Deuteronomy 33:29
Happy art thou, O Israel: who is like unto thee, O people saved by the LORD, the shield of thy help, and who is the sword of thy excellency! and thine enemies shall be found liars unto thee; and thou shalt tread upon their high places.
Translations
Happy are you, O Israel: who is like to you, O people saved by the LORD, the shield of your help, and who is the sword of your excellency! and your enemies shall be found liars to you; and you shall tread on their high places.
Happy art thou, O Israel: who is like unto thee, O people saved by the LORD, the shield of thy help, and who is the sword of thy excellency! and thine enemies shall be found liars unto thee; and thou shalt tread upon their high places.
Happy art thou, O Israel:
Who is like unto thee, O people saved by the Lord,
The shield of thy help, and who is the sword of thy excellency!
And thine enemies shall be found liars unto thee;
And thou shalt tread upon their high places.Happy art thou, O Israel: who is like to thee, O people saved by the LORD, the shield of thy help, and who is the sword of thy excellence! and thy enemies shall be found liars to thee; and thou shalt tread upon their high places.
Happy art thou, O Israel: Who is like unto thee, a people saved by the LORD, The shield of thy help, And that is the sword of thy excellency! And thine enemies shall submit themselves unto thee; And thou shalt tread upon their high places.
Happy art thou, O Israel:
Who is like unto thee, a people saved by Jehovah,
The shield of thy help,
And the sword of thy excellency!
And thine enemies shall submit themselves unto thee;
And thou shalt tread upon their high places.O thy happiness, O Israel! who is like thee? A people saved by Jehovah, The shield of thy help, And He who [is] the sword of thine excellency: And thine enemies are subdued for thee, And thou on their high places dost tread.'
Happy art thou, Israel! Who is like unto thee, a people saved by Jehovah, The shield of thy help, And the sword of thine excellency? And thine enemies shall come cringing to thee; And thou shalt tread upon their high places.
How happy art thou, O Israel! Who is like unto thee, O people victorious in Yahweh? Thy helpful shield, who also is thy majestic sword,—So that thy foes come cringing unto thee, And, thou, upon their heights, dost march along.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Blessed are you, O Israel!
Who is like you, a people saved by the LORD?
He is the shield that protects you,
the sword in which you boast.
Your enemies will cower before you,
and you shall trample their high places.”You are happy, Israel!
Who is like you, a people saved by the LORD,
the shield of your help,
the sword of your excellency?
Your enemies will submit themselves to you.
You will tread on their high places.”Happy are you, O Israel: who is like you, a people whose saviour is the Lord, whose help is your cover, whose sword is your strength! All those who are against you will put themselves under your rule, and your feet will be planted on their high places.
Blessed art thou, O Israel: who is like vnto thee, O people saued by the Lord, the shielde of thine helpe, and which is the sword of thy glorie? therefore thine enemies shall bee in subiection to thee, and thou shalt tread vpon their hie places.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Blessed are thou, Israel: who is like to thee, O people, that art saved by the Lord? the shield of thy help, and the sword of thy glory: thy enemies shall deny thee, and thou shalt tread upon their necks.
Pictures

Cross-references
- Psalms 91
He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.
Both present God as refuge and shield.
- Deuteronomy 32:1-43
Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.
paired as closing songs concerning Israel
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
9 sources
This closing word ends Moses's last inspired prophetic address to Israel, given after he had blessed each tribe separately, and it belongs to the closing chapter of Deuteronomy put into verse to be sung by the children of Israel.Ms 150, 1898, par. 4–7SG4 55.2 It was to be taught to children and sung with musical instruments as they traveled through the wilderness.Ms 150, 1898, par. 4–7
It proclaims Israel happy, blessed, incomparable and without equal, unlike any other people, because Israel is a people saved by the Lord.MH 285PP 471.11SP 334.2Ms 150, 1898, par. 4–7Ms 137, 1903, par. 3–9 God himself is the shield of help and the sword of excellency, meaning He is Israel's protection, refuge and dwelling-place, help and strength in battle, and the source of strength, honor, victory and triumph.MH 285PP 471.11SP 334.2Ms 150, 1898, par. 4–7Ms 137, 1903, par. 3–9 He is the eternal, self-existent One, the everlasting God from everlasting to everlasting embracing past, present and future, whose everlasting arms are underneath His people, and as refuge He thrusts out the enemy from before them with the command to destroy.MH 285Ms 137, 1903, par. 3–98T 270.2 So Israel dwells in safety alone as the fountain of Jacob, under the eternal God and the everlasting arms, with strength equal to days, in a fruitful land of corn and wine whose heavens drop dew from heaven.MH 285Ms 150, 1898, par. 4–7Ms 137, 1903, par. 3–98T 270.2
Their enemies shall be found liars to them, meaning the enemies' claims against Israel will be exposed as false and proved false, and the enemies will be subdued and overthrown while Israel triumphs over them and treads their high places and strongholds underfoot, magnifying God's majesty and Israel's high standing.1SP 334.2Ms 76, 1893, par. 14–15ST Mar 24, 1881SG4 55.2 This honor, security and exalted position would continue only as Israel obeyed God, lived in obedience to God's law, relied on His strength and took hold of His strength.1SP 334.2ST Mar 24, 1881SG4 55.2 Israel failed to fulfill God's purpose and so failed to receive the blessings that might have been theirs.MH 285
Its singing was meant to keep the people cheerful and cheering their journey with praise and rejoicing rather than murmuring and to relieve the monotony of pilgrim travel, and its lessons were entertaining yet profitable and instructive, encouraging to youth and to entire families.Ms 150, 1898, par. 4–7 Joseph and Daniel, Moses and Elisha show the results of the true plan of living, and like faithfulness today will produce like results, so the verse is assurance of the preciousness of God's care.MH 285Ms 76, 1893, par. 14–15
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse is the last verse of Moses's tenth discourse in Deuteronomy, which runs from chapter 33 verse 2 to chapter 33 verse 29.ST Feb 28, 1911 It belongs to one of two marvelous songs or poems of Moses concerning Israel that close Deuteronomy.ST Mar 25, 1913ST Mar 10, 1909 The poem in chapter 33 stands together with the poem in chapter 32 after Moses's final charge and before the record of the death of Moses, the man of God, alongside the account of his death.ST Mar 25, 1913ST Mar 10, 1909
As song, the chapter enshrines blessed truths about God and prophecies of the tribes that recall God's mercy and goodness.ST Mar 8, 1910 These were taught for His children to sing through all after time, showing the importance of sacred song among them.ST Mar 8, 1910 As the conclusion of Moses's farewell blessings on the tribes, the verse portrays the outcomes of their character and looks forward in faith to blessing and triumph.ST May 23, 1911
The verse celebrates Israel as happy and blessed because the Lord has saved them and cared for and protected them.ST Mar 24, 1881ST May 23, 1911 It presents Israel as incomparable and uniquely favored among peoples, with none like them.ST Mar 24, 1881ST May 23, 1911 The Lord is the shield of their help and the sword of their excellency, their protection and strength in battle and the source of their strength and victory, so that God's people dwell safely because God protects them.ST Mar 24, 1881ST May 11, 1904ST May 23, 1911
God will move the universe before harm comes to a single soul who trusts in Him.ST May 11, 1904 The verse promises that Israel's enemies shall be subdued and found liars unto them, exposed as false, and that Israel shall tread upon their high places and triumph over them and over their strongholds.ST Mar 24, 1881ST May 23, 1911 The security and exalted position in the surrounding benediction belong to Israel if they live in obedience to God's law.ST Mar 24, 1881
The verse applies to Christians who, by faith and through the Lord's help, overcome every foe. Its language identifying Israel as a people saved by the Lord alarms against understanding God's everlasting covenant as a covenant without Christ.
Sources