Deuteronomy 9:20
And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.
Translations
American King James Version, King James Version, Revised Version
And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.
And the Lord was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.
And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also at the same time.
And Jehovah was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.
'And with Aaron hath Jehovah shewed himself very angry, to destroy him, and I pray also for Aaron at that time;
And with Aaron Jehovah was very angry to destroy him; and I prayed for Aaron also at the same time.
And with Aaron, did Yahweh show himself exceedingly angry, to destroy him,—so I prostrated myself, even in behalf of Aaron at that time.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The LORD was angry enough with Aaron to destroy him, but at that time I also prayed for Aaron.
The LORD was angry enough with Aaron to destroy him. I prayed for Aaron also at the same time.
And the Lord, in his wrath, would have put Aaron to death: and I made prayer for Aaron at the same time.
Likewise ye Lord was very angrie with Aaron, euen to destroy him: but at that time I prayed also for Aaron.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he was exceeding angry against Aaron also, and would have destroyed him, and I prayed in like manner for him.
Cross-references
- Exodus 32:1-6
And when the people saw that Moses delayed to come down out of the mount, the people gathered themselves together unto Aaron, and said unto him, Up, make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.
Aaron makes the golden calf at the people’s demand, and they worship it.
- Exodus 32:22
And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they are set on mischief.
both cited to prove God feels anger
- Exodus 32:11-14
And Moses besought the LORD his God, and said, LORD, why doth thy wrath wax hot against thy people, which thou hast brought forth out of the land of Egypt with great power, and with a mighty hand?
Moses pleads with God to turn from judgment against the people.
- Exodus 32:32
Yet now, if thou wilt forgive their sin—; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.
Moses pleads with God for the people after their sin.
- Exodus 32:19
And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf, and the dancing: and Moses’ anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount.
records breaking first tables before second giving
- Psalms 106:16
They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD.
Both texts identify Aaron as the Lord’s holy one.
- Exodus 4:14
And the anger of the LORD was kindled against Moses, and he said, Is not Aaron the Levite thy brother? I know that he can speak well. And also, behold, he cometh forth to meet thee: and when he seeth thee, he will be glad in his heart.
God says Aaron can speak well, contrasting this honor with his later failure.
- Exodus 32:33-35
And the LORD said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.
God responds to the sin with judgment and punishment.
- Exodus 32:5
And when Aaron saw it, he built an altar before it; and Aaron made proclamation, and said, To morrow is a feast to the LORD.
Aaron announces a feast during the golden calf incident.
- Exodus 32:21
And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?
Moses confronts Aaron over the sin that angered God
- Exodus 32:20
And he took the calf which they had made, and burnt it in the fire, and ground it to powder, and strawed it upon the water, and made the children of Israel drink of it.
The calf Aaron made is destroyed, showing the object behind his guilt.
- Exodus 32:25
And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made them naked unto their shame among their enemies:)
The people’s shameful exposure resulted from Aaron’s actions.
- Exodus 32:30
And it came to pass on the morrow, that Moses said unto the people, Ye have sinned a great sin: and now I will go up unto the LORD; peradventure I shall make an atonement for your sin.
Moses seeks atonement for the people’s sin.
- Leviticus 16
And the LORD spake unto Moses after the death of the two sons of Aaron, when they offered before the LORD, and died;
The law prescribes atonement after the LORD’s judgment on Aaron’s sons.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
The verse speaks of the Lord's anger against Aaron for his part in the golden-calf sin, an anger so intense that Aaron faced destruction and stood in danger of death.PP 319.3–320.4RH Feb 4, 1909ST May 20, 1880 That wrath was kindled because of his sin in the worship of the calf, which was a work of human hands.RH Feb 4, 1909ST May 20, 1880SG3 279.2–281.1
Although entrusted with guarding the people and with their government in Moses' absence, Aaron yielded to their demands and led them into idolatry.RH Feb 4, 1909ST May 20, 1880 He made the idol himself and announced its feast, failed to check the idolaters in their heaven-daring purpose, heard unmoved the proclamation that the calf had brought Israel up out of Egypt, sanctioned the rebellion, and so brought that great sin upon the people.RH Feb 4, 1909SG3 279.2–281.1
His guilt was especially heinous in light of how blessed and honored he was above the people.RH Feb 4, 1909ST May 20, 1880 As the saint of the Lord set apart to God, as Moses' appointed spokesman of whom God testified that he could speak well, as one by whom God had wrought judgments upon the Egyptians and their gods, as one entrusted with charge in Moses' absence and granted close access to God, and as one who had been with Moses on the mount and beheld the glory of the Lord in which there was nothing of which an image could be made, he changed that glory into the similitude of an ox.RH Feb 4, 1909ST May 20, 1880
Moses' breaking of the tables of stone was not reproved, for it represented that Israel had already broken the covenant, while Aaron was held guilty for bringing the great sin of calf-worship upon them.SG3 279.2–281.1
At that same time Moses made earnest and special intercession for Aaron also, and in answer to that intercession Aaron's life was spared and saved.RH Feb 4, 1909ST May 20, 1880SG3 279.2–281.1 Aaron did not persist in rebellion but repented in penitence, humility, and humiliation for his great sin, and though he had joined the idolaters he took his stand with Moses and was restored to the favor of God.PP 319.3–320.4RH Feb 4, 1909
The verse also belongs to a wider pattern in which for Israel's rebellion the Lord several times purposed to destroy them, but Moses interceded for them so earnestly that God graciously spared them.SG4 53.4 Moses reminded the people of this sparing mercy and of all the great acts their eyes had seen the Lord do to Pharaoh and to all Egypt, to charge them to keep all the commandments that day so that they would be strong and go in and possess the land they were going to possess.SG4 53.4
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
The verse stands in the account of the second giving of the law, when after the breaking of the first tables over the making and worship of the golden calf a second set of tables was cut and carried into the mount and at the end of a second forty days was received from the Lord with a second copy of the law written upon it, so that the Sabbath with the other nine commandments was once proclaimed aloud by God's voice and twice written on stone by God's finger and then laid beneath the mercy-seat in the ark.RH Apr 28, 1874
The Lord was very angry with Aaron for his part in the calf idolatry, angry to destroy him, so that Aaron stood in danger of death.RH Feb 4, 1909ST Aug 31, 1882ST May 20, 1880ST Mar 11, 1889ST Apr 1, 1889 That anger shows God has true passions and is sensible to anger, not empty speech but real feeling that could rise even against Aaron and move toward destruction.RH Jul 7, 1859
Aaron's sin was the more heinous because he was so blessed, honored, and responsible above the people, as the saint of the Lord and high priest, as Moses' appointed spokesman of whom God testified that he could speak well, as one by whom judgments had been wrought upon the Egyptians and their gods, as one entrusted in Moses' absence with the government of the people and with guarding them, and as one who had been with Moses in the mount and had beheld the glory of the Lord in which there was nothing of which an image could be made, with close access to God.RH Feb 4, 1909ST Aug 31, 1882ST May 20, 1880 Instead of guarding them he yielded to the people's demands without reproving them and led them into idolatry.ST May 20, 1880ST Apr 1, 1889 He made the idol and announced the feast, failed at any risk to oppose their rash and godless plan or to check them in their heaven-daring purpose, heard unmoved the proclamation that the calf had brought Israel up out of Egypt, sanctioned the rebellion, and changed that glory into the similitude of an ox, bringing sin, disaster, and ruin upon them which he was powerless to stop, finding it easy to lead them into sin but seeking in vain to lead them to repentance.RH Feb 4, 1909ST Aug 31, 1882
He then tried to shield his guilt by blaming the people and pleading fear of them, the same excuse Saul afterward used, but the excuse was not accepted and he was rebuked openly before all the people.ST Aug 31, 1882ST Apr 1, 1889 Moses prayed for Aaron also at the same time he pleaded for the people, during the period spent pleading that God would not destroy the people for their sin, and his earnest, unselfish plea for mercy was answered so that Aaron's life was spared.RH Feb 4, 1909ST Mar 11, 1889ST Apr 1, 1889RH Dec 31, 1861 Aaron did not persist in rebellion but took his stand with Moses.
He was forgiven for making the golden calf after he was rebuked for it, for in true penitence and humiliation for his great sin he humbled himself before the Lord and repented, was restored to the favor of God, and escaped death only for that reason.RH Feb 4, 1909ST Aug 31, 1882ST Oct 7, 1897 His course in this stands in contrast to Saul's, for had Saul been willing in the same way to see and confess his sin, instead of feeling only terror at exposure and fear of penalty, he too might have been forgiven.ST Aug 31, 1882
Sources