Deuteronomy 9:19
For I was afraid of the anger and hot displeasure, wherewith the LORD was wroth against you to destroy you. But the LORD hearkened unto me at that time also.
Translations
For I was afraid of the anger and hot displeasure, with which the LORD was wroth against you to destroy you. But the LORD listened to me at that time also.
For I was afraid of the anger and hot displeasure, wherewith the LORD was wroth against you to destroy you. But the LORD hearkened unto me at that time also.
For I was afraid of the anger and hot displeasure, where with the Lord was wroth against you to destroy you. But the Lord hearkened unto me at that time also.
(For I was afraid of the anger and hot displeasure with which the LORD was wroth against you to destroy you.) But the LORD hearkened to me at that time also.
For I was afraid of the anger and hot displeasure, wherewith the LORD was wroth against you to destroy you. But the LORD hearkened unto me that time also.
For I was afraid of the anger and hot displeasure, wherewith Jehovah was wroth against you to destroy you. But Jehovah hearkened unto me that time also.
'For I have been afraid because of the anger and the fury with which Jehovah hath been wroth against you, to destroy you; and Jehovah doth hearken unto me also at this time.
For I was afraid of the anger and fury wherewith Jehovah was wroth against you to destroy you. And Jehovah listened unto me also at that time.
For I shrank with fear from the face of the anger and the hot displeasure, wherewith Yahweh was provoked against you to destroy you,—but Yahweh hearkened unto me, even at that time.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For I was afraid of the anger and wrath that the LORD had directed against you, enough to destroy you. But the LORD listened to me this time as well.
For I was afraid of the anger and hot displeasure with which the LORD was angry against you to destroy you. But the LORD listened to me that time also.
For I was full of fear because of the wrath of the Lord which was burning against you, with your destruction in view. But again the Lord's ear was open to my prayer.
(For I was afraide of the wrath and indignation, wherewith the Lord was mooued against you, euen to destroy you) yet the Lord heard me at that time also.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For I feared his indignation and anger, wherewith being moved against you, he would have destroyed you. And the Lord heard me this time also.
Pictures

Cross-references
- Deuteronomy 10:1-4
At that time the LORD said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.
God wrote the words of the first tablets on the replacement tablets.
- Exodus 34:28
And he was there with the LORD forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments.
same second forty-day period on Sinai
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The verse looks back to occasions when Israel's rebellion moved God to purpose to destroy them, and Moses stood afraid before that anger and hot displeasure.SG4 53.4 This happened not once but several times, yet each time Moses interceded so earnestly that the Lord listened to him at that time also.SG4 53.4 In gracious answer to that pleading God spared them instead of carrying out their destruction.SG4 53.4 Moses set this sparing mercy alongside the great acts against Pharaoh and all Egypt which their own eyes had seen, and used both to urge Israel to keep all the commandments, so that they would be strong and go in and possess the land.SG4 53.4
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
Deuteronomy 9:19 falls within Moses' rehearsal of the lessons God taught Israel during their forty years in the wilderness, given before they crossed the Jordan into the promised land.ST Mar 1, 1910 Within that rehearsal it belongs to the account of Israel's transgression and Moses' response to it.ST Mar 3, 1909 The surrounding chapter records that Moses broke the first two stone tablets in righteous indignation at the people's sin.ST Mar 3, 1909 The verse refers to Moses' second forty days and forty nights with the Lord on Sinai, like the first, when he beheld God's glory, bowed his head, worshiped, and pleaded with God not to destroy Israel for their sin.RH Dec 31, 1861
Sources