israel is that the people forsook the covenant of the Lord God of their fathers, which He made with them when He brought them out of the land of Egypt.RH Nov 4, 1862ST Mar 12, 1912RH Mar 2, 1916RH Jan 8, 1867RH Nov 4, 1862 That forsaking of the covenant made with their ancestors at the exodus is the reason that would be named for the calamities coming upon them.ST Mar 12, 1912RH Mar 2, 1916ST Oct 24, 1911RH Nov 4, 1862 The ruined condition of the land would prompt other nations to ask why it had happened, and covenant unfaithfulness would be identified as the cause.RH Nov 4, 1862RH Nov 4, 1862 The land's desolation comes because the people forsook that covenant.RH Nov 4, 1862RH Jan 8, 1867
The calamity thus explained is desolation, in which the land becomes barren and afflicted with plagues under the resulting curses and divine judgment warned of in the covenant.RH Nov 4, 1862RH Jan 8, 1867ST Oct 24, 1911ST Mar 8, 1910 The question about ruined cities and vanished populations is answered by the covenant's warning of divine judgment and a curse.RH Nov 4, 1862 Forsaking the covenant made when He brought them out of Egypt is the reason that would be given for those curses and that judgment.ST Mar 8, 1910RH Nov 4, 1862 The warning was fulfilled literally, so that the devastation of the land showed that covenant-breaking had brought divine judgment.ST Oct 24, 1911
The verse foretold the destruction of Jerusalem as the days of vengeance upon Israel for all neglected opportunities and unperformed duties and final rejection of Christ.ST May 14, 1896
Sources