Deuteronomy 33:22
And of Dan he said, Dan is a lion’s whelp: he shall leap from Bashan.
Translations
American King James Version, King James Version
And of Dan he said, Dan is a lion’s whelp: he shall leap from Bashan.
And of Dan he said,
Dan is a lion’s whelp:
He shall leap from Bashan.And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan.
Revised Version, American Standard Version
And of Dan he said, Dan is a lion’s whelp, That leapeth forth from Bashan.
And of Dan he said: — Dan [is] a lion's whelp; he doth leap from Bashan.
And of Dan he said, Dan is a young lion; He shall spring forth from Bashan.
And, of Dan, he said, Dan, is a lion’s whelp,—He leapeth out of Bashan.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Concerning Dan he said:
“ Dan is a lion’s cub,
leaping out of Bashan.”About Dan he said,
“ Dan is a lion’s cub
that leaps out of Bashan.”And of Dan he said, Dan is a young lion, springing out from Bashan.
And of Dan he said, Dan is a lions whelp: he shall leape from Bashan.
Douay-Rheims (Challoner revision)
To Dan also he said: Dan is a young lion, he shall flow plentifully from Basan.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
The saying about Dan belongs to one of the marvelous songs of Moses concerning Israel that close the book of Deuteronomy.ST Mar 25, 1913 It stands within the two beautiful poems in Deuteronomy 32 and 33.ST Mar 10, 1909 In the order of Deuteronomy these poems come after Moses' final charge.ST Mar 10, 1909 They come before the record of the death of Moses, the man of God.ST Mar 10, 1909
It is part of Moses' prophecy concerning the tribes of Israel. More fully, it is part of Moses' farewell blessings on the twelve tribes.ST May 23, 1911 Those blessings portray through symbols and historical references the fruits and outcomes of each tribe's character.ST May 23, 1911
Sources