Deuteronomy 7:21
Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God is among you, a mighty God and terrible.
Translations
You shall not be affrighted at them: for the LORD your God is among you, a mighty God and terrible.
King James Version, Webster Bible
Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God is among you, a mighty God and terrible.
Thou shalt not be affrighted at them: for the Lord thy God is among you, a mighty God and terrible.
Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God is in the midst of thee, a great God and a terrible.
Thou shalt not be affrighted at them; for Jehovah thy God is in the midst of thee, a great God and a terrible.
thou art not terrified by their presence, for Jehovah thy God [is] in thy midst, a God great and fearful.
Thou shalt not be afraid of them; for Jehovah thy God is in thy midst, a God great and terrible.
Thou shalt not be affrighted at their presence,—for Yahweh thy God in thy midst is a Go great and to be revered.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Do not be terrified by them, for the LORD your God, who is among you, is a great and awesome God.
You shall not be scared of them; for the LORD your God is among you, a great and awesome God.
Have no fear of them: for the Lord your God is with you, a great God greatly to be feared.
Thou shalt not feare them: for the Lord thy God is among you, a God mightie and dreadful.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thou shalt not fear them, because the Lord thy God is in the midst of thee, a God mighty and terrible:
Cross-references
- Deuteronomy 7:6-13
For thou art an holy people unto the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth.
God’s chosen people are called to keep his covenant and commandments.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The verse stands in Deuteronomy 4-8, which lays out what God required of ancient Israel in order that they might be a holy people to Himself.7MR 309.1–3 It is a command not to be frightened at enemies, because the Lord God is among His people as a mighty and awesome protector.Lt 292, 1908, par. 7–12Ms 63, 1899, par. 3–6 That assurance belongs with His leading and protecting of Israel in the wilderness, and with His power to relieve their troubles and heal them.Ms 63, 1899, par. 3–6
What was spoken to ancient Israel is spoken also to God's people now, who are to trust His presence and keep His commandments.Lt 292, 1908, par. 7–12 The passage is to be studied with profit now because the day of God's great final review is near, when the people of the world must stand before the Judge of all the earth to answer for their deeds.7MR 309.1–3 The present is the time of investigation, when every character is examined and every case is decided for eternity.7MR 309.1–3 Keeping His commandments, statutes, and judgments brings His covenant mercy, love, blessing, increase, and the taking away of sickness.7MR 309.1–3
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
Deuteronomy, meaning second law or repetition of the law, is the last of the five books of Moses, rehearsed and emphasized by him just before his death at the close of the forty years' wandering as Israel was about to pass over into the promised land, as a reckoning of God's dealings with His children.ST Mar 11, 1913 Within its first fourteen chapters, which abound in practical religious instruction, chapter 7 is to be read with chapter 8 and Psalm 73. The chapter belongs to Moses' account of God's guidance of Israel and his appeal for them to serve the Lord, developing the law's precepts and God's gracious promises.ST Mar 3, 1909
The command is not to be affrighted at or fear the nations, enemies, and inhabitants of Canaan, because the Lord their God is present among His people as a mighty and terrible, awe-inspiring God.RH Aug 19, 1873ST Mar 1, 1910RH Sep 17, 1901 Around it stand promises of power to scatter and drive out great nations, with God putting those nations out little by little, delivering them to mighty destruction until destroyed, delivering their kings into Israel's hand to destroy their name from under heaven, so that no man would be able to stand before Israel until they had destroyed them, along with peace and prosperity in the land.RH Aug 19, 1873RH Sep 17, 1901 The rest Israel was striving for while journeying from the bondage of Egypt to the freedom of Canaan was primarily the condition to be enjoyed when they had reached Canaan and triumphed over all their enemies, embraced in the old covenant made when God took them by the hand to bring them out of Egypt, and set before them as a matter of promise and an object of hope.RH Sep 17, 1901
These blessings were conditional upon keeping God's commandments, with redemption from Egypt given as the reason for performing the commanded duties, not as the origin of the duties or the basis of their continuing obligation; through disobedience Israel forfeited the blessings and was overcome and taken into captivity.RH Aug 19, 1873 The book is honored by Jesus, who in His threefold temptation met the devil successfully each time by a quotation from Deuteronomy without question.
Sources