Esther 1:13
Then the king said to the wise men, which knew the times, (for so was the king’s manner toward all that knew law and judgment:
Translations
American King James Version, King James Version
Then the king said to the wise men, which knew the times, (for so was the king’s manner toward all that knew law and judgment:
Then the king said to the wise men, which knew the times, (for so was the king’s manner towards all that knew law and judgment:
Then the king said to the wise men, who knew the times, (for so was the king's manner towards all that knew law and judgment:
Then the king said to the wise men, which knew the times, ( for so was the king’s manner toward all that knew law and judgment;
Then the king said to the wise men, who knew the times ( for so was the king’s manner toward all that knew law and judgment;
And the king saith to wise men, knowing the times — for so [is] the word of the king before all knowing law and judgment,
And the king said to the wise men who knew the times ( for so was the king's business [conducted] before all that knew law and judgment;
Then said the king unto the wise men having knowledge of the times,—for, so, was the manner of the king before all having knowledge of law and judgment;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then the king consulted the wise men who knew the times, for it was customary for him to confer with the experts in law and justice.
Then the king said to the wise men, who knew the times ( for it was the king’s custom to consult those who knew law and judgment;
And the king said to the wise men, who had knowledge of the times, ( for this was the king's way with all who were expert in law and in the giving of decisions:
Then the King said to the wise men, that knew the times (for so was the Kings maner towards all that knew the law and the iudgement:
Douay-Rheims (Challoner revision)
Baked the wise men, who according to the custom of the kings, were always near his person, and all he did was by their counsel, who knew the laws, and judgments of their forefathers:
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Ahasuerus turned to the wise men who understood the times and who were versed in law and judgment to determine what should be done concerning Vashti.Ms 39, 1910, par. 8–12 That counsel was sought in the midst of indulgence under the influence of wine, a course that brought no glory to God.Ms 39, 1910, par. 16–17 Both the king and his counselors were under the effect of wine, and for that reason they were unable to offer sound counsel or to judge the case rightly.Ms 39, 1910, par. 8–12 Yet God held events in restraint and worked through the wrongdoing of the king and of others to carry out His own purposes, causing the outcome to serve Israel's good by opening the way for Esther to be raised to the throne of Medo-Persia.Ms 39, 1910, par. 16–17
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
The verse stands at the opening of the book set in the history of the Jews under the great Persian king Xerxes, called Ahasuerus, which begins with a six-month display described as the first world's fair on record.ST Jun 16, 1909 It belongs to the account of the Persian court at Shushan and illustrates the wealth and splendor of the Medo-Persian empire, whose palaces were famed for their riches.ST Jun 15, 1915 The first chapter belongs with chapters 2 and 3 following the history of the return from Babylonian captivity in Ezra 1-10 and before chapters 4-6.ST Jun 10, 1913
The verse shows the king consulting the wise men who knew law and judgment after Vashti's refusal, as part of the history of queens Vashti and Esther.RH Mar 11, 1873 The mention of wise men who knew law and judgment, with the seven counselors named in the next verse, shows that Persian royal action was taken with formal counsel, so Ezra's commission was issued with the authority and formal distinction of the Persian court.RH Apr 25, 1854 The history is historic truth given as an example to guide conduct.RH Mar 11, 1873
The chapter presents Queen Vashti as a contrast to Herodias's daughter, whom her mother sent to dance before intoxicated men, making Vashti an example of conduct unlike that degrading scheme.ST Mar 2, 1904 Good wives learn from the history the evil consequences of disregarding the apostolic teaching on the wife's place, a lesson especially needed when female supremacy is promoted from rostrum and fireside.RH Mar 11, 1873
Sources